日本語版
最新ニュース
企業

「我々はピークに達している」: ドジャースがNLCSで2対0でリードし、山本が3安打の宝石を放った | MLB

ワールドシリーズのディフェンディングチャンピオンは昔ながらの投球戦略に頼っている ロサンゼルス・ドジャース 秋のクラシック復帰から2勝目。スター揃いのローテーションが試合の終盤まで機能し続ける限り、ブルペンの不安定さを心配する必要はない。火曜日、ドジャースがミルウォーキー・ブルワーズを5対1で破り、ナ・リーグチャンピオンシップシリーズでリードを広げ、山本由伸が8年ぶりのポストシーズン完投となる3安打を放った。第2戦での山本の宝石は、サイ・ヤング賞を2度受賞したブレーク・スネルが8回完封で1安打を許した一夜後に生まれた。 2-1の勝利に向けて。ポストシーズン通算14本塁打を放ち、ドジャースの記録を樹立したマックス・マンシーは「ポストシーズンが始まる前に、先発投手が我々を引っ張っていくと言っていた」と語った。 「そしてこれまでのところ、まさにそのとおりです。」これは、ポストシーズン16試合中、先発投手が6イニングを投げたのはわずか2試合だった昨年のドジャースがとったアプローチとは劇的に異なる。彼らは今年、プレーオフ8試合で7回のクオリティスタートを果たしており、先発投手のポストシーズン防御率は1.54だ。ブルペンが苦戦し、3度のMVPに輝いた大谷翔平が過去6試合で打席に立つと25打数2安打という成績を収めたにもかかわらず、ドジャースはその素晴らしい投球でワールドシリーズ出場権にまた一つ近づいた。ドジャースはレギュラーシーズン最後の11試合のうち9試合に勝利し、ポストシーズンでは7勝1敗となっている。デーブ・ロバーツ監督は「チーム全体が、この一年を通じて最高の野球をしている」と語った。 「集中力、集中力レベルは最高で、適切なタイミングでピークに達しています。」テオスカー・ヘルナンデスも本塁打を放ち、ドジャースは木曜日にロサンゼルスでの第3戦に移るベスト7シリーズで2勝0敗でミルウォーキーを後にした。山本は111球中最初の球数(81ストライク)でジャクソン・チョウリオに本塁打を許したが、残りはブルワーズを完封した。3億2500万ドルの右腕は、メジャーリーグ2シーズンぶりの完投で7三振、1四球を記録した。「気持ちをリセットしました [after Chourio’s homer] それからは自分の投球を実行することに集中しました」と山本は通訳を介して語った。前回のポストシーズンスターターで完走したのは、2017年10月14日、2017年ALCS第2戦でヒューストンの対ニューヨーク・ヤンキース戦で5打者13奪三振を記録したジャスティン・バーランダーだった――今から8年前のことだ。山本の完投は、ロサンゼルスにとっては昨年6月26日のギャビン・ストーンの至宝以来となる。ポストシーズンで最後に完投したドジャースの投手は、2004年のナ・リーグ地区シリーズ第3戦のホセ・リマ対セントルイス戦だった。「自分のリズムを確立してから、試合に基づいてテンポを決めました」と山本は語った。 「それで、それは素晴らしかったです。」LCSロードチームの両チームが2勝0敗でスタートしたのは1970年以来初めてのことだ。シアトル・マリナーズは水曜日にシアトルで行われるALCS第3戦でトロントに対して2-0のリードを保っている。2-3-2形式の7試合先取シリーズで最初の2試合を先取した前回の27チームのうち24チームが勝ち続けている。ホームでの第1戦と第2戦で敗れた後、逆転した3チームはいずれもワールドシリーズに出場した:1985年のカンザスシティ・ロイヤルズ対セントルイス・カージナルス、1986年のニューヨーク・メッツ対ボストン・レッドソックス、そして1996年のニューヨーク・ヤンキース対アトランタ・ブレーブスだ。ブルワーズのマネージャー、パット・マーフィーは「君たちは我々をカウントアウトさせるかもしれない」と語った。 「そして、このような状況に陥ったチームの90%がシリーズに勝てないことは理解しています。しかし、このチームは今年かなり敗退が予想されています。そして、彼らにはまだ戦いが残っていると思います。」ブルワーズは火曜日、2-0の劣勢を回避するために全力を尽くした。元スラッガーのエリック・テムズ氏は、試合直前にファンに激励するためにフィールドに入り、ジャージをはだけ開けて裸の胸を見せた。その後、チョウリオはポストシーズン通算4本塁打で満員の観衆を喜ばせ、オーランド・アルシアとプリンス・フィールダーに並ぶブルワーズの記録となった。これはこのポストシーズンで5本目のリードオフ本塁打となり、同点となった。 MLB 2007年に初めて設定されたマーク。前回ミルウォーキーで登板した時は1対9で敗れ、イニングのわずか3分の2しか続かなかった山本にとって、それは予兆のようなスタートだったようだ。しかし、彼は立ち直り、残りの試合でブルワーズを沈黙させた。レギュラーシーズン97勝でメジャー首位に立ったナ・リーグ中地区王者は、このシリーズで5安打を放っている。「我々はもっと良いプレーをしなければならない」と、ここ4試合で13打数0安打のスラッガー、クリスチャン・イエリッチは語った。 「決して理想的なシリーズスタートではない。戦いを続けて攻撃を軌道に乗せる方法を見つけなければならない。私はもっと良くならなければいけない。もっと良くならなければいけない。それはただの事実だ。」ロサンゼルスは、サンフランシスコのマディソン・バムガーナーとティム・リンスカムが2010年のワールドシリーズ対テキサス戦の第4戦と第5戦で達成して以来、同じシリーズでポストシーズンで連続8イニング以上の先発出場を果たした初のチームとなった。チョウリオの本塁打の後、ドジャースはブルワーズのエース、フレディ・ペラルタに対してすぐに反撃した。第1戦で走塁ミスがブルワーズの異例の8-6-2併殺打の一因となったヘルナンデスは、左翼の壁を越える3-2カーブを放ち、このポストシーズン4本目の本塁打を放った。 1アウト後、キケ・エルナンデスがシングルを放ち、アンディ・ペイジズの二塁打で得点した。ページスはポストシーズンで右翼隅にシュートを放つまで27打数1安打を記録していた。マンシーは6回にツーアウト本塁打を放ち、リードを3対1に広げた。この本塁打はペラルタの97本目となる最後の投球となった。ドジャースは7回に大谷翔平、8回にトミー・エドマンの打点でさらに2点を加えた。 #我々はピークに達している #ドジャースがNLCSで2対0でリードし山本が3安打の宝石を放った #MLB

