日本語版
最新ニュース
企業

ニューオーリンズの性的虐待被害者、カトリック教会への2億3000万ドルの和解金を承認 |ニューオーリンズの聖職者虐待

ほぼ満場一致の投票で、数百人の児童性的被害者が 聖職者による虐待 と他の教会債権者らは、木曜深夜の期限までにローマ・カトリック教会ニューオーリンズ大司教区との2億3000万ドルの破産和解案を承認した。大司教区は木曜日朝の裁判所への提出文書で、証券詐欺を犯したとして教会を告訴する際に反対票を投じた少数の債券投資家を除く、この取引は驚くべき99.63%の債権者によって受け入れられたと報告した。教会は投じられた投票総数を報告していないが、「何百人もの生存者が圧倒的にこの計画を受け入れることに投票した」と述べた。この計画には、虐待の深刻さと影響に割り当てられたポイントに基づいて虐待の被害者に支払いが行われ、虐待を行った司祭と執事に関するファイルを公開し、子供と弱い立場の大人に対するより強力な保護を設定する合意が含まれている。同教会はこれまでに、600人以上の虐待被害者が適格な請求を行ったと報告しているが、請求者全員が最終的な和解計画に投票するのは稀である。それでも、たとえ全員が投票したとしても、99.63%の支持率であれば、この計画に反対票を投じたのはそのうちの2人だけということになる。この計画が承認されるには少なくとも投票者の3分の2の支持が必要だった。当初、虐待被害者の大規模なグループを代表する弁護士らは、教会が所有する集合住宅の保留中の売却に関係する2億3,000万ドルのうち、約5,000万ドルを保証しない計画に反対票を投じるつもりだと述べていた。5,000万ドルを保証するために計画が修正されたとき、これらの生存者の弁護士は計画を支持した。投票結果は11月6日まで発表されないはずだったが、教会は投資家が教会の債券を購入する際に約束していた利息の支払いを教会が保留したことを受けて、詐欺を主張する社債保有者らによる法的工作に反対する一方、その圧倒的な投票率に注目した。和解計画を確認するための公聴会は暫定的に11月12日に始まる予定だ。ニューオーリンズ大司教区は、世界的な教会の聖職者性的虐待スキャンダルの影響で、2020年に破産を申請した。米国のカトリック教区または修道会が破産を申請したのは1つのみで、木曜時点でそのうち28件が結審していると報じた。 情報 ペンシルベニア州立大学ロースクール卒業。大司教区が破産を申請した当時、グレゴリー・エイモンド大司教はバチカンに書簡を送り、政権が虐待被害者への補償を含む約700万ドルで訴訟を解決できるとの信念を示した。しかし、大司教区はその後、虐待被害者への補償に追加される訴訟費用だけでその7倍以上を費やした。この高額な和解は、2021年にルイジアナ州議会が数十年にわたる性的虐待の被害者が法廷で民事損害賠償を請求できるという禁止規定を撤廃したことを受けて実現した。州最高裁判所は2024年6月、カトリック教会ラファイエット教区が求めた同法破棄の要請を無視して同法を合憲と支持した。この事件では、異常に厳しい瞬間がいくつか見られた。注目すべきは、2022年、大司教区の要請で、米国破産裁判所のメレディス・グラビル判事が、聖職者虐待被害者の弁護士リチャード・トラハント氏に罰金を科し、和解交渉を始めようとしていた委員会から彼の依頼人4人を追放したことである。グラビル氏がそうした動きをしたのは、トラハント氏が措置を講じ、その牧師が児童性的虐待を認めていたことを高校が知り、その牧師がキャンパスから追放されるに至った後だった。グラビル氏は、トラハント氏の行為が破産を管理する秘密保持命令に違反するとの判決を下し、弁護士に控訴を申し立てたが、木曜時点で未解決のままだ。トラハント氏は声明で、「これらの生存者を完全にするほどの金額はない」ものの、自身と同僚、顧客は木曜日に承認された取引に依然として重要な関与をすることができたと述べた。一方、破産の過程で、ルイジアナ州WWLとガーディアン紙は、エイモンドと彼の3人の前任者の指導の下で、ニューオーリンズ教会が連続児童性的虐待を認めた元司祭ローレンス・ヘッカーを何十年にもわたって法執行機関からどのように守っていたかを暴露することができた。ヘッカーは報道機関の報道後に起訴され、最終的には2024年12月に児童強姦の罪で刑事法廷で有罪を認め、その後すぐに 死んだ 93歳で刑務所に。警察の宣誓声明によると、ヘッカー氏に対する捜査は、大司教区が「数十年前に遡る広範な未成年者虐待」の責任を負う児童性的人身売買組織を運営していたかどうかをめぐる広範な捜査に変わったという。この犯罪は隠蔽され、当局に「報告されなかった」という。木曜日の時点で、ヘッカー氏に関連する事件で、ヘッカー氏の上司は誰も罪で起訴されていない。9月、教皇レオ14世 名前付き 史上初の米国生まれの法王レオによると、2016年からニュージャージー州メトゥチェンの司教を務めるジェームズ・チェキオ氏は、エイモンド氏とともに司教を務め、数カ月以内に退任する際に後任となる見通しだという。 米国では、電話またはテキストメッセージを送信してください。 チャイルドヘルプ 虐待ホットライン 800-422-4453 または次のサイトにアクセスしてください 彼らのウェブサイト より多くのリソースが必要な場合は、児童虐待を報告するか、DM で助けを求めてください。児童虐待の成人サバイバーについては、次のリンクから支援を受けることができます。 ascasupport.org。英国では、 NSPCC 子どもたちへのサポートは 0800 1111 で、子どもを心配する大人は 0808 800 5000 で受け付けています。全米児童虐待者協会 (ナパック)は、0808 801 0331 で成人生存者へのサポートを提供しています。オーストラリアでは、子供、若者、親、教師は、1800 55 1800 でキッズヘルプラインに連絡することができます。 ブレイブハーツ 1800 272 831、成人生存者は連絡できます…

