日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バージニア工科大学の安全からすべて 水曜日の練習後にタイソンが花を咲かせる

バージニア工科大学の安全担当タイソン・フラワーズは水曜日の練習後にメディアに語った。フラワーズが語った内容の全文は次のとおりです。「分からない。シーズンを通してどのポジションも大変なことになるような気がする。だから、そう、このバイウィークは僕らにとって、そしてもちろんセーフティールームで、そこにいる全員のために練習を積むのに最適な週になると思う。そして、そうだね、ただ疲労回復のためだ」 [this]、私たちは皆、少しイライラしていますが、それは私たちにとってうまくいくと思います。」「何よりも楽しいと思います。ライス大学でも同じようなことが少しありました。あれは私がそこでの2年目の時だったと思います。でも、私たちはローテーションのようなものをしていて、あなたは自分のポジショングループの全員と仕事をし、多くの時間を過ごしました。そして、あなたは彼らをとても愛しており、ブレナンを見るために彼らが成功するのを見たいと思っています」 [Johnson] そしてシェルドン [Robinson] フィールドに出るために。彼らと一緒に遊びに行って、彼らがプレーするのを見たり、彼らがボールを投げるのを見るのがさらに興奮するのです。それはエキサイティングなことだと思います。誰がゲームに参加するかは実際にはコントロールできませんよね?ただ信頼するだけです、ご存知のとおり、 [safeties coach Pierson Prioleau and defensive coordinator Sam Siefkes] 誰がゲームに参加するかをコントロールすれば、そこからはただ楽しむだけです。誰が一緒にいるのかなんてあまり考えていないんだね。」「それで、私が最初によくプレーし始めたときに苦労したことは何かだと思います」 [of it] 考えすぎて、ああ、私はただ正しくありたいだけだった。自分の仕事をしたいです。あまりごちゃごちゃしないようにしたいと思います。そして、それはあなたをとても息苦しくさせると思います。あんなにプレーしていて、あれだけ考えているとプレーするのは難しい。など、 [that's] 私が彼らに思い出させなければならないことがあるのですが、すべてを思い出させる必要があるわけではありません。おそらく私は何よりも自分自身に言い聞かせているのです、おい、遊びに行ってください。まるで何かの理由があってここにいるかのように。ボール遊びができます。安全に遊ぶことができます。あなたは何を見ているのか知っています。あなたは自分が何をしているのか知っています。当然、外に出て仕事をするべきですよね?でも、あまり考えすぎないでください。そこに出てボールをしてください。楽しむ。これはとてもありがたいことです。サッカーをしに行くたびに、今自分は答えられた祈りの中を歩んでいることを自分に言い聞かせるように。それで、私はそれが私を解放すると思います、そしてそれが彼らも解放して、あなたがただ遊びに行って楽しんでいることを知ってほしいと思います。そして、それが最も危険なときであり、最も多くのプレーができるときでもあると思う。」「ブレナンとシェルドンにとっては、そのほうが良い質問だと思う。でも、彼らは入ってきてプレーしたいという素晴らしい仕事をしてきたと思う。新入生なら誰もがプレーしたいと思うだろう?それに、どれだけプレーするかをコントロールするのにできることは限られているが、彼らはその部屋にいて、部屋に出入りしていた先輩たちから学ぶという素晴らしい仕事をしてきたと思う。しかし、準備をすることも好きだ。私はいつ思うか」彼らはその上を踏んだ 彼らはフィールドで緊張したり、準備ができていないと感じたりすることはありませんでした。彼らは「分かった、私の時間だ」って感じだった。ボールに行きましょう。』それで、彼らは新入生としてその両方のバランスをとるという素晴らしい仕事をしたと思います。そして、あなたが言ったように、彼らは過去数週間でより多くのプレーをしてきたので、シーズン後半に向けて準備を整えていると思います。」」[The year] 明らかに私たちが望んでいたようには始まっていませんが、私たちは集中していると思います、そして私は思います [interim head coach Philip Montgomery's] 素晴らしい仕事ができました。これを一度に 1 週間ずつ見ていきましょう。今週は全力で回復して体を整え、体を元に戻して出発の準備をしましょう。そして来週は本腰を入れて、とにかくカルを倒しに行きましょう。カルを倒して何が起こるか見てみましょう。そして、一度に1週間ずつ治療すれば、この問題の終わりに私たちが見上げる場所に本当に満足できると思います。」[Editor's note: The question was asked by…

