日本語版
最新ニュース
企業

サムスンと新韓カードはともに低迷…首位争いよりも「業績防衛」が急務だ。

▲ 新韓カード、サムスンカードの概要 ⓒ各社 サムスンカードと新韓カードはどちらも第3四半期に純利益が減少し、1位を争うよりも業績を守ることに注力する立場にある。営業利益は増益となったものの、支払利息や貸倒損失などの諸費用が急増し、収益性の改善は停滞した。特に第4四半期は、加盟店手数料の引き下げや貸倒コストの増加に加え、家計ローン規制や3段階のストレスDSR(総債務返済比率)の強化などにより、クレジットカード業界全体の収益性を守るのは容易ではないと予想される。金融業界によると、第3四半期の業績が次々と発表される中、カード業界の首位争いでは、今年サムスンカードが新韓カードとの純利益差を1169億ウォンまで広げ、事実上1位の座を固めたようだ。しかし、両社の第3四半期の業績は前年同期を下回った。三星カードの第3四半期純利益は1617億ウォンで前年同期比4.2%減少、新韓カードの純利益は1338億ウォンで同22.8%減少した。両社の業績を見ると、サムスンカードは営業収益1兆780億ウォンを記録し、前年比14.1%増加した。第3四半期のクレジット売上高は前年比5.7%増の9,120億ウォン、短期カードローンは5.2%増の2,332億ウォン、長期カードローンは9.3%増の473億ウォンとなった。同期間における新韓カードの営業収益は1兆3,188億ウォンで、前年比4.7%増加した。特に、割賦金融収入は12%増の706億ウォンとなったが、クレジットカード収入は2.7%減の7,995億ウォンとなった。両社にとって、コスト増加の圧力が業績不振の主な要因でした。サムスンカードの第3四半期の営業費用は6,009億ウォンで、前年同期比23.1%増加した。支払利息は16.9%増の1,528億ウォン、販売管理費は6%増の4,879億ウォンとなった。新韓カードの営業費用は前年比15.7%増の9,818億ウォン、支払利息は5%増の2,817億ウォン、販管費は11.3%増の2,407億ウォンとなった。貸倒費用の動向はまちまちだった。三星カードの信用コストは前年比13%増の1933億ウォン、新韓カードの信用コストは12.2%減の1601億ウォンだった。サムスンカードは健全性指標で首位を維持した。今年第3四半期のサムスンカードの延滞率は0.93%で、前四半期より0.05ポイント(p)低下した。新韓カードの延滞率は1.37%と0.13ポイント改善したが、三星カードよりは0.44ポイント高かった。三星カードは昨年、連結純利益6646億ウォンを記録し、10年ぶりに新韓カードを抜き業界1位となった。当時、新韓カードの第4四半期の純利益は一時費用の影響で前四半期比88.8%減の194億ウォンに減少した。現在、クレジットカード業界は政府による家計ローンへの規制強化により、収益性を維持することが困難になっている。金融当局が6月27日に発表した融資規制改革案では、カードローンも融資限度額管理の対象に加え、全ての信用融資限度額を年収以内に制限した。この結果、カードローン残高は5月の42兆6571億ウォンから8月には42兆4483億ウォンに減少し、4カ月連続で減少した。さらに、7月から施行された3段階のストレスDSR(総債務返済比率)規制も加わり、負担はさらに増大した。すべての家計ローンに1.5%のストレス金利が適用され、カードローンやキャッシングも規制の対象となった。このため業界では、クレジットカード会社のコスト負担と業績不振は当面続くものと予想している。前日決算を発表したハナカードは、今年第3四半期の累計純利益が1700億ウォンとなり、前年同期の1844億ウォンに比べ7.8%減少した。カード業界関係者は「加盟店手数料の引き下げや融資規制によるカードローン残高の減少などで、業界全体の収益性を守るのは容易ではない」とし、「第4四半期の業績の明確な回復も期待しにくい」と述べた。 #サムスンと新韓カードはともに低迷首位争いよりも業績防衛が急務だ

