マダム大統領！
卓越性！
親愛なる代表者！
まず第一に、私は彼女の卓越性であるアナレン・ベルボック夫人を総会の会長として祝福したいと思います。ラトビアは緊密なパートナーになります。ラトビアは、私たちが一緒に強くなっていると信じています。一緒に平和を促進し、発展を促進し、人権を擁護します。
この世界の舞台に立って、国連の80周年を祝福したいと思います。 80年間協力して、より優れた、より公平で安全な世界を作り出します。このタスクは決して簡単ではありませんでした。しかし、私たちの力ですべてを継続し、行うことは私たちの義務です。
国連安全保障理事会での立候補に対する広範な支援にラトビアの感謝を表明したいと思います。来年、ラトビアは任期を開始します。これが私たちの最初の任期になります。
ラトビアは、この責任を強い義務感を持って想定します。この義務は、誠実で透明性があり、国連の原則に明確なコミットメントをもたらします。ラトビアには、世界人口のための安全保障理事会のために働くことができます。私たちは平和と耐久性のために一緒にいます。
安全保障理事会におけるラトビアの3つの優先事項は次のとおりです。
- まず、ルールに基づいて国際命令を保護します。
- 第二に、「女性、平和、安全保障」プログラムをサポートし、最も保護されていない人々を擁護します。
- 第三に、新しいセキュリティの脅威の解決策を見つけます。これらには、気候変動、ハイブリッドの脅威、および人工知能の安全性に関連する課題が含まれます。
卓越性、
世界は混乱しています。私たちの目に基づいて、国際的な秩序を弱めるための露骨な試みがあります。国連法に根ざした手順。実際、新しい世界秩序が形成されています。そして、それは良くありません。最も強い人が正しい世界を創造しようとする試みがなされています。
国連安全保障理事会の常任メンバーは、国際的な平和と安全を維持する義務を負いました。戦争を排除します。破壊と命の喪失を防ぎます。しかし、一人の常任メンバーであるロシア – はそれを望んでいないようです。
ロシアは、残忍な権力が国際法よりも勝つ世界を望んでいます。ロシアは平和を望んでいません。ロシアは独自のものを手に入れたいと思っています。そして、ロシアは他の人に悲惨さと苦しみをもたらす準備ができています。残念ながら、ロシアにはイランと北朝鮮の犯罪参加者がいます。
しかし、ウクライナは戦っています。勇敢な。すべてが自由に使える。ウクライナにとって、これは実存的な脅威です – その人々にとって、彼ら自身の土地、彼らの自由に対する。ウクライナは私たち全員のために戦っています。国際秩序に基づくルールについて。独立と主権のために。領土の不可分性のため。国際的な境界線が変更されないように。これらは、国連の中心にある原則です。
ラトビアはウクライナを支持し、国連安全保障理事会はその主権と領土の不可分性を提唱します。私たちは、ロシアが誘nされているウクライナ人の子供たちを擁護し、擁護します。彼らは返さなければなりません。私たちは、家と生計を失ったウクライナの民間人の擁護者になります。ラトビアは、国連安全保障理事会でその場所を使用して、ウクライナの公正で持続可能な平和を達成するのを支援します。
平和を達成するための努力について、トランプ大統領、ゼレンスキー大統領、ヨーロッパの同僚に感謝の気持ちを表明したいと思います。私たちが現在ウクライナで目撃している不妊と苦しみを止める努力のために。
国連法の原則を擁護することは私たちの共通の義務です。特に、国連安全保障理事会の常任メンバーの1人が公然と違反している場合。
国連が第二次世界大戦の遺跡に基づいて設立されたことを思い出す必要はありません。将来の世代を戦争の恐怖から守る。国際的な平和と安全を維持するため。人間の命を守るため。
親愛なる代表者、
戦争中、最高の価格は最も印象的です。ガザのエスカレートする危機に対処するための国際協力を強化することは、私たちの義務です。ガザの人道的災害は深まり続けています。民間人の苦しみを終わらせるには緊急の行動が必要です。
ラトビアはすべてのテロ攻撃を非難します。テロを正当化することはできません。私たちは、イスラエルの法的権利を自己防衛することを認識しています。ただし、国際法、特に国際人道的権利に従って実施されなければなりません。彼らは私たち一人一人を保護するために存在します。
ラトビアは、ガザでの即時の火災の停止を求めています。テロ組織のハマスは、すべての人質を解放しなければなりません。この組織は、この地域の多くの人々の大きな苦しみに責任があるため、ハマスを破壊しなければなりません。ガザでの人道支援へのアクセスが安全で無条件であることを保証する必要があります。
