モントリオール北部の住民が怒る理由はたくさんあります。この自治区は多くの点で不利な立場にあります…貧困に陥る人が増え、住宅危機が深刻化し、状態の悪いアパートが多数あり、モントリオールの他の地域に比べて地域団体への資金提供が少ないのです。
午前6時に公開
この選挙区の有権者数は 51,000 人強だが、公共交通機関、コミュナウト、BIXI の便はあまりよくない。数年前から約束していたマルチスポーツセンターについては、まだ待っているところです。
モントリオール北部の住民は不満を抱いているかもしれませんが、Paroles d’excluEs 組織に会いに行ったときに私が感じたのはそうではありませんでした。その代わりに、私は可能性が低いにもかかわらず、参加して物事を変えようとしている人々と話をしました。
私の地区は素晴らしいです
その日、私たちはモントリオール北部文化コミュニティセンター(MCC)で、「都会の妖精」の異名を持つアーティスト、パッツィ・ヴァン・ルーストと協力して市民がデザインした黄色いバナーなどを鑑賞できる展覧会の終了を告げた。

写真:ヒューゴ・セバスティアン・オーベール、プレス
Paroles d’excluEs という組織は、モントリオール ノール文化会館でのガイド付きウォーキング活動から生まれた展覧会を開催しました。
これらの横断幕は、近隣でのガイド付きウォーキング活動の成果です。 「私たちは市民たちに、自分たちが住んでいる地域についてコメントするために散歩するよう求めました」と、Paroles d’excluEs の共同ディレクター兼動員責任者である Barbara Rufo 氏は私に説明してくれました。
イネス・ガルドゥーノにとって、それは「リヴィエール・デ・プレーリーとその銀行が自治区の住民にとって非常にアクセスしにくいという事実」だった。フランシーヌ・ラベさんにとって、それは「リサイクルショップ、パン屋、集会場として営業していた、現在は閉店した店舗」だった。
約20人が参加したこの活動の結論の一つは、犯罪が起きたとき以外でもモントリオール北部について話せるようになるということだ。
「ちょっと私たちに残っているイメージなんです」と3人の女性は嘆き、同時にこの活動には続編があることを私に告げた。
移動式カフェが間もなく自治区内を巡回して、どこにいても住民と出会う予定だ。トレーラーはすでに購入済みです…
集団に焦点を当てる
Paroles d’excluEs のアプローチで興味深いのは、すべてのプロジェクトが基礎、つまり市民から始まることです。免除の仮釈放は原動力として機能します。
「私たちには、理事会によって決定される戦略というものはありません」と、共同理事に就任するまで長い間団体の理事を務めたバーバラ・ルーフォ氏は言う。

写真:ヒューゴ・セバスティアン・オーベール、プレス
Barbara Rufo 氏、Paroles d’excluEs 組織の共同ディレクター
私たちの使命は、疎外や貧困の状況にある人々を動員し、彼ら自身や近隣の生活状況に影響を与える共同プロジェクトを立ち上げることです。
Barbara Rufo 氏、Paroles d’excluEs 組織の共同ディレクター
この組織はソーシャル イノベーション 研究センター (CRIS) のメンバーであるため、社会学者、人類学者、人口統計学者、地理学者などの研究者を擁する大学のインキュベーターを利用して、市民プロジェクトに貢献することができます。
そして、それは素晴らしい成果を生み出しています。La Voisinerie 緑化プロジェクト、連帯冷蔵庫、緑豊かな街路…そしてほぼ 10 年前に開設されたモントリオール北部の教育者を雇用する CPE です。
Paroles d’excluEs には野心が欠けているわけではありません。共同ディレクターは、モントリオール大学と提携して開発される地域医療プロジェクトについて教えてくれました。 「私たちは、現場で研修中の医師を、人々がいる住居や住宅に連れて行きたいと考えています。しかし、現時点ではそれは本当に初期段階です。」
時々時間を与えてください
組織、市民、機関が共同で構築するこのアプローチは、より大きな支援を生み出すため、刺激的です。その反面、時間がかかります。
Barbara Rufo 氏は、市民の支援を受け、包摂的かつ回復力のある近隣地域 (QIR) パイロット プロジェクトの一環として地区と協力して開発された、清潔さの問題に関するプロジェクトの例を教えてくれました。
このプロジェクトは、モントリオール北部の 3 つの通りに半分埋められたコンテナを中心に展開されました。コンテナの周囲に多くの廃棄物が見つかるのはなぜですか?そのアイデアは、市民を動員して一緒に解決策を見つけられるようにすることでした。
Barbara Rufo 氏、Paroles d’excluEs 組織の共同ディレクター
そこで市民らは、より頻繁にコンテナを空にするよう区に要請した。彼らはまた、啓発キャンペーンも展開しました。 「堆肥、リサイクル、廃棄物管理が文化的景観の一部ではない地理的な場所から人々が来ることもあります」とバーバラ・ルフォ氏は強調する。したがって、人々を侮辱したり非難したりするのではなく、人々の意識を高めるという考えです。 »
市民はまた、近所のそれが美しければ人々が注目するだろうという意識を高めるために、コンテナの島の周りに芸術作品を制作しています。 「私たちにも清潔さと美しさを持つ権利があります」とイネス・ガルドゥノは言います。
プロジェクトや活動に関係なく、Paroles d’excluEs は、すべての市民の言葉が発言権を持っているわけではない状況において、集団に焦点を当てています。
「投票の時だけでなく、人々が実際に声を上げられる場所が明らかに不足しています」と彼女は言う。そしてそのとき、私たちは投票する権利を得るのです。私たちの目標は、人々が声を上げ、自分自身を表現し、一緒にプロジェクトを立ち上げることができるスペースを作り出すことです。 »
どう思いますか?対話に参加する
#モントリオール北部についてよく話したらどうなるでしょうか