日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カップウィーク中に空が話題で満ちる理由

Xファクター・オーストラリアのカップル、ローナンとストーム・キーティングは昨年、フレミントン行きのヘリコプターに搭乗する準備をしていた。クレジット: サンジャイ・バンダリ/フォトステーション。 「これはメルボルンにとってとても象徴的なイベントで、誰もが非常に高い精神力を持っています」とスアレスは語った。ヘリコプター便は「さまざまなAリストの有名人やVIPにサービスを提供している...しかし、一般の客も同様に航空券を予約することができる」とスアレス氏は語った。マイクロフライトは市内からフレミントンまで1日約50往復のフライトを運航している。 「ダービーとカップデーはおそらくもう少し効果があるだろう」とスアレスは語った。 「おそらくそれらがメインの日です。」空中にヘリコプターの音が響く。 2024 年、栄光のメルボルン カップ フレミントン。クレジット: イベント 旅行レジャー ツアーなどの他の旅行会社は、エッセンドン フィールズ、タラマリン、さらにはアバロン空港から飛行機を利用しています。実際、これは全体的には大きな旅行イベントです。金曜日、メルボルン空港は乗客数が 126,000 人と予想されており、史上最も混雑する日にはあと少しです。レース当日、フレミントンで観客を降ろすヘリコプター。クレジット: 時代航空交通管制当局のオーストラリア航空によると、昨年、カップウィーク中にフレミントンに到着したヘリコプターは239機だった。その前の年には300人近くいました。なかなかのダンスですね。 Microflite のスタッフは取り付けヤードに常駐し、ヘリコプターが着陸または離陸する前に馬がコースから完全に離れていることを確認します。サラブレッドを驚かさないように、フライトはレースの10分前とレース後の13分に制限されています。マイクロフライトで EC-130 を操縦するキャメロン ラングがヘリコプターのパイロットになった理由の 1 つは、レース当日にフレミントンに飛んだことです。 「ご存知のとおり、それは非常にエキサイティングなことです。」頂上からの眺め。ヘリコプターから見たフレミントン。クレジット: マイクロフライト航空便も提供しているレジャー・ツアーズのブラッド・ダルグリーシュ氏によると、エッセンドンからフレミントンまでの飛行時間は「リフトの離陸から着陸まで」約5分だという。「飛行により多くの価値を与えるために都市軌道を与えるつもりです」と彼は言いました。風光明媚なツアーの飛行時間は最大約 10 ~ 15 分です。乗客はフレミントンに着陸すると、生演奏も行われるマイクロフライトのマーキーで飲み物を提供されます。重要なのは、ここは空挺エリートが地上から離れて集まることができる場所であるということだ。スアレス氏は、「ヘリコプターで旅行するゲストも、別々のマーキーに入る前に交流する機会がある」と語った。キャメロン・ラングはメルボルンカップに飛ぶための一環としてパイロットになった。 クレジット: ポール・バーンズイベント・トラベルのジョージ・ヘドリー氏は、彼の会社がダービーデーとカップデーにCBDからフレミントンまでの宿泊客に「多くのヘリコプター送迎」を販売したと語った。通常、送迎はバットマン パークから出発し、ゲストに「出発前のバブルとラウンジ エリアに加えて、フレミントンへの往復の景色の良い高原への旅」を提供するとヘドリー氏は語った。カップデーのVIPや常連客は、メルボルンのバットマンパーク近くにあるマイクロフライトのヘリパッドラウンジからの眺めを楽しむことができる。 クレジット: 時代ヘドリー氏の顧客の大部分は、5つ星ホテルの往復に高級バスを利用しているが、「費用が非常に高いため、ヘリコプター送迎を利用する人は少数だ」とヘドリー氏は語った。どれくらい高価ですか? Events Travel によると、ヘリコプターによる相乗りの片道送迎は…

カップウィーク中に空が話題で満ちる理由

1761936901
2025-10-31 18:05:00

Xファクター・オーストラリアのカップル、ローナンとストーム・キーティングは昨年、フレミントン行きのヘリコプターに搭乗する準備をしていた。クレジット: サンジャイ・バンダリ/フォトステーション。

「これはメルボルンにとってとても象徴的なイベントで、誰もが非常に高い精神力を持っています」とスアレスは語った。

ヘリコプター便は「さまざまなAリストの有名人やVIPにサービスを提供している…しかし、一般の客も同様に航空券を予約することができる」とスアレス氏は語った。

マイクロフライトは市内からフレミントンまで1日約50往復のフライトを運航している。 「ダービーとカップデーはおそらくもう少し効果があるだろう」とスアレスは語った。 「おそらくそれらがメインの日です。」

