日本語版
最新ニュース
エンタメ

「おとぎ話の最後の行は、最後から 2 番目にすぎません。そして私はそれを「Il Laureato」で理解しました»- Corriere.it

の マッシモ・グラメリーニ Longanesi から 10 月 14 日に発売される新しい小説「Love is the Why」からの抜粋。幻想に特化した作品(「卒業生」のエンディングから) マッシモ・グラメリーニの新作小説「愛こそが理由」からの抜粋を公開します。 誰が エリザベッタ・ロザスピナの署名入りプレゼンテーション。夕方、母が寝かしつけのために読んでくれたおとぎ話の中で、私が特に感動したのは最後の一行でした。それそして彼らはその後ずっと幸せに暮らしました それが本当のおとぎ話であることを私はそのときすでに理解していました。 ご存知のとおり、私は歌、本、映画の中で、そのラインを生涯探し続けてきました。高校受験の夏、屋外の映画館の座り心地の悪い席で彼女を見つけたとさえ思った。 卒業生。 次の日の夕方とその次の日もまた彼に会いに行きました。ダスティン・ホフマン演じるベン・ブラドックがカメラに向かって恥ずかしそうに微笑んだ回数を数えても(27回)。 しかし、ここでは最後のシーンだけに焦点を当てたいと思います。ベンが無関心を振り切って、エレイン・ロビンソンが母親であるロビンソン夫人から課せられたダコイトと結婚する教会に誘拐しに行くという同名の歌。 (この時点でいつも誰かが飛び起きて、「ダスティン・ホフマンは前半で実際に母親と一緒に寝たんじゃないの?」と言います。もちろん彼はそうしていましたが、彼はまだ娘のことを知りませんでした。) 恋人同士は手をつないで逃げ出し、ロビンソン家の末っ子はまだ白いドレスを着ており、すぐに通りかかったバスに乗り込む。彼らは他の乗客の目を気にせずに最後列に座り、笑いながら緊張をほぐします。しかし、その場合、彼らは情熱的に抱き合うか、少なくとも記憶に残るフレーズで事業の結果についてコメントすることを期待するでしょう。 代わりに、彼らはじっとして沈黙したままです。わかっていますか? サイモンとガーファンクルの痛切な歌声が響く中、エレインが髪に手をかけ、ベンが27度目の半笑いを見せる。 サウンド・オブ・サイレンス。 長い間、私はその沈黙の音に特別な意味があると考えていました。それは順応主義の拒否でした。それはもはや言葉を必要としない真実の愛の本質でした。 それはおとぎ話の最後の一行でした。 私も、ダスティン・ホフマンと同じように、無関心を振り切って、それ以外のものには決して満足せず、寡黙で決定的なラブストーリーを探し求めていただろう。 そして私は試してみました、誓います。何年にもわたる騒々しい失敗の試みの後、私は偶然、映画監督のインタビューを読むまでは、 卒業。 彼は、主人公たちを沈黙させたのは、彼らの関係がすぐに悪循環に陥ったことを観客に示唆するためだったと説明した。アドレナリンの欠乏と将来の恐怖に圧倒され、エレインとベンはすでにお互いに話すことは何も残っていませんでした。 これが彼が撮影を拒否した理由です 卒業生2国民と生産者の切実な要求にもかかわらず。早期の別離の悲痛な気持ちを伝えるべきだった。 私が妄想していたエピローグは、実は別れの予告だった。 振り返ってみればそれは明らかでした。なぜ私はこれを理解したくなかったのですか? それは私にとって完全に回復することのないトラウマでした。私はそこから 3 つの教訓を学ぶのに苦労しました。 1つ目は、好きな映画の監督のインタビューを決して読んではいけないということです。…

「おとぎ話の最後の行は、最後から 2 番目にすぎません。そして私はそれを「Il Laureato」で理解しました»- Corriere.it

1760478046
2025-10-13 06:51:00

マッシモ・グラメリーニ

Longanesi から 10 月 14 日に発売される新しい小説「Love is the Why」からの抜粋。幻想に特化した作品(「卒業生」のエンディングから)

