日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レイチェル・リーブス氏、労働党が「高齢者を食い物にしている」として予算案を先んじて非難 |政治 |ニュース

レイチェル・リーブスは彼女に先立って「高齢者や病人を食い物にした」として非難されている 来月の11月予算。英国人はそれに備えている 増税 予想される首相の年次財政報告の中で、首相として キア・スターマー 水曜日のPMQでは上昇の「可能性を排除する」ことを拒否した。すでに増税に向けて準備を進めているセクターの 1 つは農業です。 農地は相続税を免除されなくなりました。 農場経営者のティム・ヘイワード氏は、100万ポンドを超える農業資産には2026年4月から20%の税金の支払いが義務付けられるため、数十年分の農場税制計画を「台無しにした」首相を非難した。労働党が予算案を前に財政の数百万ポンドの穴を埋めようと躍起になる一方で、農家は目がくらむような税法を回避するために農地を売却せざるを得なくなっている。「これは基本的に40年間の安定した税制計画を台無しにするものであり、単純に手頃な金額ではありません」とヘイワード氏は語った。 GBニュース。「相続税を支払うためだけに、今後 20 年間の利益すべてを積み立てなければなりません。明らかに、20 年間利益を出さずに事業を運営できる企業は存在しません。」同氏は、11月26日の発表中に「年率と事業用不動産の救済に関する何らかの動き」を期待していると付け加えた。同氏はさらに、「現時点で彼らは高齢者や末期患者を食い物にしており、それは決して公平とは言えない。「しかし、私たちが取り組んできたすべてのことはバランスを崩しており、これにいくつかの変更を加えたいと考えています。「私たちはまた、持続可能な農業奨励金に関する資金調達についてもある程度の確実性を確認したいと考えています。それが私たちが次に望んでいることでもあります。」農業に加えて、リーブス氏が予算案で年金からの非課税の現金一時金をターゲットにするのではないかという懸念もあり、貯蓄者は急いで資金を引き出している。現金引き出し件数の増加を受けて財務省は、「提案されている『年金税ロック』に関して、政府は提案されている税変更案や予算を前にした税関連の憶測についてはコメントしない」と述べた。投資プラットフォームのAJベルは、人々が退職後の資金に損害を与える可能性のある軽率な決定をするのを防ぐために、今すぐ変更に公に反対するよう首相に要請した。会計事務所ブリック・ローゼンバーグのパートナー、マーク・カニンガム氏は、「次期予算案が目前に迫り、憶測が再び高まっている。変更の意図がないのであれば、これまでの経緯や退職が近づいている人たちへの影響を考慮すると、首相が事前に確認しないのは無責任だと思われるかもしれない」とコメントした。 #レイチェルリーブス氏労働党が高齢者を食い物にしているとして予算案を先んじて非難 #政治 #ニュース

レイチェル・リーブス氏、労働党が「高齢者を食い物にしている」として予算案を先んじて非難 |政治 |ニュース

1761844302
2025-10-30 16:53:00

レイチェル・リーブスは彼女に先立って「高齢者や病人を食い物にした」として非難されている 来月の11月予算。英国人はそれに備えている 増税 予想される首相の年次財政報告の中で、首相として キア・スターマー 水曜日のPMQでは上昇の「可能性を排除する」ことを拒否した。すでに増税に向けて準備を進めているセクターの 1 つは農業です。 農地は相続税を免除されなくなりました。

農場経営者のティム・ヘイワード氏は、100万ポンドを超える農業資産には2026年4月から20%の税金の支払いが義務付けられるため、数十年分の農場税制計画を「台無しにした」首相を非難した。労働党が予算案を前に財政の数百万ポンドの穴を埋めようと躍起になる一方で、農家は目がくらむような税法を回避するために農地を売却せざるを得なくなっている。

「これは基本的に40年間の安定した税制計画を台無しにするものであり、単純に手頃な金額ではありません」とヘイワード氏は語った。 GBニュース

「相続税を支払うためだけに、今後 20 年間の利益すべてを積み立てなければなりません。明らかに、20 年間利益を出さずに事業を運営できる企業は存在しません。」

同氏は、11月26日の発表中に「年率と事業用不動産の救済に関する何らかの動き」を期待していると付け加えた。

同氏はさらに、「現時点で彼らは高齢者や末期患者を食い物にしており、それは決して公平とは言えない。

「しかし、私たちが取り組んできたすべてのことはバランスを崩しており、これにいくつかの変更を加えたいと考えています。

「私たちはまた、持続可能な農業奨励金に関する資金調達についてもある程度の確実性を確認したいと考えています。それが私たちが次に望んでいることでもあります。」

農業に加えて、リーブス氏が予算案で年金からの非課税の現金一時金をターゲットにするのではないかという懸念もあり、貯蓄者は急いで資金を引き出している。

現金引き出し件数の増加を受けて財務省は、「提案されている『年金税ロック』に関して、政府は提案されている税変更案や予算を前にした税関連の憶測についてはコメントしない」と述べた。

投資プラットフォームのAJベルは、人々が退職後の資金に損害を与える可能性のある軽率な決定をするのを防ぐために、今すぐ変更に公に反対するよう首相に要請した。

会計事務所ブリック・ローゼンバーグのパートナー、マーク・カニンガム氏は、「次期予算案が目前に迫り、憶測が再び高まっている。変更の意図がないのであれば、これまでの経緯や退職が近づいている人たちへの影響を考慮すると、首相が事前に確認しないのは無責任だと思われるかもしれない」とコメントした。

#レイチェルリーブス氏労働党が高齢者を食い物にしているとして予算案を先んじて非難 #政治 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。