ニューオーリンズの性的虐待被害者、カトリック教会への2億3000万ドルの和解金を承認 |ニューオーリンズの聖職者虐待

1761853367
2025-10-30 19:38:00

ほぼ満場一致の投票で、数百人の児童性的被害者が 聖職者による虐待 と他の教会債権者らは、木曜深夜の期限までにローマ・カトリック教会ニューオーリンズ大司教区との2億3000万ドルの破産和解案を承認した。

大司教区は木曜日朝の裁判所への提出文書で、証券詐欺を犯したとして教会を告訴する際に反対票を投じた少数の債券投資家を除く、この取引は驚くべき99.63%の債権者によって受け入れられたと報告した。

教会は投じられた投票総数を報告していないが、「何百人もの生存者が圧倒的にこの計画を受け入れることに投票した」と述べた。この計画には、虐待の深刻さと影響に割り当てられたポイントに基づいて虐待の被害者に支払いが行われ、虐待を行った司祭と執事に関するファイルを公開し、子供と弱い立場の大人に対するより強力な保護を設定する合意が含まれている。

同教会はこれまでに、600人以上の虐待被害者が適格な請求を行ったと報告しているが、請求者全員が最終的な和解計画に投票するのは稀である。それでも、たとえ全員が投票したとしても、99.63%の支持率であれば、この計画に反対票を投じたのはそのうちの2人だけということになる。

この計画が承認されるには少なくとも投票者の3分の2の支持が必要だった。当初、虐待被害者の大規模なグループを代表する弁護士らは、教会が所有する集合住宅の保留中の売却に関係する2億3,000万ドルのうち、約5,000万ドルを保証しない計画に反対票を投じるつもりだと述べていた。

5,000万ドルを保証するために計画が修正されたとき、これらの生存者の弁護士は計画を支持した。

投票結果は11月6日まで発表されないはずだったが、教会は投資家が教会の債券を購入する際に約束していた利息の支払いを教会が保留したことを受けて、詐欺を主張する社債保有者らによる法的工作に反対する一方、その圧倒的な投票率に注目した。