サムスンと新韓カードはともに低迷…首位争いよりも「業績防衛」が急務だ。

▲ 新韓カード、サムスンカードの概要 ⓒ各社

サムスンカードと新韓カードはどちらも第3四半期に純利益が減少し、1位を争うよりも業績を守ることに注力する立場にある。営業利益は増益となったものの、支払利息や貸倒損失などの諸費用が急増し、収益性の改善は停滞した。

特に第4四半期は、加盟店手数料の引き下げや貸倒コストの増加に加え、家計ローン規制や3段階のストレスDSR(総債務返済比率)の強化などにより、クレジットカード業界全体の収益性を守るのは容易ではないと予想される。

金融業界によると、第3四半期の業績が次々と発表される中、カード業界の首位争いでは、今年サムスンカードが新韓カードとの純利益差を1169億ウォンまで広げ、事実上1位の座を固めたようだ。

しかし、両社の第3四半期の業績は前年同期を下回った。三星カードの第3四半期純利益は1617億ウォンで前年同期比4.2%減少、新韓カードの純利益は1338億ウォンで同22.8%減少した。

両社の業績を見ると、サムスンカードは営業収益1兆780億ウォンを記録し、前年比14.1%増加した。第3四半期のクレジット売上高は前年比5.7%増の9,120億ウォン、短期カードローンは5.2%増の2,332億ウォン、長期カードローンは9.3%増の473億ウォンとなった。

同期間における新韓カードの営業収益は1兆3,188億ウォンで、前年比4.7%増加した。特に、割賦金融収入は12%増の706億ウォンとなったが、クレジットカード収入は2.7%減の7,995億ウォンとなった。

両社にとって、コスト増加の圧力が業績不振の主な要因でした。

サムスンカードの第3四半期の営業費用は6,009億ウォンで、前年同期比23.1%増加した。支払利息は16.9%増の1,528億ウォン、販売管理費は6%増の4,879億ウォンとなった。

新韓カードの営業費用は前年比15.7%増の9,818億ウォン、支払利息は5%増の2,817億ウォン、販管費は11.3%増の2,407億ウォンとなった。

貸倒費用の動向はまちまちだった。三星カードの信用コストは前年比13%増の1933億ウォン、新韓カードの信用コストは12.2%減の1601億ウォンだった。

サムスンカードは健全性指標で首位を維持した。今年第3四半期のサムスンカードの延滞率は0.93%で、前四半期より0.05ポイント(p)低下した。新韓カードの延滞率は1.37%と0.13ポイント改善したが、三星カードよりは0.44ポイント高かった。

三星カードは昨年、連結純利益6646億ウォンを記録し、10年ぶりに新韓カードを抜き業界1位となった。当時、新韓カードの第4四半期の純利益は一時費用の影響で前四半期比88.8%減の194億ウォンに減少した。

現在、クレジットカード業界は政府による家計ローンへの規制強化により、収益性を維持することが困難になっている。金融当局が6月27日に発表した融資規制改革案では、カードローンも融資限度額管理の対象に加え、全ての信用融資限度額を年収以内に制限した。この結果、カードローン残高は5月の42兆6571億ウォンから8月には42兆4483億ウォンに減少し、4カ月連続で減少した。

さらに、7月から施行された3段階のストレスDSR(総債務返済比率)規制も加わり、負担はさらに増大した。すべての家計ローンに1.5%のストレス金利が適用され、カードローンやキャッシングも規制の対象となった。

このため業界では、クレジットカード会社のコスト負担と業績不振は当面続くものと予想している。前日決算を発表したハナカードは、今年第3四半期の累計純利益が1700億ウォンとなり、前年同期の1844億ウォンに比べ7.8%減少した。

カード業界関係者は「加盟店手数料の引き下げや融資規制によるカードローン残高の減少などで、業界全体の収益性を守るのは容易ではない」とし、「第4四半期の業績の明確な回復も期待しにくい」と述べた。

#サムスンと新韓カードはともに低迷首位争いよりも業績防衛が急務だ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。