日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

寒くても暖かい天気…慶尚南道・江原道雨ニュース(総合)

秋の陽気が漂った19日、ソウル市麻浦区ハヌル公園で開かれたソウルススキ祭りを訪れた市民らがススキ畑を歩いている。 2025.10.19/News1 ⓒ News1 イ・ホユン記者 (ソウル=ニュース1)パク・ドンヘ記者=23日木曜日は季節的に霜が降りるが、全国的に気温が少し上昇し、穏やかな天気となるだろう。慶尚北道東海岸、江原道永東、釜山、蔚山、済州島などでは時々雨が降る可能性があります。 韓国気象庁はこの日、江原道嶺東、慶尚南道、済州島などはおおむね曇りで、全国的に曇りの可能性があると予想した。 この日から24日までの予想降水量は、△江原道永東で20~80ミリ(江原道永東北部では100ミリを超えるところが多い)△鬱陵島と独島で10~50ミリ△慶北東海岸で5~20ミリ△釜山と蔚山で5ミリ程度△済州島で5ミリ未満となる見込みだ。 気象庁は「最近の度重なる雨で東海岸地域の地盤が弱くなっており、明後日(25日)にかけて雨が降ると土砂崩れや土砂流出被害が発生する可能性がある」と伝えた。 今朝の最低気温は9度から16度、日中の最高気温は15度から23度になるでしょう。 地域別詳細観測データ(AWS)によると、この日午前6時20分現在の主要都市の気温は、△ソウル12.1度△仁川11.7度△春川10.7度△江陵12.5度△大田10.7度△大邱12.4度△全州11.6度△光州だった。 13.1度△釜山15.6度△済州20.0度。 最高気温は△ソウル19度△仁川18度△春川18度△江陵17度△大田21度△大邱21度△全州22度△光州22度△釜山22度△済州22度となった。 この日は午前9時まで全南地域内陸部を中心に視程200メートル未満の霧が発生し、全南地域と内陸部の一部地域でも視程1キロメートル未満の霧が発生する見込みなので、衝突などの被害を避けるために走行時は速度を落とし、交通安全に特に注意しなければならない。 現在、南海のほとんどの地域と東海南部、西海全域に風注意報が発令されており、東海南部の北海上と東海南部沖の一部海域、南海洞沖の一部海域では今朝まで時速30〜60キロの非常に強い風が吹き、波は1.5〜4.0メートルと非常に高くなる見込みだ。 その後、今夜まで西海南西部海、西海南西部海、南西海西部海域では強風が吹き波が高くなり、東海南西海、南海東部南海、南西海、済州島沖(北海を除く)の海上は24日まで続く見込みだ。 微細粉塵はすべての地域で「良好」であると予想されます。 [email protected] #寒くても暖かい天気慶尚南道江原道雨ニュース総合

寒くても暖かい天気…慶尚南道・江原道雨ニュース(総合)

秋の陽気が漂った19日、ソウル市麻浦区ハヌル公園で開かれたソウルススキ祭りを訪れた市民らがススキ畑を歩いている。 2025.10.19/News1 ⓒ News1 イ・ホユン記者

(ソウル=ニュース1)パク・ドンヘ記者=23日木曜日は季節的に霜が降りるが、全国的に気温が少し上昇し、穏やかな天気となるだろう。慶尚北道東海岸、江原道永東、釜山、蔚山、済州島などでは時々雨が降る可能性があります。

韓国気象庁はこの日、江原道嶺東、慶尚南道、済州島などはおおむね曇りで、全国的に曇りの可能性があると予想した。

この日から24日までの予想降水量は、△江原道永東で20~80ミリ(江原道永東北部では100ミリを超えるところが多い)△鬱陵島と独島で10~50ミリ△慶北東海岸で5~20ミリ△釜山と蔚山で5ミリ程度△済州島で5ミリ未満となる見込みだ。

気象庁は「最近の度重なる雨で東海岸地域の地盤が弱くなっており、明後日(25日)にかけて雨が降ると土砂崩れや土砂流出被害が発生する可能性がある」と伝えた。

今朝の最低気温は9度から16度、日中の最高気温は15度から23度になるでしょう。

地域別詳細観測データ(AWS)によると、この日午前6時20分現在の主要都市の気温は、△ソウル12.1度△仁川11.7度△春川10.7度△江陵12.5度△大田10.7度△大邱12.4度△全州11.6度△光州だった。 13.1度△釜山15.6度△済州20.0度。

最高気温は△ソウル19度△仁川18度△春川18度△江陵17度△大田21度△大邱21度△全州22度△光州22度△釜山22度△済州22度となった。

この日は午前9時まで全南地域内陸部を中心に視程200メートル未満の霧が発生し、全南地域と内陸部の一部地域でも視程1キロメートル未満の霧が発生する見込みなので、衝突などの被害を避けるために走行時は速度を落とし、交通安全に特に注意しなければならない。

現在、南海のほとんどの地域と東海南部、西海全域に風注意報が発令されており、東海南部の北海上と東海南部沖の一部海域、南海洞沖の一部海域では今朝まで時速30〜60キロの非常に強い風が吹き、波は1.5〜4.0メートルと非常に高くなる見込みだ。

その後、今夜まで西海南西部海、西海南西部海、南西海西部海域では強風が吹き波が高くなり、東海南西海、南海東部南海、南西海、済州島沖(北海を除く)の海上は24日まで続く見込みだ。

微細粉塵はすべての地域で「良好」であると予想されます。

[email protected]

#寒くても暖かい天気慶尚南道江原道雨ニュース総合

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。