日本語版
最新ニュース
日本

ウクライナ人が宿泊施設を見つけるには30日では「足りない」

ジム・オキャラハン法務大臣は、戦争から逃れてきたウクライナ人に国営宿泊施設での滞在が検討され、90日から30日に短縮される可能性があることを認めた。 2022年以来、10万人以上のウクライナ人がアイルランドに来ており、現在は約8万人がアイルランドに来ている。 司法省から流出したメモによると、毎日少なくとも50人のウクライナ人がアイルランドに到着しているが、これはウクライナが18歳から24歳の男性の国外出国を認める法律改正を行ったことを受けてのことだ。 このメモは、アイルランドの生産能力が11月末までに「使い果たされる」可能性があると述べた。 オキャラハン氏はRTÉとのインタビューで、この問題について「やがて」政府関係者らと話し合う予定だと述べた。 同氏は、「多くの事項が検討中だ。アイルランドでは、ウクライナから来る人々に与える規定に関して非常に寛大である」と述べた。 「現時点では、アイルランドに到着すると90日間の宿泊施設が与えられるが、無期限に宿泊施設を提供することはできないため、来る人々に十分な宿泊施設を確保するために、これらの要素を検討する必要がある」 検討されている他の変更の中には、第二の国を経由してアイルランドに来た人、または以前に別のEU加盟国で一時保護を認められていた人の受け入れを拒否することが含まれる。 これらの措置はすぐに導入される可能性があるが、宿泊報酬支払い制度の削減やその後の縮小といった他の長期的な変更も検討されることになる。 この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために同意してください。設定の管理 この制度により、ウクライナ難民を受け入れている人々は月額600ユーロを非課税で支払うことができる。 アイルランド難民評議会のニック・ヘンダーソン最高経営責任者(CEO)は、変更案が報道機関に漏れたことを非常に懸念しており、ここに住むウクライナ人や彼らを支援する人々にとって不利益だと述べた。 「しかし、我々が本当に懸念しているのはその内容であり、特にアイルランド全土のウクライナからおそらく4万人以上の人々を自宅や空き部屋に受け入れている宿泊料の支給が打ち切られる可能性があるという提案である」と同氏は述べた。 「ここにいるウクライナ人には他に選択肢がありません。彼らには住宅扶助金(HAP)を受け取る権利も、公営住宅を受け取る権利もありません。」 ヘンダーソン氏は、戦争から逃れてきた人が、特に「非常に緊張した賃貸市場」において、30日後に別の居場所を簡単に見つけられるとは思わないと述べた。 同氏はまた、アイルランドと他のEU加盟国に対しウクライナ難民に適切な宿泊施設を提供することを義務付ける一時保護指令に定められた要件を30日間で満たすとは考えていないと述べた。 アイルランドのウクライナ人コミュニティの一部のメンバーはこの動きに批判的で、戦争から逃れてきた人々がわずか30日間で宿泊施設の手配をするのは非常に難しいと述べた。 ナディヤ・イワンニコワ氏は、ウクライナ ネイティブ スクールの校長です。この学校は 2009 年に設立された土曜学校で、ここの子供たちに祖国と文化について教えています。 ナディヤ・イワンニコワさんは、ウクライナ人はアイルランドの生活に溶け込もうとしていると語った 2022年にロシアが本格的に侵攻して以来、学校の需要が高まり、戦争から逃れてきた人々のコミュニティ拠点となっている。 イワンニコワさんはアイルランドに23年間住んでいるが、戦争が始まったときは家族とともにウクライナにいた。 彼女は多くの人々がここに定住し、アイルランドの生活に溶け込めるよう支援してきました。 「ウクライナからアイルランドに来た人々は、まず子供たちのために安全な場所を見つけようとしています。 「彼らは平和とケアを見つけようとしている。多くの人がここに友達もいないし、親戚もいない。彼らは逃げている」と彼女は語った。 「彼らが自分の居場所を見つけたり、より多くの宿泊施設やサポートを見つけたりするには、1か月では不十分です。」 Maria Starukh は、アイルランド共和国のウクライナ人協会の教育コーディネーター兼理事です。…

ウクライナ人が宿泊施設を見つけるには30日では「足りない」

1762041683
2025-11-01 22:16:00

ジム・オキャラハン法務大臣は、戦争から逃れてきたウクライナ人に国営宿泊施設での滞在が検討され、90日から30日に短縮される可能性があることを認めた。

2022年以来、10万人以上のウクライナ人がアイルランドに来ており、現在は約8万人がアイルランドに来ている。

司法省から流出したメモによると、毎日少なくとも50人のウクライナ人がアイルランドに到着しているが、これはウクライナが18歳から24歳の男性の国外出国を認める法律改正を行ったことを受けてのことだ。

