日本語版
最新ニュース
企業

プリンスエドワード島では、10月の暑さがジャガイモ生産者を不快にさせている

プリンスエドワード島ではいくつかの気温記録が破られたばかりです。火曜日、セントピーターズ湾の気温は24度を超えた。秋の真ん中でのこの前例のない熱波は、ジャガイモの収穫に混乱をもたらしています。生産者はすでに収量の低下を目の当たりにしている。ケンジントンでは、生産者のマシュー・ラムゼイさんは、10月初旬の猛暑のためジャガイモの収穫を延期せざるを得なかった。 島民は父親と兄弟とともにオイスター・コーブ農場で 1,500 エーカーのジャガイモを栽培しています。ジャガイモとその周囲の土が高温になりすぎると収穫できなくなります。日中気温が 25 度の日は、トラクターを畑に近づけないようにする必要があります。農場の所有者マシュー・ラムゼイの言葉 オイスター コーブ生産者を代表する団体であるプリンス・エドワード島ジャガイモ評議会の農学者ライアン・バレット氏は、高温の時期には収穫が中止されることを認めている。病気を防ぐために、ジャガイモを熱しすぎる状態で保存したくない、と彼は説明します。収穫しても利益が得られない専門家は、慢性的な雨不足が収穫を特に困難にしていると付け加えた。マシュー・ラムゼイ氏によると、夏の初め以来、生産者は必要な雨の 60% しか受け取っていません。そのため同氏は、場所によっては収量が通常より50%から75%低下するのではないかと懸念している。生産者らはすでに、この悪いシーズンによる経済的影響を懸念している。 今年の当社の事業全体が赤字になることはほぼ確実です。そして、その収穫は私たちの多くにとって決して有益ではありません。農場の所有者マシュー・ラムゼイの言葉 オイスター コーブジャガイモ評議会では、ライアン・バレット氏がさらに心強い言葉を述べた。今年は課題が多い年だが、幸いなことに、大多数の生産者は作物保険の恩恵を受けており、助けになるはずだ。気候リスクが増大する期間マシュー・ラムゼーは、今年の損失を補うために、来シーズンは気象条件が良くなることを望んでいる。しかし、彼には幻想がありません。この若い農家は、今後数年間で気候リスクが増大すると予想しています。 より激しい暑さ、激しい風、そして繰り返される干ばつを引き起こします。気候変動に対する回復力を高めるためには、政府や産業界のさらなるリーダーシップが必要だと彼は主張します。その間、天候が許せば、ジャガイモの収穫は10月末までに完了する予定です。ライアン・バレット氏は、今後数日間は雨が予報されているため、畑での作業は容易になるだろうと述べている。 #プリンスエドワード島では10月の暑さがジャガイモ生産者を不快にさせている

プリンスエドワード島では、10月の暑さがジャガイモ生産者を不快にさせている

プリンスエドワード島ではいくつかの気温記録が破られたばかりです。火曜日、セントピーターズ湾の気温は24度を超えた。秋の真ん中でのこの前例のない熱波は、ジャガイモの収穫に混乱をもたらしています。生産者はすでに収量の低下を目の当たりにしている。

ケンジントンでは、生産者のマシュー・ラムゼイさんは、10月初旬の猛暑のためジャガイモの収穫を延期せざるを得なかった。

島民は父親と兄弟とともにオイスター・コーブ農場で 1,500 エーカーのジャガイモを栽培しています。

ジャガイモとその周囲の土が高温になりすぎると収穫できなくなります。日中気温が 25 度の日は、トラクターを畑に近づけないようにする必要があります。

農場の所有者マシュー・ラムゼイの言葉 オイスター コーブ

生産者を代表する団体であるプリンス・エドワード島ジャガイモ評議会の農学者ライアン・バレット氏は、高温の時期には収穫が中止されることを認めている。

病気を防ぐために、ジャガイモを熱しすぎる状態で保存したくない、と彼は説明します。

収穫しても利益が得られない

専門家は、慢性的な雨不足が収穫を特に困難にしていると付け加えた。

マシュー・ラムゼイ氏によると、夏の初め以来、生産者は必要な雨の 60% しか受け取っていません。

そのため同氏は、場所によっては収量が通常より50%から75%低下するのではないかと懸念している。

生産者らはすでに、この悪いシーズンによる経済的影響を懸念している。

今年の当社の事業全体が赤字になることはほぼ確実です。そして、その収穫は私たちの多くにとって決して有益ではありません。

農場の所有者マシュー・ラムゼイの言葉 オイスター コーブ

ジャガイモ評議会では、ライアン・バレット氏がさらに心強い言葉を述べた。今年は課題が多い年だが、幸いなことに、大多数の生産者は作物保険の恩恵を受けており、助けになるはずだ。

気候リスクが増大する期間

マシュー・ラムゼーは、今年の損失を補うために、来シーズンは気象条件が良くなることを望んでいる。しかし、彼には幻想がありません。

この若い農家は、今後数年間で気候リスクが増大すると予想しています。

より激しい暑さ、激しい風、そして繰り返される干ばつを引き起こします。

気候変動に対する回復力を高めるためには、政府や産業界のさらなるリーダーシップが必要だと彼は主張します。

その間、天候が許せば、ジャガイモの収穫は10月末までに完了する予定です。

ライアン・バレット氏は、今後数日間は雨が予報されているため、畑での作業は容易になるだろうと述べている。

#プリンスエドワード島では10月の暑さがジャガイモ生産者を不快にさせている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。