日本語版
最新ニュース
健康

レディッチの赤ちゃんを亡くした追悼式は「胸が張り裂ける」

レディッチのケイト・ジャスティスとエリオット ボールウェスト ミッドランズBBCベス・プライスと一緒に写真に写ったローレン・ヒンクスさん(左)は、記念碑が400本近くにまで増えたのを見て「心が張り裂けるような思いだった」と語った 亡くなった赤ん坊を追悼するためにフェンスにリボンを結び始めた女性は、記念碑にさらに数百人が追加されるのを見るのは「悲痛だ」と語った。 ウスターシャー州レディッチ出身のローレン・ヒンクスさんは、2021年に息子のルパートさんを亡くし、その後、アローバレー湖畔のフェンスに息子の思い出のリボンを付けるというアイデアを思いついた。 彼女は、「私たちの赤ちゃんだけでなく、すべての家族の赤ちゃんを讃えることができるものが欲しかったのです」と語った。ヒックスさんによると、2022年の乳児喪失啓発週間の最初の記念碑には60本のリボンがあったが、今年は400本近くになったという。フェンスには、男の子には青いリボン、女の子にはピンク、親が性別を知る前に亡くなった赤ちゃんには黄色のリボンが付いています。 今年の記念碑には約 400 本のリボンがあり、それぞれが 1 人の赤ちゃんを表していますヒンクスさんは、自分と同じ悲劇に見舞われた母親たちのコミュニティをオンラインで見つけて、このアイデアを思いつきました。 「私はもう一人ではないように感じました」と彼女は言いました。彼女は他の母親たちに自分の計画を話し、迷子になった赤ちゃんのためにリボンをつけてほしいかどうか尋ねました。「最初の年はおそらく60~70本のリボンがあったと思いますが、当時はそれが圧倒的に感じられました」と彼女は言う。この記念碑は現在 4 年目を迎えており、10 月 9 日から 15 日までの乳児喪失啓発週間にリボンが展示されています。 「私はそれを毎年続けたかったのですが、より多くの赤ちゃんが失われ、毎年さらに多くの赤ちゃんが追加されるのは悲痛です」とヒンクスさんは付け加えた。ヒンクスさんは、その週に他の式典に出席できなかった両親のための追悼式であると述べ、「赤ちゃんを亡くしたのが50年前か先週かは関係ない」と付け加えた。 ヒンクスさんが息子のルパートさんを亡くしてから2年後、プライスさんは娘のイザベルさんを亡くした。ベス・プライスさんは2023年に赤ん坊の娘イザベルを亡くし、ヒンクスさんの記念碑を見つけるまでは最初は「コミュニティを探すのに苦労した」と語った。 「私には子供が4人いるので、こうした式典には行けません。指定されたグループの集まりにも行けませんが、好きな時にここに来ることができます」と彼女は語った。「夫と一緒に来てもいいし、子供たちと一緒に来てもいいし、ただ座って考えたり考えたりすることもできる。「イザベルに一日を指定するのは本当に素晴らしい機会で、本当に素晴らしかったです。」 1760079464 #レディッチの赤ちゃんを亡くした追悼式は胸が張り裂ける 2025-10-10 05:12:00

レディッチの赤ちゃんを亡くした追悼式は「胸が張り裂ける」

レディッチのケイト・ジャスティスと

エリオット ボールウェスト ミッドランズ

BBC 茶色のカーディガンを着た赤い髪の女性が、グレーのカーディガンを着た別の金髪の女性と一緒に湖のほとりに立っています。二人の女性は手に青とピンクのリボンを持っています。 BBC

ベス・プライスと一緒に写真に写ったローレン・ヒンクスさん(左)は、記念碑が400本近くにまで増えたのを見て「心が張り裂けるような思いだった」と語った

亡くなった赤ん坊を追悼するためにフェンスにリボンを結び始めた女性は、記念碑にさらに数百人が追加されるのを見るのは「悲痛だ」と語った。

ウスターシャー州レディッチ出身のローレン・ヒンクスさんは、2021年に息子のルパートさんを亡くし、その後、アローバレー湖畔のフェンスに息子の思い出のリボンを付けるというアイデアを思いついた。

彼女は、「私たちの赤ちゃんだけでなく、すべての家族の赤ちゃんを讃えることができるものが欲しかったのです」と語った。

ヒックスさんによると、2022年の乳児喪失啓発週間の最初の記念碑には60本のリボンがあったが、今年は400本近くになったという。

フェンスには、男の子には青いリボン、女の子にはピンク、親が性別を知る前に亡くなった赤ちゃんには黄色のリボンが付いています。

湖の横にある木製の門は、ピンク、青、黄色の小さなリボンで覆われています。

今年の記念碑には約 400 本のリボンがあり、それぞれが 1 人の赤ちゃんを表しています

ヒンクスさんは、自分と同じ悲劇に見舞われた母親たちのコミュニティをオンラインで見つけて、このアイデアを思いつきました。

「私はもう一人ではないように感じました」と彼女は言いました。

彼女は他の母親たちに自分の計画を話し、迷子になった赤ちゃんのためにリボンをつけてほしいかどうか尋ねました。

「最初の年はおそらく60~70本のリボンがあったと思いますが、当時はそれが圧倒的に感じられました」と彼女は言う。

この記念碑は現在 4 年目を迎えており、10 月 9 日から 15 日までの乳児喪失啓発週間にリボンが展示されています。

「私はそれを毎年続けたかったのですが、より多くの赤ちゃんが失われ、毎年さらに多くの赤ちゃんが追加されるのは悲痛です」とヒンクスさんは付け加えた。

ヒンクスさんは、その週に他の式典に出席できなかった両親のための追悼式であると述べ、「赤ちゃんを亡くしたのが50年前か先週かは関係ない」と付け加えた。

ピンクとブルーのリボンを持つ 2 人の女性の手には、こう書かれています。

ヒンクスさんが息子のルパートさんを亡くしてから2年後、プライスさんは娘のイザベルさんを亡くした。

ベス・プライスさんは2023年に赤ん坊の娘イザベルを亡くし、ヒンクスさんの記念碑を見つけるまでは最初は「コミュニティを探すのに苦労した」と語った。

「私には子供が4人いるので、こうした式典には行けません。指定されたグループの集まりにも行けませんが、好きな時にここに来ることができます」と彼女は語った。

「夫と一緒に来てもいいし、子供たちと一緒に来てもいいし、ただ座って考えたり考えたりすることもできる。

「イザベルに一日を指定するのは本当に素晴らしい機会で、本当に素晴らしかったです。」

1760079464
#レディッチの赤ちゃんを亡くした追悼式は胸が張り裂ける
2025-10-10 05:12:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。