空中にヘリコプターの音が響く。 2024 年、栄光のメルボルン カップ フレミントン。

空中にヘリコプターの音が響く。 2024 年、栄光のメルボルン カップ フレミントン。クレジット: イベント 旅行

レジャー ツアーなどの他の旅行会社は、エッセンドン フィールズ、タラマリン、さらにはアバロン空港から飛行機を利用しています。

実際、これは全体的には大きな旅行イベントです。金曜日、メルボルン空港は乗客数が 126,000 人と予想されており、史上最も混雑する日にはあと少しです。

レース当日、フレミントンで観客を降ろすヘリコプター。

レース当日、フレミントンで観客を降ろすヘリコプター。クレジット: 時代

航空交通管制当局のオーストラリア航空によると、昨年、カップウィーク中にフレミントンに到着したヘリコプターは239機だった。その前の年には300人近くいました。

なかなかのダンスですね。 Microflite のスタッフは取り付けヤードに常駐し、ヘリコプターが着陸または離陸する前に馬がコースから完全に離れていることを確認します。サラブレッドを驚かさないように、フライトはレースの10分前とレース後の13分に制限されています。

マイクロフライトで EC-130 を操縦するキャメロン ラングがヘリコプターのパイロットになった理由の 1 つは、レース当日にフレミントンに飛んだことです。 「ご存知のとおり、それは非常にエキサイティングなことです。」

頂上からの眺め。ヘリコプターから見たフレミントン。

頂上からの眺め。ヘリコプターから見たフレミントン。クレジット: マイクロフライト

航空便も提供しているレジャー・ツアーズのブラッド・ダルグリーシュ氏によると、エッセンドンからフレミントンまでの飛行時間は「リフトの離陸から着陸まで」約5分だという。

「飛行により多くの価値を与えるために都市軌道を与えるつもりです」と彼は言いました。風光明媚なツアーの飛行時間は最大約 10 ~ 15 分です。

乗客はフレミントンに着陸すると、生演奏も行われるマイクロフライトのマーキーで飲み物を提供されます。

重要なのは、ここは空挺エリートが地上から離れて集まることができる場所であるということだ。

スアレス氏は、「ヘリコプターで旅行するゲストも、別々のマーキーに入る前に交流する機会がある」と語った。

キャメロン・ラングはメルボルンカップに飛ぶための一環としてパイロットになった。

キャメロン・ラングはメルボルンカップに飛ぶための一環としてパイロットになった。 クレジット: ポール・バーンズ

イベント・トラベルのジョージ・ヘドリー氏は、彼の会社がダービーデーとカップデーにCBDからフレミントンまでの宿泊客に「多くのヘリコプター送迎」を販売したと語った。

通常、送迎はバットマン パークから出発し、ゲストに「出発前のバブルとラウンジ エリアに加えて、フレミントンへの往復の景色の良い高原への旅」を提供するとヘドリー氏は語った。

カップデーのVIPや常連客は、メルボルンのバットマンパーク近くにあるマイクロフライトのヘリパッドラウンジからの眺めを楽しむことができる。

カップデーのVIPや常連客は、メルボルンのバットマンパーク近くにあるマイクロフライトのヘリパッドラウンジからの眺めを楽しむことができる。 クレジット: 時代

ヘドリー氏の顧客の大部分は、5つ星ホテルの往復に高級バスを利用しているが、「費用が非常に高いため、ヘリコプター送迎を利用する人は少数だ」とヘドリー氏は語った。

どれくらい高価ですか? Events Travel によると、ヘリコプターによる相乗りの片道送迎は 1 人あたり 554 ドルですが、プライベート往復送迎 (乗客数 6 人) は合計で最大 5,148 ドルかかる場合があります。

レジャーツアーのダルグリーシュ氏によると、車でレース会場に向かう人々の場合、渋滞で1時間以上かかる可能性があるという。 「つまり、車の中で費やした時間に加えて、150 ドルの奇数の費用が依然としてかかる可能性があります。わかりません。」フライトは15分で、遅延なく帰国できます。それは「非常に名誉なこと」でもあります。

パイロットのラングさんはこう語った。「人々は一日の始まりにはとても真剣で、身なりも整えていますが、一日の終わりには明らかに少しリラックスして靴を履いています。

「彼らは帽子をかぶり、賞金を持ち、笑顔を見せる人もいるでしょう。 [look of] 他人の荒廃 [for lost bets]。

クレジット: マット・ゴールディング

「しかし、今日は概してとても良い日です。」

ヘリコプターは夜間には飛行しないため、通常、最初の飛行は午前 9 時以降になり、最後の飛行は午後 7 時になります。

春が夏に変わる頃、同じパイロットやヘリコプターの多くが州と協力して山火事と闘い、海岸をパトロールしています。

VIP乗客の案内を手伝うスアレスさんは、何年もカップデーで働いてきたが、最後に出てくるヘリコプターに乗ってフレミントン駅に集まった電車を待つ群衆を見下ろすのが一番好きな時間だと語った。

Business Briefing ニュースレターでは、主要な記事、独占報道、専門家の意見をお届けします。 サインアップ 平日の毎朝受け取ります

#カップウィーク中に空が話題で満ちる理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。