バージニア工科大学の安全からすべて 水曜日の練習後にタイソンが花を咲かせる

バージニア工科大学の安全担当タイソン・フラワーズは水曜日の練習後にメディアに語った。フラワーズが語った内容の全文は次のとおりです。

「分からない。シーズンを通してどのポジションも大変なことになるような気がする。だから、そう、このバイウィークは僕らにとって、そしてもちろんセーフティールームで、そこにいる全員のために練習を積むのに最適な週になると思う。そして、そうだね、ただ疲労回復のためだ」 [this]、私たちは皆、少しイライラしていますが、それは私たちにとってうまくいくと思います。」

「何よりも楽しいと思います。ライス大学でも同じようなことが少しありました。あれは私がそこでの2年目の時だったと思います。でも、私たちはローテーションのようなものをしていて、あなたは自分のポジショングループの全員と仕事をし、多くの時間を過ごしました。そして、あなたは彼らをとても愛しており、ブレナンを見るために彼らが成功するのを見たいと思っています」 [Johnson] そしてシェルドン [Robinson] フィールドに出るために。彼らと一緒に遊びに行って、彼らがプレーするのを見たり、彼らがボールを投げるのを見るのがさらに興奮するのです。それはエキサイティングなことだと思います。誰がゲームに参加するかは実際にはコントロールできませんよね?ただ信頼するだけです、ご存知のとおり、 [safeties coach Pierson Prioleau and defensive coordinator Sam Siefkes] 誰がゲームに参加するかをコントロールすれば、そこからはただ楽しむだけです。誰が一緒にいるのかなんてあまり考えていないんだね。」

「それで、私が最初によくプレーし始めたときに苦労したことは何かだと思います」 [of it] 考えすぎて、ああ、私はただ正しくありたいだけだった。自分の仕事をしたいです。あまりごちゃごちゃしないようにしたいと思います。そして、それはあなたをとても息苦しくさせると思います。あんなにプレーしていて、あれだけ考えているとプレーするのは難しい。など、 [that’s] 私が彼らに思い出させなければならないことがあるのですが、すべてを思い出させる必要があるわけではありません。おそらく私は何よりも自分自身に言い聞かせているのです、おい、遊びに行ってください。まるで何かの理由があってここにいるかのように。ボール遊びができます。安全に遊ぶことができます。あなたは何を見ているのか知っています。あなたは自分が何をしているのか知っています。当然、外に出て仕事をするべきですよね?でも、あまり考えすぎないでください。そこに出てボールをしてください。楽しむ。これはとてもありがたいことです。サッカーをしに行くたびに、今自分は答えられた祈りの中を歩んでいることを自分に言い聞かせるように。それで、私はそれが私を解放すると思います、そしてそれが彼らも解放して、あなたがただ遊びに行って楽しんでいることを知ってほしいと思います。そして、それが最も危険なときであり、最も多くのプレーができるときでもあると思う。」

「ブレナンとシェルドンにとっては、そのほうが良い質問だと思う。でも、彼らは入ってきてプレーしたいという素晴らしい仕事をしてきたと思う。新入生なら誰もがプレーしたいと思うだろう?それに、どれだけプレーするかをコントロールするのにできることは限られているが、彼らはその部屋にいて、部屋に出入りしていた先輩たちから学ぶという素晴らしい仕事をしてきたと思う。しかし、準備をすることも好きだ。私はいつ思うか」彼らはその上を踏んだ 彼らはフィールドで緊張したり、準備ができていないと感じたりすることはありませんでした。彼らは「分かった、私の時間だ」って感じだった。ボールに行きましょう。』それで、彼らは新入生としてその両方のバランスをとるという素晴らしい仕事をしたと思います。そして、あなたが言ったように、彼らは過去数週間でより多くのプレーをしてきたので、シーズン後半に向けて準備を整えていると思います。」

