1761940364
2025-10-30 09:00:00
イベット・モヨは、望まれていない場所で暮らすことがどのようなものかを知っています。彼女の家族は 1964 年にシカゴのサウスショア地区に引っ越しました。当時、黒人家族の流入が、コミュニティを長らく支配してきた白人住民の抵抗に遭っていた時代でした。彼女は、近くのミシガン湖のビーチなど、白人専用のエリアを避けるよう厳しく警告されたことを思い出します。彼女は、兄が市内の公園で鼻を強打したときのことを覚えています。
そして先月、数百人の覆面をして武装した連邦職員が自宅からほど近いアパートを襲撃したとき、モヨさんは歴史の重みを感じた。ブラックホークのヘリコプターが上空を爆音をたたきながら、職員らは9月下旬の夜に住民を引きずり出し、その中にはベネズエラ移民だけでなく米国の黒人国民も含まれていた。
「私たちの近所にいて、人々がそこにいることを望まないために、何らかのトラウマを経験している人々との同一視の感覚があります」と彼女は言います。 「それは私も確かに理解しています。」
これを書いた理由
シカゴの住民は、連邦政府による積極的な移民取締り作戦である「ミッドウェイ電撃作戦」に取り組んでいる。歴史的に黒人地区であるサウスショアでの大規模なアパート襲撃事件では、移民に対する市の支援に対する同情と根強い憤りが表面化した。
連邦職員が37人の移民を拘束したシカゴのサウスショア地区での襲撃は、トランプ政権が「ミッドウェー電撃作戦」と呼んだものの中で、これまでで最大かつ最も広く報道された行動だった。米国土安全保障省は9月初旬、シカゴとその周辺で「犯罪的不法滞在者」を逮捕するキャンペーンを開始した。しかし、抗議活動参加者に対する催涙ガスの使用や米国国民の拘束など、同省の戦術は、 致命的な銃撃 不法移民に対する怒りの抗議、法的異議申し立て、そして地元の政治指導者からの激しい反対を引き起こした。火曜日、連邦判事はシカゴでの移民取り締まりを主導する国境警備隊の幹部グレゴリー・ボビーノに対し、ボディーカメラを装着し、毎日の事件報告を提供するよう命じた。この命令は水曜日、連邦控訴裁判所によって一時停止された。
ミシガン湖を抱く黒人が大半を占めるサウスショア地区内でのアパート襲撃は、2022年からシカゴに流入した移民に対する複雑で複雑な見方を浮き彫りにした。2022年から2024年の間に5万1000人以上が「亡命を求めて」到着した。 によると テキサス州知事グレッグ・アボット事務所が発表した3万人を含む。 バスに乗った そこには。流入したシカゴは彼らを収容するのに苦労した。また、このことは、市がコミュニティで満たされていないニーズを無視しながら、新たな到着者に貴重な資源を費やしていると感じた多くの黒人住民の怒りを買った。彼らの多くは貧困、犯罪、高い投獄率に苦しんでいる。これらおよびその他の懸念は依然としてサウスショアで反響を呼んでいます。
ドナルド・トランプ大統領による移民弾圧から10カ月、世論調査によると、 過半数 の有権者は強力な国境管理を支持し、 好意 米国に不法滞在している人々を国外追放すること。同時に、 ほとんど アメリカ人は、法を遵守し、この国に長く住んでいる不法移民に市民権への道を見出したいと考えている。そして承認というのは、 フレインg サウスショアやその他の地域で移民を逮捕するために使用される攻撃的な戦術のこと。
「私は彼らに本当に同情します」と、昨年春のジューンティーン・ホリデーの色あせた旗がまだ飾られたレンガ造りのバンガローと木々が立ち並ぶブロックに住むサウスショア在住のステファニー・スティンソンは言う。 「彼らには子供がいます。抑圧的な状況から逃げてきたのに、今では首を踏まれています。」 「私は正義と私たちの安全を守ることに全力を尽くします。でも、いじめの戦術には賛成しません。」と彼女は付け加えた。
しかし、誰もがそう感じているわけではありません。 「彼らは大騒ぎを引き起こしました。夜遅くまで音楽が流れていました」と、襲撃が行われた場所の向かいに住んでおり、自分の名前をマークとだけ名乗った男性は語った。連邦職員は「やるべきことをやった」と彼は言う。