このメモは、アイルランドの生産能力が11月末までに「使い果たされる」可能性があると述べた。

オキャラハン氏はRTÉとのインタビューで、この問題について「やがて」政府関係者らと話し合う予定だと述べた。

同氏は、「多くの事項が検討中だ。アイルランドでは、ウクライナから来る人々に与える規定に関して非常に寛大である」と述べた。

「現時点では、アイルランドに到着すると90日間の宿泊施設が与えられるが、無期限に宿泊施設を提供することはできないため、来る人々に十分な宿泊施設を確保するために、これらの要素を検討する必要がある」

検討されている他の変更の中には、第二の国を経由してアイルランドに来た人、または以前に別のEU加盟国で一時保護を認められていた人の受け入れを拒否することが含まれる。

これらの措置はすぐに導入される可能性があるが、宿泊報酬支払い制度の削減やその後の縮小といった他の長期的な変更も検討されることになる。

この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために同意してください。設定の管理

この制度により、ウクライナ難民を受け入れている人々は月額600ユーロを非課税で支払うことができる。

アイルランド難民評議会のニック・ヘンダーソン最高経営責任者(CEO)は、変更案が報道機関に漏れたことを非常に懸念しており、ここに住むウクライナ人や彼らを支援する人々にとって不利益だと述べた。

「しかし、我々が本当に懸念しているのはその内容であり、特にアイルランド全土のウクライナからおそらく4万人以上の人々を自宅や空き部屋に受け入れている宿泊料の支給が打ち切られる可能性があるという提案である」と同氏は述べた。

「ここにいるウクライナ人には他に選択肢がありません。彼らには住宅扶助金(HAP)を受け取る権利も、公営住宅を受け取る権利もありません。」

ヘンダーソン氏は、戦争から逃れてきた人が、特に「非常に緊張した賃貸市場」において、30日後に別の居場所を簡単に見つけられるとは思わないと述べた。

同氏はまた、アイルランドと他のEU加盟国に対しウクライナ難民に適切な宿泊施設を提供することを義務付ける一時保護指令に定められた要件を30日間で満たすとは考えていないと述べた。

アイルランドのウクライナ人コミュニティの一部のメンバーはこの動きに批判的で、戦争から逃れてきた人々がわずか30日間で宿泊施設の手配をするのは非常に難しいと述べた。

ナディヤ・イワンニコワ氏は、ウクライナ ネイティブ スクールの校長です。この学校は 2009 年に設立された土曜学校で、ここの子供たちに祖国と文化について教えています。

ナディヤ・イワンニコワさんは、ウクライナ人はアイルランドの生活に溶け込もうとしていると語った

2022年にロシアが本格的に侵攻して以来、学校の需要が高まり、戦争から逃れてきた人々のコミュニティ拠点となっている。

イワンニコワさんはアイルランドに23年間住んでいるが、戦争が始まったときは家族とともにウクライナにいた。

彼女は多くの人々がここに定住し、アイルランドの生活に溶け込めるよう支援してきました。

「ウクライナからアイルランドに来た人々は、まず子供たちのために安全な場所を見つけようとしています。

「彼らは平和とケアを見つけようとしている。多くの人がここに友達もいないし、親戚もいない。彼らは逃げている」と彼女は語った。

「彼らが自分の居場所を見つけたり、より多くの宿泊施設やサポートを見つけたりするには、1か月では不十分です。」

Maria Starukh は、アイルランド共和国のウクライナ人協会の教育コーディネーター兼理事です。

マリア・スターク
マリア・スタルク氏は、ウクライナ社会はあらゆる支援に心から感謝していると述べた

彼女はアイルランド全土でウクライナ語クラスを主催しており、今日はサンディマウント・コミュニティー・センターで開催されたハロウィーンのイベントで講演していた。

彼女は、多くのコミュニティセンターやEducate Togetherの学校が彼らに門戸を開き、子供たちが「彼らの文化、伝統、言語について学ぶことができ、それが彼らを幸せにする」と述べた。

彼女は、地域社会はアイルランドのあらゆる支援に心から感謝していると述べたが、ここでは宿泊施設が不足しているため、宿泊施設は難しいテーマになる可能性があると付け加えた。

同氏は、宿泊日数が30日間に短縮された場合にウクライナ人が直面する可能性のある課題を解決するために全力を尽くすつもりだが、最終的には収容人数に問題がある場合には対策が必要になる可能性があることは理解していると述べた。

ネオニラウエスト
ネオニラ・ストラック氏は、戦争のストレスを抱えて暮らす人々にとっては非常に困難になるだろうと述べた

ネオニラ・ストラクさんは 2 年前にアイルランドに来て、ドロヘダの土曜学校で教えています。

戦争のストレスを抱えながら英語が話せない人々にとって、1カ月で居場所を見つけるのは「非常に難しい」だろうと彼女は語った。

#ウクライナ人が宿泊施設を見つけるには30日では足りない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。