1760351999
2025-10-13 10:17:00
経済学者のニコラス・スターン氏は、気候変動対策への投資は21世紀の経済成長の物語であるが、化石燃料によって促進される成長は無駄である、なぜならそれが引き起こす損害は自己破壊に終わるからだと述べた。
再生可能エネルギーから電気自動車に至るクリーンテクノロジーのコストの急落と、それらが実現するより健康で生産性の高い社会は、投資によって気候危機と経済成長の低迷に同時に取り組み、数百万人が貧困から抜け出せる可能性があることを意味すると同氏は述べた。
これには政策と投資レベルの大きな変更が必要であり、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのスターン教授は、地政学的環境が現在困難であることは認めているが、合理的な議論を行うことが重要だと述べた。米国のドナルド・トランプ大統領は最近、気候変動を「詐欺師の仕事」と呼び、化石燃料企業の「ドリル、ベイビー、ドリル」を支援している。
「私はトランプ大統領に『あなたには子供や孫がいるのだから、科学のこと、リスクについて考えなさい』と言い、カリフォルニアの山火事の例を挙げたいと思います」とスターン氏は語った。 「私は彼に、フロリダの彼の場所が、より強力なハリケーン、海面上昇、高潮に対して非常に脆弱になるだろうと指摘したいと思います。彼が愛する人々と場所は深刻な危険にさらされています。
「科学は [of greenhouse gases heating the atmosphere] 「これは単純な科学だ。『詐欺師』という考えはまったく間違っている。私はトランプ大統領に、米国の大部分を含む世界のほとんどの地域で太陽光発電が化石燃料よりも電力を勝っていると指摘したい。テキサスの善良な人々は、太陽光発電や風力発電が代替手段よりも安いため、太陽光発電や風力発電に投資するでしょう。 19 世紀や 20 世紀のテクノロジーよりも 21 世紀のテクノロジーに投資する方がはるかに優れています。」
スターン氏は2006年に画期的な調査を主導し、気候変動対策は何もしないことによって引き起こされる損害よりも費用がかからず、気候変動は世界がこれまでに経験した最大の市場の失敗であると結論づけた。彼の新しい本、 『21世紀の成長ストーリー: 気候変動対策の経済学と機会』は11月5日に出版されます。
2006 年の彼の結論は現在も有効であるが、地球温暖化の影響が予想よりも早く、より深刻に到来しているため、同氏はさらに強まっていると述べた。 「科学を見るたびに状況は悪化します」と彼は言いました。例えば、地球温暖化の4℃に関連すると考えられていた転換点は、現在では約2℃の上昇で起こる可能性があるように見える、と同氏は述べた。
それにもかかわらず、スターン氏は、技術開発の異常なペースにより、気候変動対策がもたらす経済的機会も激化していると述べた。過去 10 年間で太陽光発電とバッテリーのコストは 80% 低下し、洋上風力発電のコストは 73%、陸上風力発電のコストは 57% 減少しました。スターン氏は、気候変動技術の規模の経済拡大、資源のより効率的な利用、そしてより健康な人口(化石燃料による大気汚染により年間数百万人が死亡)はすべて生産性と経済成長を押し上げるだろうと述べた。
「これは大きなチャンスだ。移動して呼吸できる都市は生産性がはるかに高い」と彼は言う。 「世界は成長率を高めることを切実に必要としている」 [and] 低炭素は実現可能な唯一の長期的な成長です。高炭素成長は自滅する。」
スターン氏はまた、気候変動法案の廃案を公約している英国保守党党首のケミ・バデノック氏と、世論調査でリードしており2050年までの実質ゼロ排出目標を「狂気」と呼んでいる改革英国党首のナイジェル・ファラージ氏へのメッセージも述べた。
「義務を理解する努力をしなさい [for climate action] 「そして、大きなチャンスを認識してください。それらのチャンスはあなたの成長ストーリーです。行動しないことは致命的です。」と彼は言いました。 2月の分析では、英国のネットゼロセクターが英国経済全体の3倍の速さで成長していることが判明した。
英国予算責任局は7月、ネットゼロ目標を達成するためのコストは、何もしないことによるコストよりもはるかに低く、再生可能エネルギーのコストの急速な低下により、目標達成が以前の予測よりもはるかに安くなったことを意味していると述べた。
スターン氏は、「私たちに何ができるかについては楽観的だが、今後どうなるかについては非常に懸念している。私たちは合理的な議論をテーブルに持ち込んで、世界中の政治の形成に貢献しようとしている。しかし、政治的議論が非常に難しく、合理的な議論では到底乗り越えられないと言うのであれば、私たちは非常に困難な時期に直面していることになる。」と語った。
#気候変動への投資は21世紀の成長機会であるとエコノミストが語る #グリーン経済