継続的なエスカレーションは、持続可能な政治的解決策を見つけ、国際的な条件下で両国の解決策を達成する必要性を確認します。暴力のサイクルを破り、公正で永続的な平和を達成する必要性。イスラエルとパレスチナ人の合法的な欲求と安全保障上の考慮事項の両方を扱う平和。
ラトビアは、世界の対立を明らかに認識しています。私たちは、スーダンとコンゴ民主共和国の困難な人道的状況に対処するために協力する必要があります。危機の発展には無力に見えません。安全保障理事会のメンバーとして、ラトビアは国際社会に、人道援助へのアクセスを提供するために集合的に行動するよう呼びかけます。人々の不必要な苦しみを終わらせようとする。
親愛なる代表者、
私たちは、最も脆弱な人々を擁護するために、私たちの力ですべてをしなければなりません。特に女性と子供。女性と少女は戦争で不釣り合いに苦しんでいます。私たちグローバル社会は、女性と少女の権利を保護する義務があります。彼らにもっと多くのことわざと影響力を与えます。彼らの声が和平プロセスで聞かれるようにします。
ウクライナの子供たちのロシアへの強制的な国外追放は、心配以上のものです。国連にもっと多くのことをすることをお勧めします。もっと。私たちは、これらの子供たちが家に帰るのを助けるために、私たちの力ですべてをします。
大統領、
平和、安全、安定性は、従来の戦争によって脅かされるだけではありません。気候変動、サイバー攻撃、ハイブリッドの脅威、人工知能の乱用などの新しい脅威が毎日テストされています。
現代世界は、私たちのほとんどが想像することさえできない方法で密接につながっています。今日、多くの国がハイブリッド攻撃の増加の波を経験しています。ラトビアも – 水中ケーブルの損傷、GPS信号の破壊、悪意のある燃焼、ロシアの「シャドウ艦隊」の操作に対処する必要があります。
ロシアは挑発を続け、新しく発明しています。最近、それはポーランドとエストニアの空域に無責任に違反しました。ロシアの無人の航空機攻撃の強度は、ウクライナに対する攻撃により、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ルーマニアで事件を引き起こしました。これが新しい現実です。これらの活動とその結果のために、ロシアは完全な責任をもたらします。このような無責任な行動は、国際的な平和と安全に対する直接的な脅威です。これらの行動が制御できなくなる前に、これらの行動を止めるために行動を起こす必要があります。
耐久性と友人や同盟国との協力を増やして、これらの脅威に直面しなければなりません。ただし、ハイブリッド戦争の方法は常に進化しており、新しい変革のテクノロジーと同様に進化しています。私たちの課題は、これらのテクノロジーが提供する機会を一般に公開することでありながら、彼らが作成できる潜在的なリスクの警戒を維持することです。
ラトビアは、人工知能を責任を持って開発しなければならないという国連の見解を支持しています。ただし、進捗を停止すべきではありません。人工知能は、経済成長に貢献し、科学的進歩と革新を促進し、医療を改善し、教育をよりアクセスしやすくします。
人工知能は、すでに私たちの日常生活の不可欠な部分です。私たちはこの現実を認識し、それをより安全にし、世界中の人々により多くの利益をもたらすために働かなければなりません。政府は、適切な規制を確立するために何年も遅れてはなりません。あなたは迅速かつ巧妙に行動しなければなりません。
ラトビアは、これらの問題に対処するために協力するために、国連の責任者および国連安全保障理事会の次のメンバーとしてのパートナーと協力する準備ができています。
ご列席の皆様、
国連は80年間のタイムテストに合格しています。それは国際法の主な擁護者であり、国際秩序の擁護者です。国連は理想的ではありません。しかし、私たちは良くありません。唯一の真にグローバルな組織。国連秘書の1人として、Dag Hammarsheldはかつて言った：「国連は私たちを天国に連れて行くのではなく、地獄から守るために設立された」。
しかし、80年後、新しい現実に適応する時が来ました。国連は、効果的に働き、将来の課題に対応できるようにするために、その役割を維持するために発展しなければなりません。したがって、私たちはUN80の事務総長によって提案されたイニシアチブを支持します。
平和と耐久性を強化するために協力しましょう。国連の規則と法律に基づいて国際命令を保護します。一緒に私たちはそれをより良くします。
ありがとう！
1758778564
#国連総会の第80回セッションでのエドガーリンクヴィヴィチョ大統領によるスピーチ
2025-09-25 05:26:00