サウスショアの変化
9月30日の早朝に行われたこの襲撃は、ヘリコプターと多くの連邦職員によるその規模だけでなく、その場所でも際立っていた。この事件は、多くの襲撃事件のように、シカゴの古くからあるラテン系地区ではなく、黒人地区で起きた。サウスショアは歴史的に中産階級(ミシェル・オバマ元大統領夫人もここで育った)だが、近年は貧困、ギャング、閉店した商店、板で覆われたアパートなどの問題に直面している。
サウスショアへの移民流入をめぐる緊張は、先月の襲撃のずっと前から生じていた。 2年以上前、シカゴ市は閉鎖されたサウスショア高校を移民保護施設に変えようとした。住民らは相談を受けていないと反発した。多くの人は、大勢の移民が自分たちの中に収容されることを望まなかった。
「たまり場になってほしくないですよね」と学校の向かいに住むフォークリフト運転手のラリー・ペットウェイさんは言う。
避難所は決して開かなかった。しかし、その後数か月間で、住宅券や市からのその他の支援を受けて、移民たちはサウスショア全域のアパートに移り始めた。彼らは子供たちを地元の学校に入学させました。彼らは仕事を探し、古い車を購入して修理し、地元の商店や現場で黒人住民と交流した。彼らは毎週火曜日と土曜日に、襲撃された建物からわずか数ブロックのところにあるウィンザーパーク福音ルーテル教会で食料を受け取るために、他の低所得住民とともに列に並んだ。
この数字を見て一部の人々は不安を感じた。そして、シカゴ当局による移民に対する支援のレベルは、同情的だった多くのサウスショア住民さえも怒らせた。シカゴは過ごした 6億3,900万ドル 2022年から2025年の間に亡命希望者を再定住させる「新到着者ミッション」に取り組んでいる。
「人々は幸せではありませんでした」とウィンザーパーク教会の食糧庫を管理し、自身もリベリアからの移民であるジョイス・ギテンズは言う。彼女は移民たちに共感している。 「米国は依然として移民の国です」と彼女は言う。しかし、「私たちのニーズは満たされるべきだと感じました。橋の下や空き地にホームレスの人たちが住んでいます。」と彼女は付け加えた。
リアル・メン・チャリティーズ社の創設者であり、サウスショアの著名な人物でもあるモヨ女史は、「資源を求めて人々が互いに争う傾向があるのは残念だ。黒人がより多くの資源を必要としているのは当然であり、より良い生活を求めて私たちの玄関口に届けられている人々は共感される必要がある」と語った。彼女は、「両方を同時に行うことができる」と主張します。
ディミトリ・ルイスはサウスショアの若い大工です。彼は早い段階から移民との仕事に取り組み始め、身振り手振りや携帯電話の翻訳アプリを使ってコミュニケーションをとった。
「彼らは決して悪いことをしたわけではない」と彼は言う。 「彼らが私たちをいじめようとしたことは一度もありませんでした。」彼は移民たちに共通性を感じている。 「彼らの戦いは国外追放だ」と彼は言う。 「我々の戦いは不正義だ。」
住民の中には、より良い生活を求めて家族がシカゴへ旅したときのことを思い出している人もいます。 「私の家族は第二次世界大戦後に南部から北部に移住したので、その概念全体を理解しています」とウィンザーパーク教会のボランティア、アーリビア・ウィリアムソンは言う。 「みんなよそから来たんだよ。」
同時に、先月の襲撃の規模、軍隊のような武力誇示、シカゴ地域全体での攻撃的な戦術の激化は、黒人アメリカ人の経験の暗い瞬間を思い出させる人もいる。
「私たちはKKK、十字架焼き討ち、リンチに対処しなければならなかった人々の子孫です」と、サウスショアを選挙区とするロバート・ピーターズ州上院議員は言う。 「政府の覆面工作員が人々を拉致しても、決して平気ではいられません。」
実際、サウスショアの一部の黒人住民を悩ませているのは、彼ら自身の歴史の残響だけではない。この襲撃により、多くの人が自分たちの将来について不安を感じている。
