11月6日木曜日の夕方、Art + Technology Lab Grantの受賞者Patty ChangとDavid Kelleyが特別なことを提示します 音楽のパフォーマンスとスクリーニング 彼らの映画の 野良犬の疎水性、植民地主義、奴隷制度、抽出、地球工学のより長い歴史の中に深海採掘を位置づけます。 4つの投影に囲まれたボーカリスト、パーカッショニスト、ホーンプレーヤーのライブコーラス、映画の作曲家Yasna Yamaoka Vismaleは、観客の間で映画の作曲を同期して演奏します。
パティ・チャンとデビッド・ケリー、 野良犬の疎水性 （まだ）、2024年、アーティストの厚意により
パティ・チャン：作家のスーザン・リードは、キングストンで最近私たちの映画を見たとき、私たちに重要な洞察を与えました。彼女は言った：「それは、ジャマイカにおけるイサの存在が抽出的な植民地時代の遺産の継続的な表現であることを思い出させるものです。」私たちにとって、それは、初期の搾取の形で鉱物抽出が直接的な系統にある方法を明らかにしました。 Artcenterでの展覧会のタイトル、 私たちのアビスサル親族 [on view through January 24, 2026] この考えから出てきました。それはハワイの活動家アンクル・ソルを参照します [Solomon Pili Kaho’ohalahala]、彼の先祖は海底のサンゴのポリープであると説明しました。海自体が彼の家族であると。 「海はすべての人の家族」という視点を広げることができれば、深海は資源以上、代わりにケアに値する親族ネットワークとして見られるかもしれません。
パティ・チャンとデビッド・ケリー、 野良犬の疎水性 （まだ）、2024年、アーティストの厚意により
SF：深海は、私たちがそれを直接体験することができないので想像しなければならないものですが、これは土地の場所にも当てはまります。これは、ニュースに登場し、読者や視聴者が想像している場所です。生きた経験がなければ、人々がそれらの場所で起こっていることを現実として組み立てることは難しいと思います。
DK： その通り。西洋の観点から見ると、市民はそれらのサイトに旅行しないため、植民地主義と抽出はしばしば見えません。たとえば、コンゴのコバルトマイニングは、ニュースを除いてめったに遭遇しません。私たちのプロジェクトは一種のメディア考古学になりました。特にいわゆるグリーンとブルーの経済で、私たちが依存している資料がどこから来たのかということです。電気自動車、ソーラーパネル、風力タービンは、単に「清潔」なテクノロジーではありません。彼らは、植民地時代の古いパターンを繰り返す抽出プロセスに依存しています。
SF：あなたの研究プロセスがどのようなものかについて少し話してもらえますか？私はあなたがジャマイカまたはイギリスで撮影の大部分をやったことを知っていますが、私たちはまた、ロサンゼルスでより舞台裏でいくつかをしました。
パティ・チャンとデビッド・ケリー、 野良犬の疎水性 （まだ）、2024年、アーティストの厚意により
PC：私たちはジャマイカのキングストンで始めました。なぜなら、それは非常に小さな代表者によって海について世界的な決定が下されるネクサスだからです。私たちは、ハワイの活動家アンクル・ソルがイサ代表者に唱え、神聖な慣習としての法的なレトリックを混乱させたときのように、その空間にさまざまな種類の言語を挿入して、観察して耳を傾けました。また、1870年代のHMSチャレンジャー遠征中にポリメタリック結節が最初に発見された英国にも旅行しました。オックスフォードとロンドンでは、元の結節と歴史的なコレクションを撮影しました。
DK：活動家、芸術家、科学者、ミュージシャンとの旅行や会話は、私たちの仕事の中心でしたが、私たちのプロセスは研究の活性化についてもありました。カメラが禁止されているISAでは、3Dモデルを構築するために携帯電話でアセンブリホールをスキャンすることさえ秘密に撮影しました。その後、私たちはそのデジタルホールを、非現実的なエンジンを使用して海洋環境に浸しました。アニメーションや写真測量などの実験ツールと混合した従来のドキュメンタリー方法により、さまざまな世界をつなぐ投機的なスペースを構築することができました。
研究写真、アーティストの厚意により
PC：スクリップスでは、深海魚の標本が見られ、環境から置き換えられ、瓶に保存されていました。これらの標本をどのように再文脈化し、科学的保管から人々が空間的に関与できる美術館に移動する方法を疑問に思いました。サンホセ州立大学のMFA学生と協力して、標本を保持するためにガラスとセラミックのサポートを設計しました。科学では、ポリメタリック結節は「基質」と呼ばれています。これは、海底の固着生物をサポートする表面です。リードの執筆は、しばしば不活性鉱物と見なされる結節が実際に生態学的な宿主であることを強調しています。多くの海の生き物は独立して動くことはできず、彼らの家として結節に頼ることはできません。基質または家のその比phorを拡張して、私たちのアートワークは科学標本と比phor的な親族の両方のサポートとなり、資源抽出を超えたケアの形態を示唆しています。
DK：海のような公共のコモンズや大学のコレクション（商品ではないもの）からの要素を組み込むことにより、私たちは、売買される資源のサイトのみとして海のアイデアに抵抗したかったのです。
SF：タイトルはどこにありますか 野良犬の疎水性 出身？
DK：タイトルは、私たちがそれを使って作業するほど見知らぬ人になりました。私たちは人間と非人間の関係に興味があります。 Covid-19のパンデミックの間、私たちは人獣共通感染症について考えました。生態系が不安定になったときに、種間でウイルスがどのようにジャンプするかを考えました。野良犬も強力なイメージになりました。多くの発展途上国では、自律性と脅威の両方を具体化しています。狂犬病の辞書の定義の1つは、飲み込みが痛いので、水の恐怖である「疎水性」です。このタイトルは、これらのアイデアを組み合わせています：独立、危険、生態学的混乱、水への恐怖。最終的に、それは人間と非人間の生活がどのように絡み合っているか、時には共生的に、時には激しく絡み合っていることを示しています。
Art + Technology Labは次のように提示されています
ART + Technology LabはSnap Incによって可能になりました。
このラボは、2015年以来、ヒュンダイモーターカンパニーとLACMAの集会を調査しているHyundai Motor CompanyとLACMAの共同イニシアチブであるHyundaiプロジェクトの一部であるART + Technologyの一部です。
1759357316
#striydog疎水性のパフォーマンスとスクリーニングでエコロジーと抽出を探る
2025-10-01 21:57:00