「我々はピークに達している」: ドジャースがNLCSで2対0でリードし、山本が3安打の宝石を放った | MLB

1760517653
2025-10-15 03:25:00

ワールドシリーズのディフェンディングチャンピオンは昔ながらの投球戦略に頼っている ロサンゼルス・ドジャース 秋のクラシック復帰から2勝目。

スター揃いのローテーションが試合の終盤まで機能し続ける限り、ブルペンの不安定さを心配する必要はない。

火曜日、ドジャースがミルウォーキー・ブルワーズを5対1で破り、ナ・リーグチャンピオンシップシリーズでリードを広げ、山本由伸が8年ぶりのポストシーズン完投となる3安打を放った。第2戦での山本の宝石は、サイ・ヤング賞を2度受賞したブレーク・スネルが8回完封で1安打を許した一夜後に生まれた。 2-1の勝利に向けて

ポストシーズン通算14本塁打を放ち、ドジャースの記録を樹立したマックス・マンシーは「ポストシーズンが始まる前に、先発投手が我々を引っ張っていくと言っていた」と語った。 「そしてこれまでのところ、まさにそのとおりです。」

これは、ポストシーズン16試合中、先発投手が6イニングを投げたのはわずか2試合だった昨年のドジャースがとったアプローチとは劇的に異なる。彼らは今年、プレーオフ8試合で7回のクオリティスタートを果たしており、先発投手のポストシーズン防御率は1.54だ。

ブルペンが苦戦し、3度のMVPに輝いた大谷翔平が過去6試合で打席に立つと25打数2安打という成績を収めたにもかかわらず、ドジャースはその素晴らしい投球でワールドシリーズ出場権にまた一つ近づいた。

ドジャースはレギュラーシーズン最後の11試合のうち9試合に勝利し、ポストシーズンでは7勝1敗となっている。

デーブ・ロバーツ監督は「チーム全体が、この一年を通じて最高の野球をしている」と語った。 「集中力、集中力レベルは最高で、適切なタイミングでピークに達しています。」

テオスカー・ヘルナンデスも本塁打を放ち、ドジャースは木曜日にロサンゼルスでの第3戦に移るベスト7シリーズで2勝0敗でミルウォーキーを後にした。山本は111球中最初の球数(81ストライク)でジャクソン・チョウリオに本塁打を許したが、残りはブルワーズを完封した。