「多くの人が、事態はさらに悪化するのではないか、アフリカ系アメリカ人に対してこれからどうするかの前兆にすぎないと感じていると思います」とウィリアムソンさんは言う。 「移民の扱いが終わったら、彼らはアフリカ系アメリカ人を追ってくるだろう。これは『アメリカを再び白くする』全体の一部だ。」
仕事やコミュニティをめぐる緊張
今年初めにサウスショアドライブ7500番地にある大きな建物に移民が引っ越し始めたとき、多くの近隣住民はこれに満足していなかった、と通りの先にある集合住宅を管理するジェームス・ウォーレン氏は言う。 「彼らは、ベネズエラ人が仕事を奪い、地域社会を乗っ取るつもりだと感じていました」と彼は言う。
しかし、そのようにはなりませんでした。 「私たちが思っていたほど悪くはありません」と彼は言います。 「私は彼らの何人かに片付けの仕事を与えました。彼らは誰にも迷惑をかけませんでした。彼らはただ仕事が欲しかっただけです。」
それでも、トラブルはたくさんありました。近くのビーチは週末、地元のギャングメンバーが新参者らと対峙する中、大音量の音楽と時には暴力が鳴り響くホットスポットとなった。 「大混乱でした」と、ビーチの隣にアパートが建っているウォーレンさんは言う。一方、移民たちが到着するずっと前から問題となっていた建物内での麻薬取引は続いており、一部の移民も参加していたという。 6月にはベネズエラ人男性が建物内で射殺された。
「彼らはコミュニティにまったく溶け込んでいませんでした」と、建物から 1 ブロック離れたサウスショア在住のチャールズ・シマンスキーは言う。 「彼らは近所で一番騒々しいグループでした。」
それでも、襲撃は彼を悩ませたと彼は言う。 「座って物事について本を読んだり、写真を見たりすれば、慣れてしまいます。なぜなら、それは向こうにあるからです。それが起こっているのを直接見ていると、突然、衝撃が走ります。これらは本物の人々です。これは現実の状況です。移民たちです。 [aggravated] ここ数年の夏の私。しかし、誰もこんなことが起こることを望んでいなかったと思います。」
強制捜査は「逮捕というより暴動に近いものだった」とウォーレン氏は言う。彼は特に子供たちが建物から引きずり出される光景に腹を立てた。 「彼らは泣いていました」と彼は言う。 「彼らは心に傷を負い、両親を求めて叫び続けていました。」
アパート襲撃現場からの眺め
テニール・ルイスは、7500 South Shore Drive の建物の 3 階に住んでいます。彼女は、移民たちが到着する前、その建物がネズミやゴミ、見知らぬ人たちで徘徊していて、いかに空虚で廃墟に感じられたかを覚えている。新しい住人が建物を「にぎやかに」してくれました。彼女は彼らの誰とも友達になりませんでしたが、廊下やエレベーターの中で彼らに挨拶しました。彼女は彼らの質問にできる限り答えて、助けようとしました。この建物には非常に多くの住人がいるということで彼女は安心した。周りに見知らぬ人はそれほど多くありませんでした。
状況は完璧とは程遠いものの、移民のほとんどは「良い人たち」だったと彼女は言う。
「私は人々に対する感覚がかなり優れています。彼らのほとんどに対して悪い雰囲気は感じませんでした。…若い男の中には、近所の他の若い男たちと同じように見えました。私は、この辺りの他の男たちよりも彼らに対して脅威を感じませんでした。」
9月30日、ホールを横切る閃光手榴弾の衝撃音が彼女を目覚めさせた。職員らは彼女のドアを押し開け、誰がそこに住んでいるのかを尋ねるよう要求した。ルイスさんは車椅子を使用していますが、他の多くの人がしたように、彼らは彼女を強制的に外に連れ出しませんでした。しかし、彼女は襲撃は間違っていたと考えた。それは彼女の隣人を連れて行った。
「彼らはすでにここにいます」と彼女は言います。 「彼らは人間です。」
#シカゴのサウスショアでは移民が猛威を振るっていた連邦政府による強制捜査で考えが変わった人もいる
