日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国経済へのBrexitの影響は「予見可能な将来にわたってマイナス」、イングランド銀行総裁が語る |英国のニュース

英国の最上級銀行家は、Brexitは「予見可能な将来にわたって」英国の経済成長にマイナスの影響を与えるだろうと警告した。イングランド銀行総裁 アンドリュー・ベイリー 過去15年間における英国の潜在成長率の2.5%から1.5%への低下は、生産性の伸びの低下、高齢化、貿易制限、そしてEU離脱後の経済政策に関連していると述べた。 しかし同氏は、経済は長期的には調整し、再びバランスを取り戻す可能性が高いと付け加えた。同氏は「長期的には、貿易調整のため、少なくとも部分的なリバランスが行われるだろう」と付け加えた。ベイリー氏は土曜日にワシントンDCで開かれた国際銀行セミナーで講演し、「私は10年近くにわたり、英国のEU離脱自体について何の立場も取らないことを慎重に言い続けてきた。EU離脱は英国国民の決定であり、それを実行するのは公務員としての我々の仕事だ」と語った。 「しかし、経済成長への影響は何ですか?という2番目の質問を受けることがよくあります。「そして公務員として、私はその質問に答えなければなりません。 「そして答えは、予見可能な将来においては否定的だということです。」 画像: ボリス・ジョンソン元首相はBrexitの擁護者だった。写真: ロイター しかし、ベイリー氏は、イノベーションやAIを含む新技術への投資が、長期的には生産性の伸びの低下に対処するのに役立つ可能性があると述べた。 「高齢化や貿易制限の影響を考慮すれば、われわれは投資に全力を注いでいる」と同氏は付け加えた。「私たちは汎用テクノロジーにチップを搭載していますが、AI は次の汎用テクノロジーのように見えるため、AI と連携する必要があります。「私たちはそれが適切かつ良好に発展することを保証する必要があります。」「私の見解では、この成長鈍化問題とその結果に対処する上で、AIがおそらく私たちが抱えているという事実が損なわれるわけではありません。実際、AIは私たちが持つ最大の希望であり、AIを促進するために私たちは本当に全力を尽くす必要があるのです」と同氏は述べた。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 2:20 レイチェル・リーブスは予算に応じて口調を変えましたか? イングランド銀行総裁の予想が首相に レイチェル・リーブス は来月の予算を前にプレッシャーにさらされており、公式統計では7月の予想外の縮小に続き、8月の伸びは鈍化している。インフレの急増ONSによると、8月までの3カ月のGDP成長率は0.3%だったのに対し、7月までの3カ月は0.2%だった。 最新の統計は今週初めの国際通貨基金の発表を受けて発表された。 英国のインフレ率は2025年と2026年にG7の中で最高水準に達すると予測。 #英国経済へのBrexitの影響は予見可能な将来にわたってマイナスイングランド銀行総裁が語る #英国のニュース

英国経済へのBrexitの影響は「予見可能な将来にわたってマイナス」、イングランド銀行総裁が語る |英国のニュース

1760845458
2025-10-18 18:22:00

英国の最上級銀行家は、Brexitは「予見可能な将来にわたって」英国の経済成長にマイナスの影響を与えるだろうと警告した。

イングランド銀行総裁 アンドリュー・ベイリー 過去15年間における英国の潜在成長率の2.5%から1.5%への低下は、生産性の伸びの低下、高齢化、貿易制限、そしてEU離脱後の経済政策に関連していると述べた。

しかし同氏は、経済は長期的には調整し、再びバランスを取り戻す可能性が高いと付け加えた。

同氏は「長期的には、貿易調整のため、少なくとも部分的なリバランスが行われるだろう」と付け加えた。

ベイリー氏は土曜日にワシントンDCで開かれた国際銀行セミナーで講演し、「私は10年近くにわたり、英国のEU離脱自体について何の立場も取らないことを慎重に言い続けてきた。EU離脱は英国国民の決定であり、それを実行するのは公務員としての我々の仕事だ」と語った。

「しかし、経済成長への影響は何ですか?という2番目の質問を受けることがよくあります。

「そして公務員として、私はその質問に答えなければなりません。

「そして答えは、予見可能な将来においては否定的だということです。」

画像: ボリス・ジョンソン元首相はBrexitの擁護者だった。写真: ロイター

しかし、ベイリー氏は、イノベーションやAIを含む新技術への投資が、長期的には生産性の伸びの低下に対処するのに役立つ可能性があると述べた。

「高齢化や貿易制限の影響を考慮すれば、われわれは投資に全力を注いでいる」と同氏は付け加えた。

「私たちは汎用テクノロジーにチップを搭載していますが、AI は次の汎用テクノロジーのように見えるため、AI と連携する必要があります。

「私たちはそれが適切かつ良好に発展することを保証する必要があります。」

「私の見解では、この成長鈍化問題とその結果に対処する上で、AIがおそらく私たちが抱えているという事実が損なわれるわけではありません。実際、AIは私たちが持つ最大の希望であり、AIを促進するために私たちは本当に全力を尽くす必要があるのです」と同氏は述べた。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください

2:20 レイチェル・リーブスは予算に応じて口調を変えましたか?

イングランド銀行総裁の予想が首相に レイチェル・リーブス は来月の予算を前にプレッシャーにさらされており、公式統計では7月の予想外の縮小に続き、8月の伸びは鈍化している。

インフレの急増

ONSによると、8月までの3カ月のGDP成長率は0.3%だったのに対し、7月までの3カ月は0.2%だった。

最新の統計は今週初めの国際通貨基金の発表を受けて発表された。 英国のインフレ率は2025年と2026年にG7の中で最高水準に達すると予測

#英国経済へのBrexitの影響は予見可能な将来にわたってマイナスイングランド銀行総裁が語る #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。