3億2500万ドルの右腕は、メジャーリーグ2シーズンぶりの完投で7三振、1四球を記録した。

「気持ちをリセットしました [after Chourio’s homer] それからは自分の投球を実行することに集中しました」と山本は通訳を介して語った。

前回のポストシーズンスターターで完走したのは、2017年10月14日、2017年ALCS第2戦でヒューストンの対ニューヨーク・ヤンキース戦で5打者13奪三振を記録したジャスティン・バーランダーだった――今から8年前のことだ。

山本の完投は、ロサンゼルスにとっては昨年6月26日のギャビン・ストーンの至宝以来となる。ポストシーズンで最後に完投したドジャースの投手は、2004年のナ・リーグ地区シリーズ第3戦のホセ・リマ対セントルイス戦だった。

「自分のリズムを確立してから、試合に基づいてテンポを決めました」と山本は語った。 「それで、それは素晴らしかったです。」

LCSロードチームの両チームが2勝0敗でスタートしたのは1970年以来初めてのことだ。シアトル・マリナーズは水曜日にシアトルで行われるALCS第3戦でトロントに対して2-0のリードを保っている。

2-3-2形式の7試合先取シリーズで最初の2試合を先取した前回の27チームのうち24チームが勝ち続けている。ホームでの第1戦と第2戦で敗れた後、逆転した3チームはいずれもワールドシリーズに出場した:1985年のカンザスシティ・ロイヤルズ対セントルイス・カージナルス、1986年のニューヨーク・メッツ対ボストン・レッドソックス、そして1996年のニューヨーク・ヤンキース対アトランタ・ブレーブスだ。

ブルワーズのマネージャー、パット・マーフィーは「君たちは我々をカウントアウトさせるかもしれない」と語った。 「そして、このような状況に陥ったチームの90%がシリーズに勝てないことは理解しています。しかし、このチームは今年かなり敗退が予想されています。そして、彼らにはまだ戦いが残っていると思います。」

ブルワーズは火曜日、2-0の劣勢を回避するために全力を尽くした。元スラッガーのエリック・テムズ氏は、試合直前にファンに激励するためにフィールドに入り、ジャージをはだけ開けて裸の胸を見せた。

その後、チョウリオはポストシーズン通算4本塁打で満員の観衆を喜ばせ、オーランド・アルシアとプリンス・フィールダーに並ぶブルワーズの記録となった。これはこのポストシーズンで5本目のリードオフ本塁打となり、同点となった。 MLB 2007年に初めて設定されたマーク。

前回ミルウォーキーで登板した時は1対9で敗れ、イニングのわずか3分の2しか続かなかった山本にとって、それは予兆のようなスタートだったようだ。しかし、彼は立ち直り、残りの試合でブルワーズを沈黙させた。

レギュラーシーズン97勝でメジャー首位に立ったナ・リーグ中地区王者は、このシリーズで5安打を放っている。

「我々はもっと良いプレーをしなければならない」と、ここ4試合で13打数0安打のスラッガー、クリスチャン・イエリッチは語った。 「決して理想的なシリーズスタートではない。戦いを続けて攻撃を軌道に乗せる方法を見つけなければならない。私はもっと良くならなければいけない。もっと良くならなければいけない。それはただの事実だ。」

ロサンゼルスは、サンフランシスコのマディソン・バムガーナーとティム・リンスカムが2010年のワールドシリーズ対テキサス戦の第4戦と第5戦で達成して以来、同じシリーズでポストシーズンで連続8イニング以上の先発出場を果たした初のチームとなった。

チョウリオの本塁打の後、ドジャースはブルワーズのエース、フレディ・ペラルタに対してすぐに反撃した。

第1戦で走塁ミスがブルワーズの異例の8-6-2併殺打の一因となったヘルナンデスは、左翼の壁を越える3-2カーブを放ち、このポストシーズン4本目の本塁打を放った。 1アウト後、キケ・エルナンデスがシングルを放ち、アンディ・ペイジズの二塁打で得点した。

ページスはポストシーズンで右翼隅にシュートを放つまで27打数1安打を記録していた。

マンシーは6回にツーアウト本塁打を放ち、リードを3対1に広げた。この本塁打はペラルタの97本目となる最後の投球となった。ドジャースは7回に大谷翔平、8回にトミー・エドマンの打点でさらに2点を加えた。

#我々はピークに達している #ドジャースがNLCSで2対0でリードし山本が3安打の宝石を放った #MLB

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。