1761479274
2025-10-26 10:00:00
バーバラ・ボクサーはもう終わったと決意した。 70代に入り、米国上院議員に再選されたばかりの彼女は、自分の決意を固めた。 4期目が彼女の最後になるだろう。
「今がその時だと感じたんだ」とボクサーは語った。 「他のこともやりたかった。」
さらに彼女は、民主党のベンチには次のような明るい見通しがたくさんあることを知っていた。 当時のカリフォルニア州司法長官、カマラ・ハリス ワシントンでボクサーの後継者となった 彼女に向かう途中 ジョー・バイデンの副大統領に選出。
ボクサーが24年間上院議員を務めた後、2017年に引退したとき、彼女はアメリカ政治において最も強力で特権的な地位の一つから去った。 多くの人がしがみついている仕事 最後にガラガラと息をするまで。
(ボクサーは、民主党員で元上院議員の同僚ダイアン・ファインスタインをやんわりと小突こうとしたが、 精神的および肉体的な衰退が広く記録されていた 彼女の最後の困難な任期中に。退席を求める声を無視して、 ファインスタイン氏90歳で死去、上院議場での手続き問題に関する投票の数時間後。)
今 民主党の間で取り組みが進行中ハワイからマサチューセッツ州まで、ボクサーがしたように、他の上級議員たちに新しい若い世代の指導者に屈服するよう強制した。この運動は、いつもの熱狂的な野心によって動かされています。 ドナルド・トランプに対する嫌悪感 そして 実存的な不安 今回のような残念な選挙で負けるたびに政党を訪問する人たち 民主党は2024年に直面する。
ナンシー・ペロシ元下院議長 最も注目度の高いターゲットとなっています。
先週、彼女は自身の再選に向けて2人目の有力な挑戦者を選出した。 スコット・ウィーナー州上院議員彼は、1年の大部分を現職に対して選挙運動を続けてきたハイテク億万長者のサイカット・チャクラバルティ氏とともにコンテストに飛び込んだ。
ペロシ氏 — 85歳 深刻な選挙戦に直面していない ロナルド・レーガン大統領がホワイトハウスにいた頃からサンフランシスコで開催 — その後しばらくして発表される予定 カリフォルニア州の11月4日特別選挙 彼女が2026年に再び出馬するかどうか。
来月85歳になるボクサー氏はペロシ氏に何のアドバイスも提供しなかったが、ペロシ氏は年齢が必然的に虚弱や政治的陳腐化をもたらすという考えには反発した。彼女は指さした テッド・ケネディ そして ジョン・マケイン、彼女が仕えた2人の上院議員は、70代になっても議会で重要な役割を果たし、影響力を持ち続けた。
一方、ボクサーは「5年間どころか、5分もそこにいる資格のない人もいる…彼らは50歳だ。それでいいのか?いいえ。60歳で年老いてアイデアがなくなっている人もいる」と語った。
ボクサー氏によれば、議員の任期満了時期を判断する「万能の」尺度は存在しないという。有権者は何が誰かを大統領に留まらせる動機になっているかに注目したほうがよいと彼女は提案した。彼らは目的によって動かされており、それでも仕事を遂行する能力があるのでしょうか。「それとも、それは個人的なエゴや心理的なものなのでしょうか?」
「私の過去6年間は最も多作だった。」 ボクサー氏は議員の任期制限と定年制の両方に反対していると述べた。 「そしてもし彼らが65歳になったら終わりだと言っていたなら、私はそこにいなかっただろう。」
アート・アグノスは退任を選択しなかった。
彼は53歳だった――今日の民主党の長老たちと比べれば、まだ若々しい時期だった――当時 彼は再選の入札に負けた サンフランシスコ市長を一期務めた後。
「私は絶頂期にあったので、再選に立候補したのです」と彼は語った。 「そして率直に言って、87歳になった今でも自分は全盛期だと感じています」と彼は笑いながら付け加えた。
友人でありペロシ氏の長年の同盟者でもあるアグノス氏は、ある世代の議員に向けられた年齢差別に激怒した。他のほぼすべての分野でそれが嘆かれているのに、なぜ政治ではそれが許容されるのだろうか、と彼は尋ねた。
「これまでこのような仕事をしたことがない、聡明で若くて正しいことを言うという理由で、どんな職業に就いてほしいと私たちは言うでしょうか?」アグノスは修辞的に尋ねた。 「行って『これまでこの手術をしたことのない脳外科医を探しさせてください。しかし、彼は聡明で若く、将来性が非常に高いです。』と言いませんか。」私たちはそんなことはしません。そうですか?
「経験のある人を教えてください。この状況を経験し、危機や特定の問題に対処する方法を知っている人を教えてください。」とアグノスは言いました。
ピート・ウィルソン も退社した 彼が望んでいたよりも早く、しかしそれは、任期制限が彼を後に追い出したためです カリフォルニア州知事として8年間勤務。 (その前に彼は奉仕していた 上院で8年間 そして11として グレーター・サンディエゴ。)
「私は良い仕事をしたと思っていた…そして何人もの人が『まあ、あなたが3期目に立候補できないのは残念だ』と言った」とウィルソンは大学の同窓会、イェール大学の55年卒業生に出席するためにコネチカット州ニューヘブンに向かいながら語った。 「実のところ、私も彼らの意見に同意しました。」
それでも、ボクサーとは異なり、ウィルソンは政治システムに新たな血を注入し、あまりにも多くのやり過ぎの現職者が不用意に在職期間を超過するのを防ぐ方法として、任期制限を支持している。
彼がしがみつこうという衝動に気づいていないわけではない。力。特典。そしておそらく何よりも、物事をやり遂げたいという欲求です。
92 歳のウィルソン氏は、センチュリーシティで活発な弁護士活動を続けており、ためらうことなく「はい!」と答えました。地球上で100年間を過ごしてきたにもかかわらず、今日も知事を務めることができると思うかと尋ねられたとき、彼は叫んだ。
妻のゲイルが後ろでクスクスと笑うのが聞こえた。
「彼女は笑っています」とウィルソンは乾いた口調で言った。「なぜなら、彼女は私がそうすることで自分が危険にさらされていないことを知っているからです。」
#上級政治家が民主党の若者運動について語る