マッシモ・グラメリーニの新作小説「愛こそが理由」からの抜粋を公開します。 誰が エリザベッタ・ロザスピナの署名入りプレゼンテーション

夕方、母が寝かしつけのために読んでくれたおとぎ話の中で、私が特に感動したのは最後の一行でした。それそして彼らはその後ずっと幸せに暮らしました それが本当のおとぎ話であることを私はそのときすでに理解していました。

ご存知のとおり、私は歌、本、映画の中で、そのラインを生涯探し続けてきました。高校受験の夏、屋外の映画館の座り心地の悪い席で彼女を見つけたとさえ思った。 卒業生

次の日の夕方とその次の日もまた彼に会いに行きました。ダスティン・ホフマン演じるベン・ブラドックがカメラに向かって恥ずかしそうに微笑んだ回数を数えても(27回)。

しかし、ここでは最後のシーンだけに焦点を当てたいと思います。ベンが無関心を振り切って、エレイン・ロビンソンが母親であるロビンソン夫人から課せられたダコイトと結婚する教会に誘拐しに行くという同名の歌。

(この時点でいつも誰かが飛び起きて、「ダスティン・ホフマンは前半で実際に母親と一緒に寝たんじゃないの?」と言います。もちろん彼はそうしていましたが、彼はまだ娘のことを知りませんでした。)

恋人同士は手をつないで逃げ出し、ロビンソン家の末っ子はまだ白いドレスを着ており、すぐに通りかかったバスに乗り込む。彼らは他の乗客の目を気にせずに最後列に座り、笑いながら緊張をほぐします。しかし、その場合、彼らは情熱的に抱き合うか、少なくとも記憶に残るフレーズで事業の結果についてコメントすることを期待するでしょう。

代わりに、彼らはじっとして沈黙したままです。わかっていますか?

サイモンとガーファンクルの痛切な歌声が響く中、エレインが髪に手をかけ、ベンが27度目の半笑いを見せる。 サウンド・オブ・サイレンス

長い間、私はその沈黙の音に特別な意味があると考えていました。それは順応主義の拒否でした。それはもはや言葉を必要としない真実の愛の本質でした。

それはおとぎ話の最後の一行でした。

私も、ダスティン・ホフマンと同じように、無関心を振り切って、それ以外のものには決して満足せず、寡黙で決定的なラブストーリーを探し求めていただろう。

そして私は試してみました、誓います。何年にもわたる騒々しい失敗の試みの後、私は偶然、映画監督のインタビューを読むまでは、 卒業

彼は、主人公たちを沈黙させたのは、彼らの関係がすぐに悪循環に陥ったことを観客に示唆するためだったと説明した。アドレナリンの欠乏と将来の恐怖に圧倒され、エレインとベンはすでにお互いに話すことは何も残っていませんでした。

これが彼が撮影を拒否した理由です 卒業生2国民と生産者の切実な要求にもかかわらず。早期の別離の悲痛な気持ちを伝えるべきだった。

私が妄想していたエピローグは、実は別れの予告だった。

振り返ってみればそれは明らかでした。なぜ私はこれを理解したくなかったのですか?

それは私にとって完全に回復することのないトラウマでした。私はそこから 3 つの教訓を学ぶのに苦労しました。

1つ目は、好きな映画の監督のインタビューを決して読んではいけないということです。

2つ目は、寓話の最後の行が最後から2番目に過ぎなかったことです。どこかに、全体のプロットを理解できる別のものがなければなりませんでした。

3つ目は、小学校卒業資格を持つ著名な思想家である私の祖母が正しかったのではないかということです。子供の頃、私がなぜ彼女にいつもキスをするのかと尋ねたとき、彼女は両手を広げてこう答えました、「愛に理由はない」。

2025 年 10 月 13 日 (2025 年 10 月 13 日 | 08:50 に変更)


お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

#おとぎ話の最後の行は最後から #番目にすぎませんそして私はそれをIl #Laureatoで理解しました #Corriere.it

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。