日本語版
最新ニュース
企業

上院9回目の採決失敗を受け、米国政府機関閉鎖は3週目にも悪化 |米国連邦政府閉鎖は2025年

政府機関の閉鎖は、議員らが資金を回復する法案を推進できなかったため、水曜日に3週目に入った。 共和党 そして民主党は支出の優先順位と医療提供をめぐって依然として対立している。9回目となる上院採決の否決は、各党が議事堂に別々に集まり、互いの柔軟性のなさを非難し合う中、軍人の家族、そしてより広範な連邦職員が月末までに給与が途絶える可能性に直面している中で起こった。午後の上院採決の前に、下院少数派リーダーのハキーム・ジェフリーズ氏は国会議事堂の外で民主党の同僚らを招集し、共和党がワシントンを離れたことを非難した。ジェフリーズ氏は「下院共和党は政府機関を閉鎖し、その後町から逃げ出した」と述べ、同党は「超党派の支出協定を交渉する用意があり、意欲があり、能力がある」と付け加えた。民主党は医療費負担適正化法の税額控除の延長を求めており、行動を起こさなければ数千万人のアメリカ人の医療保険料が大幅に増加する可能性があると警告している。 「すべてのアメリカ人が必要なときに医師の診察を受けることができるようにする時期が来ています」とジェフリーズ氏は語った。共和党のマイク・ジョンソン議長は、この事態が続いた場合、130万人の現役軍人が10月末に全額補償を受けられなくなる恐れがあると警告して反論した。 トランプ政権の応急措置は水曜日に発表された。ジョンソン首相は記者団に対し、「これまで何度も行ってきたように、民主党が政府機関の閉鎖を維持する投票を続ければ、米軍兵士が給与を全額受け取ることができない危険があることは分かっている」と述べ、政権の現在の軍人給与制度は「一時的な解決策」だと説明した。この閉鎖により連邦職員は無給となり、多くの政府サービスが停止されたが、両党が立場を維持しているため明確な解決の見通しは立っていない。ドナルド・トランプ 同氏は基地にとって最も重要な地域で政府機関閉鎖の打撃を和らげるための措置を講じ、軍人給与の支払いと社会福利厚生プログラムを継続する方法を見つけた。しかし、ホワイトハウス予算局は火曜日、政権が長期戦に突入していることを明らかにし、「総仕上げ」の準備をしていると述べた。一部の作戦を継続するために、政権はトランプ大統領が7月に可決した巨額の税金と移民法案から資金を引き出し、その資金を沿岸警備隊員への給与に充てているが、州兵は民主党主導の都市のパトロールを続けている。トランプ大統領はすでに4,000人以上の政府職員を解雇しているが、連邦判事は水曜日に解雇を差し止める仮差し止め命令を出した。しかし、さらなる削減が予想されている。管理局・予算局長のラス・ヴォート氏は水曜日、4,000人の解雇は「一時的なもの」であり、最終的にはその数が「1万人を超える」可能性があると述べた。過去のニュースレター プロモーションをスキップする米国で最も重要なヘッドラインとハイライトを毎朝メールで直接お送りしますプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲスト アカウントを作成します。 ザガーディアン.com このニュースレターをお送りするため。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については、当社の プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後上院多数派リーダーのジョン・チューン氏は、出口戦略に関する議論が進行中であることを認めたものの、民主党の協力には悲観的な見方を示した。チューン氏は、民主党が依然として「追い詰められている」と述べ、今週末全国で起きているノー・キングスの抗議活動を民主党の決意の証拠として挙げた。チューン氏は、共和党は木曜日に予定される国防総省の採決と合わせて複数の歳出法案をまとめたいと考えているが、それには民主党の同意が必要だと述べた。「閉鎖は誰にとっても良くない。閉鎖は早ければ早いほど良い」とトゥーン氏は語った。同氏は政府がいつ再開されるかについては予測を避けた。 #上院9回目の採決失敗を受け米国政府機関閉鎖は3週目にも悪化 #米国連邦政府閉鎖は2025年