和解計画を確認するための公聴会は暫定的に11月12日に始まる予定だ。

ニューオーリンズ大司教区は、世界的な教会の聖職者性的虐待スキャンダルの影響で、2020年に破産を申請した。米国のカトリック教区または修道会が破産を申請したのは1つのみで、木曜時点でそのうち28件が結審していると報じた。 情報 ペンシルベニア州立大学ロースクール卒業。

大司教区が破産を申請した当時、グレゴリー・エイモンド大司教はバチカンに書簡を送り、政権が虐待被害者への補償を含む約700万ドルで訴訟を解決できるとの信念を示した。

しかし、大司教区はその後、虐待被害者への補償に追加される訴訟費用だけでその7倍以上を費やした。

この高額な和解は、2021年にルイジアナ州議会が数十年にわたる性的虐待の被害者が法廷で民事損害賠償を請求できるという禁止規定を撤廃したことを受けて実現した。州最高裁判所は2024年6月、カトリック教会ラファイエット教区が求めた同法破棄の要請を無視して同法を合憲と支持した。

この事件では、異常に厳しい瞬間がいくつか見られた。

注目すべきは、2022年、大司教区の要請で、米国破産裁判所のメレディス・グラビル判事が、聖職者虐待被害者の弁護士リチャード・トラハント氏に罰金を科し、和解交渉を始めようとしていた委員会から彼の依頼人4人を追放したことである。グラビル氏がそうした動きをしたのは、トラハント氏が措置を講じ、その牧師が児童性的虐待を認めていたことを高校が知り、その牧師がキャンパスから追放されるに至った後だった。

グラビル氏は、トラハント氏の行為が破産を管理する秘密保持命令に違反するとの判決を下し、弁護士に控訴を申し立てたが、木曜時点で未解決のままだ。

トラハント氏は声明で、「これらの生存者を完全にするほどの金額はない」ものの、自身と同僚、顧客は木曜日に承認された取引に依然として重要な関与をすることができたと述べた。

一方、破産の過程で、ルイジアナ州WWLとガーディアン紙は、エイモンドと彼の3人の前任者の指導の下で、ニューオーリンズ教会が連続児童性的虐待を認めた元司祭ローレンス・ヘッカーを何十年にもわたって法執行機関からどのように守っていたかを暴露することができた。ヘッカーは報道機関の報道後に起訴され、最終的には2024年12月に児童強姦の罪で刑事法廷で有罪を認め、その後すぐに 死んだ 93歳で刑務所に。

警察の宣誓声明によると、ヘッカー氏に対する捜査は、大司教区が「数十年前に遡る広範な未成年者虐待」の責任を負う児童性的人身売買組織を運営していたかどうかをめぐる広範な捜査に変わったという。この犯罪は隠蔽され、当局に「報告されなかった」という。

木曜日の時点で、ヘッカー氏に関連する事件で、ヘッカー氏の上司は誰も罪で起訴されていない。

9月、教皇レオ14世 名前付き 史上初の米国生まれの法王レオによると、2016年からニュージャージー州メトゥチェンの司教を務めるジェームズ・チェキオ氏は、エイモンド氏とともに司教を務め、数カ月以内に退任する際に後任となる見通しだという。

米国では、電話またはテキストメッセージを送信してください。 チャイルドヘルプ 虐待ホットライン 800-422-4453 または次のサイトにアクセスしてください 彼らのウェブサイト より多くのリソースが必要な場合は、児童虐待を報告するか、DM で助けを求めてください。児童虐待の成人サバイバーについては、次のリンクから支援を受けることができます。 ascasupport.org。英国では、 NSPCC 子どもたちへのサポートは 0800 1111 で、子どもを心配する大人は 0808 800 5000 で受け付けています。全米児童虐待者協会 (ナパック)は、0808 801 0331 で成人生存者へのサポートを提供しています。オーストラリアでは、子供、若者、親、教師は、1800 55 1800 でキッズヘルプラインに連絡することができます。 ブレイブハーツ 1800 272 831、成人生存者は連絡できます ブルーノットファンデーション 1300 657 380。その他のヘルプ情報源は次の場所にあります。 チャイルド・ヘルプライン・インターナショナル

#ニューオーリンズの性的虐待被害者カトリック教会への2億3000万ドルの和解金を承認 #ニューオーリンズの聖職者虐待

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。