」[The year] 明らかに私たちが望んでいたようには始まっていませんが、私たちは集中していると思います、そして私は思います [interim head coach Philip Montgomery’s] 素晴らしい仕事ができました。これを一度に 1 週間ずつ見ていきましょう。今週は全力で回復して体を整え、体を元に戻して出発の準備をしましょう。そして来週は本腰を入れて、とにかくカルを倒しに行きましょう。カルを倒して何が起こるか見てみましょう。そして、一度に1週間ずつ治療すれば、この問題の終わりに私たちが見上げる場所に本当に満足できると思います。」

[Editor’s note: The question was asked by Tech Sideline’s Andy Bitter, who cited safety Christian Ellis as an example. Ellis, in his final snap, tallied the game-sealing pass breakup of NC State’s Justin Joly to grant the Hokies’ their first one-score win since Liberty in 2022.]

「私のコーチも昨年、ライスで解雇された。少しは詳しくなったけど、シーズンのこんなに早い段階ではなかった。だから、これは間違いなく違う旅だったけど、母が私に話してくれたことで、ずっと私の心にあった話、士師記のギデオンの話だ。神はギデオンに、ご自分の民を抑圧者であるミデアン人から解放するよう呼びかけている。そして、ギデオンにはこのような軍隊がいる」何万人もの男性と彼は 神が彼に命じたことを実行する準備をしています。すると神は、「いや、ほら、私にはもっと人が必要だ、もっと少ない人が必要だ」と言うのです。基本的に彼の軍隊は300人まで削減される。すると母は、「おい、これはまさに君たちに起きていることだよ」って言うんだ。あなたたちと同じように、あなたも人を失いつつあります。あなたは人々を失っています。そして、この物語の素晴らしい点は、ギデオンが神の民をミディアン人から解放し続けていることだと思います。意味が分からなかったが、ギデオンにはその場では理解できなかった。 [He was] 「ねえ、神様、私はこれから戦争に行くのに、あなたは私の兵士を全員連れ去ってしまうのよ。」みたいな。ここで何が起こっているのですか?そして、ギデオンの忠実さが、最終的には彼を助けることになったのだと思います。そして神は彼を救い出し、神は彼を養った。それで、私の頭の中にあるのは、ええ、今何が起こっているのか理解できないかもしれないということだと思います。しかし、私は私の神の性格と、神がどのように私たちの手を握って、私たちがこれから経験するすべてのことを導いてくれるかを知っています。」

Q: その信仰がこの逆境の時期を乗り越えるのにどのように役立ったと思いますか?

シーズンがどのように終わったかを考えると、非常に多くの変動する部分があり、それは挑戦だったと思います。コーチたち、部屋に出入りしていた選手たちと、思ったようにスタートできなかった。それは本当に簡単だと思いますが、私は間違いなくいくつかのフラストレーションに陥ったことがあるでしょう?そして、ロッカールームの周りにいる多くの人たち、ジャマリ・デローッチとタッカー・ホロウェイはかつてここにいたと思います、私は今でも彼とよく話します、コーチ [Jeff Eaton, Associate Director of Strength and Conditioning] 素晴らしい仕事をしてくれました。そういった人たちは私を脇に引っ張って、私の信仰を思い出させてくれるようです。そして [they] 私がどんな状況に置かれていても、神は善い方だということを思い出してください。私の状況や境遇が神の偉大さを決めるわけではありませんよね?彼は十分以上のことをやり遂げた。彼は私のために十字架で死ぬために息子を送りました。私はそれ以上神に尋ねることはできません。それで、それが物事を大局的に捉え直すのに役立ち、そのまま毎週攻撃するのに役立つと思います。先ほども言ったように、私はこのゲームをプレイできることをとても幸せに思っています。そして、それは私がそこに出かけるのに役立ちます。」

#バージニア工科大学の安全からすべて #水曜日の練習後にタイソンが花を咲かせる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。