上院9回目の採決失敗を受け、米国政府機関閉鎖は3週目にも悪化 |米国連邦政府閉鎖は2025年

1760559253
2025-10-15 19:10:00

政府機関の閉鎖は、議員らが資金を回復する法案を推進できなかったため、水曜日に3週目に入った。 共和党 そして民主党は支出の優先順位と医療提供をめぐって依然として対立している。

9回目となる上院採決の否決は、各党が議事堂に別々に集まり、互いの柔軟性のなさを非難し合う中、軍人の家族、そしてより広範な連邦職員が月末までに給与が途絶える可能性に直面している中で起こった。

午後の上院採決の前に、下院少数派リーダーのハキーム・ジェフリーズ氏は国会議事堂の外で民主党の同僚らを招集し、共和党がワシントンを離れたことを非難した。

ジェフリーズ氏は「下院共和党は政府機関を閉鎖し、その後町から逃げ出した」と述べ、同党は「超党派の支出協定を交渉する用意があり、意欲があり、能力がある」と付け加えた。

民主党は医療費負担適正化法の税額控除の延長を求めており、行動を起こさなければ数千万人のアメリカ人の医療保険料が大幅に増加する可能性があると警告している。 「すべてのアメリカ人が必要なときに医師の診察を受けることができるようにする時期が来ています」とジェフリーズ氏は語った。

共和党のマイク・ジョンソン議長は、この事態が続いた場合、130万人の現役軍人が10月末に全額補償を受けられなくなる恐れがあると警告して反論した。 トランプ政権の応急措置は水曜日に発表された。

ジョンソン首相は記者団に対し、「これまで何度も行ってきたように、民主党が政府機関の閉鎖を維持する投票を続ければ、米軍兵士が給与を全額受け取ることができない危険があることは分かっている」と述べ、政権の現在の軍人給与制度は「一時的な解決策」だと説明した。

この閉鎖により連邦職員は無給となり、多くの政府サービスが停止されたが、両党が立場を維持しているため明確な解決の見通しは立っていない。

ドナルド・トランプ 同氏は基地にとって最も重要な地域で政府機関閉鎖の打撃を和らげるための措置を講じ、軍人給与の支払いと社会福利厚生プログラムを継続する方法を見つけた。しかし、ホワイトハウス予算局は火曜日、政権が長期戦に突入していることを明らかにし、「総仕上げ」の準備をしていると述べた。

一部の作戦を継続するために、政権はトランプ大統領が7月に可決した巨額の税金と移民法案から資金を引き出し、その資金を沿岸警備隊員への給与に充てているが、州兵は民主党主導の都市のパトロールを続けている。

トランプ大統領はすでに4,000人以上の政府職員を解雇しているが、連邦判事は水曜日に解雇を差し止める仮差し止め命令を出した。しかし、さらなる削減が予想されている。管理局・予算局長のラス・ヴォート氏は水曜日、4,000人の解雇は「一時的なもの」であり、最終的にはその数が「1万人を超える」可能性があると述べた。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

上院多数派リーダーのジョン・チューン氏は、出口戦略に関する議論が進行中であることを認めたものの、民主党の協力には悲観的な見方を示した。チューン氏は、民主党が依然として「追い詰められている」と述べ、今週末全国で起きているノー・キングスの抗議活動を民主党の決意の証拠として挙げた。

チューン氏は、共和党は木曜日に予定される国防総省の採決と合わせて複数の歳出法案をまとめたいと考えているが、それには民主党の同意が必要だと述べた。

「閉鎖は誰にとっても良くない。閉鎖は早ければ早いほど良い」とトゥーン氏は語った。同氏は政府がいつ再開されるかについては予測を避けた。

#上院9回目の採決失敗を受け米国政府機関閉鎖は3週目にも悪化 #米国連邦政府閉鎖は2025年

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。