日本語版
最新ニュース
企業

きかんしゃトーマスの作者の自宅に青いプレートが除幕される |遺産

愛される列車の最初の車両が世界に導入されてから 80 年が経過し、国の青いプレートが赤レンガの家で除幕されます。 グロスターシャー州 W・オードリー牧師が鉄道物語に取り組んだ場所です。ストラウドのオードリーの旧宅に設置される青いプレート。 写真:プレスオフィス/ヒストリック・イングランド新たに追加されたのは、 歴史的なイングランドの銘板 ストラウドにあるウィルバート・オードリーの旧住所への投稿は、きかんしゃトーマスとその仲間の機関車のファンが敬意を表するために通りへ巡礼するよう促すことが期待されている。オードリーさんの娘ベロニカ・チェンバースさんは、家族は「とても光栄で光栄なことだ。お父さんもきっと驚いただろう」と喜んでいると語った。オードリーのかつての家での除幕式は、彼の擬人化されたエンジンが住んでいた架空の島にちなんでソドー島と名付けられ、これも今年のイベントの一部です。 鉄道200周年記念。シリーズの最初の本『The Three Railway Engines』が 1945 年に出版されたとき、オードリーはバーミンガムのキングス ノートンで牧師として働いていました。1965 年に退職すると、オードリーと家族はストラウドに移り、そこでソドー島の世界の開発を続けました。家族写真のW・オードリー牧師(左から2人目)。 写真:オードリー一家/歴史あるイングランドチェンバース氏によると、オードリーさんの家に対する要件には、書斎の部屋と鉄道模型を置くための部屋が含まれていたという。「彼は、自分の物語を通して自分がしていることは、教区の司祭であるのと同じくらい、人々への奉仕であると感じていました」とチェンバース氏は語った。 「昔はたくさんの人が彼に手紙を書いてアドバイスを求めていましたが、まるで苦悩する叔母のようでした。彼は批判的ではなく、子供のことを理解していました。」1997 年に 85 歳で亡くなって以来、トーマス現象はテレビ化も手伝って世界中で広がり続けています。ストラウドの聖マグダラの聖マリア教会には戦車エンジンを主役にしたステンドグラスが設置されており、愛好家がよく見かけます。きかんしゃトーマスのフィギュアを持ったオードリー。テレビ適応により、このシリーズは世界的な現象になりました。 写真: PA Images/Alamyチェンバース氏は、オードリー氏はファンがグロスターシャーを訪問するという考えに驚いただろうと語った。 「トーマスとその仲間たちがなぜあんなに人気があるのか、彼にはまったく理解できなかったと思います。それは、子供たちは世界中どこでもほぼ同じで、さまざまな登場人物に共感しているようだからだと思います。トーマスは生意気で、パーシーは物事を誤解し、ゴードンは偉そうで偉そうなのです。」ストラウド地区議会議員のナイジェル・プレンター氏は、孫の一人がシリーズの本をすべて持っており、毎晩枕の下に一冊置いて眠っていると語った。 「ちょうど今週、妻のジョアンが3人の日本人訪問者にステンドグラスの窓を見せました。彼らは特にそれを見るために来たのです」と彼は言いました。ヒストリック・イングランドの最高経営責任者ダンカン・ウィルソン氏は、オードリーと彼が多くの子供時代にもたらした幸福を祝うことができて光栄だと語った。同氏は、「初期の本は後に鉄道シリーズとなり、蒸気機関車の魔法に基づいた世界的な現象の基礎を築きました。」文化遺産大臣フィオナ・トワイクロス氏は、「我が国の鉄道は国家遺産の重要な部分を占めており、オードリー牧師の本は創造性と想像力をどのように刺激するかを示す好例である」と述べた。 #きかんしゃトーマスの作者の自宅に青いプレートが除幕される #遺産

きかんしゃトーマスの作者の自宅に青いプレートが除幕される |遺産

1760674180
2025-10-17 04:00:00

愛される列車の最初の車両が世界に導入されてから 80 年が経過し、国の青いプレートが赤レンガの家で除幕されます。 グロスターシャー州 W・オードリー牧師が鉄道物語に取り組んだ場所です。

ストラウドのオードリーの旧宅に設置される青いプレート。 写真:プレスオフィス/ヒストリック・イングランド

新たに追加されたのは、 歴史的なイングランドの銘板 ストラウドにあるウィルバート・オードリーの旧住所への投稿は、きかんしゃトーマスとその仲間の機関車のファンが敬意を表するために通りへ巡礼するよう促すことが期待されている。

オードリーさんの娘ベロニカ・チェンバースさんは、家族は「とても光栄で光栄なことだ。お父さんもきっと驚いただろう」と喜んでいると語った。

オードリーのかつての家での除幕式は、彼の擬人化されたエンジンが住んでいた架空の島にちなんでソドー島と名付けられ、これも今年のイベントの一部です。 鉄道200周年記念

シリーズの最初の本『The Three Railway Engines』が 1945 年に出版されたとき、オードリーはバーミンガムのキングス ノートンで牧師として働いていました。1965 年に退職すると、オードリーと家族はストラウドに移り、そこでソドー島の世界の開発を続けました。

家族写真のW・オードリー牧師(左から2人目)。 写真:オードリー一家/歴史あるイングランド

チェンバース氏によると、オードリーさんの家に対する要件には、書斎の部屋と鉄道模型を置くための部屋が含まれていたという。

「彼は、自分の物語を通して自分がしていることは、教区の司祭であるのと同じくらい、人々への奉仕であると感じていました」とチェンバース氏は語った。 「昔はたくさんの人が彼に手紙を書いてアドバイスを求めていましたが、まるで苦悩する叔母のようでした。彼は批判的ではなく、子供のことを理解していました。」

1997 年に 85 歳で亡くなって以来、トーマス現象はテレビ化も手伝って世界中で広がり続けています。

ストラウドの聖マグダラの聖マリア教会には戦車エンジンを主役にしたステンドグラスが設置されており、愛好家がよく見かけます。

きかんしゃトーマスのフィギュアを持ったオードリー。テレビ適応により、このシリーズは世界的な現象になりました。 写真: PA Images/Alamy

チェンバース氏は、オードリー氏はファンがグロスターシャーを訪問するという考えに驚いただろうと語った。 「トーマスとその仲間たちがなぜあんなに人気があるのか、彼にはまったく理解できなかったと思います。それは、子供たちは世界中どこでもほぼ同じで、さまざまな登場人物に共感しているようだからだと思います。トーマスは生意気で、パーシーは物事を誤解し、ゴードンは偉そうで偉そうなのです。」

ストラウド地区議会議員のナイジェル・プレンター氏は、孫の一人がシリーズの本をすべて持っており、毎晩枕の下に一冊置いて眠っていると語った。 「ちょうど今週、妻のジョアンが3人の日本人訪問者にステンドグラスの窓を見せました。彼らは特にそれを見るために来たのです」と彼は言いました。

ヒストリック・イングランドの最高経営責任者ダンカン・ウィルソン氏は、オードリーと彼が多くの子供時代にもたらした幸福を祝うことができて光栄だと語った。同氏は、「初期の本は後に鉄道シリーズとなり、蒸気機関車の魔法に基づいた世界的な現象の基礎を築きました。」

文化遺産大臣フィオナ・トワイクロス氏は、「我が国の鉄道は国家遺産の重要な部分を占めており、オードリー牧師の本は創造性と想像力をどのように刺激するかを示す好例である」と述べた。

#きかんしゃトーマスの作者の自宅に青いプレートが除幕される #遺産

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。