日本語版
最新ニュース
企業

バンクーバー交響楽団のミュージシャンは、ストライキ投票を許可します

オーケストラのミュージシャンは、ストライキを支持して97%以上を投票しました VMA、CFMのローカル145、ミュージシャンが代表する バンクーバー交響楽団 (VSO)は、彼らの経営陣に対する職務を支持して97%以上を投票しました、 バンクーバー交響協会 (VSS)、契約交渉が失速したため。 最近のストライキ投票では、VSOの経営陣との話し合いが生産的でない場合、VSOミュージシャンはいつでも72時間の通知で出て行くかもしれません。 2025年4月以来、新しい団体協定のVSSとの協議は進行中です。ミュージシャンの最新の契約は期限切れになりました。 2025年7月1日 そして 2025/26シーズン 9月12日に始まりました。 交渉委員会のミュージシャンは、2025年8月1日に職務措置の可能性に最初に投票し、VSSが交渉を再開し、今後のパフォーマンスに影響を与える可能性のあるストライキを回避することを望んでいます。 主に、VSOミュージシャンは、より高い賃金、特にトロント、モントリオール、オタワなど、北米の他の大規模な交響楽団と競争している賃金のために戦っています。 CBCが報告しました。 VSOバイオリニストと交渉委員会のメンバーによると レベッカホワイトリング、VSOミュージシャンの現在の基本給は、ミュージシャンが他の場所で獲得した100,000ドルとは対照的に、年間約75,000ドルです。 クリスティは住んでいます。 VSSからの現在のオファーは3年間で15%増加している、とホイットリングは言いましたが、ミュージシャンは23%で反論しています。 「[On] 7月17日、私たちは経営陣がファイナルと呼ぶオファーを提示されました。 CBCに語った。 「私たちは対抗しようとしましたが、CEOから、彼女は私たちのカウンターを認めず、彼らの申し出が最終的だったと言われました… [This] 「ミュージシャンの最高の口径を非常に深刻な方法で引き付けて維持するVSOの能力に影響を与えることになります」と彼女は付け加えました。 「VSOは、ミュージシャンの重要な貢献と組織に固有の金融現実のバランスをとる公正かつ実質的な提案を提出しました」とVSOの社長兼CEO アンジェラエルスター CBCに送信された電子メールで言った。 「これらは、2019年以降に実現された総補償への大幅な増加に加えて、補償と利益の意味のある増加に固定されています。」 「パンデミックの間、私たちはこのオーケストラを生き続けるために削減することに同意しました。私たちはこのオーケストラが大好きで、それが生き残ることを望んでいました」とVSOのミュージシャンは言いました。 Facebookビデオで。 「私たちは単に払いを払うことに同意しませんでした。また、音楽を維持するために、管理作業を含む追加の職務を引き受けました。これは、聴衆とのつながりを維持できるように、オンラインでシーズン全体を提示したと同時にでした。 「一方、管理給与は5%だけ削減されました。私たちの犠牲のために、オーケストラはその年に大きな余剰を投稿しました」と彼らは続けました。 「パンデミックの間に多くのことを与えたミュージシャンを助ける代わりに、経営陣は170万ドルを片付けました。私たちは自分たちの役割を果たしました。今は経営陣が彼らの役割を果たす時です。ミュージシャンは公正な補償に値します。」 #バンクーバー交響楽団のミュージシャンはストライキ投票を許可します

バンクーバー交響楽団のミュージシャンは、ストライキ投票を許可します

1758557780
2025-09-19 15:34:00

オーケストラのミュージシャンは、ストライキを支持して97%以上を投票しました

VMA、CFMのローカル145、ミュージシャンが代表する バンクーバー交響楽団 (VSO)は、彼らの経営陣に対する職務を支持して97%以上を投票しました、 バンクーバー交響協会 (VSS)、契約交渉が失速したため。

最近のストライキ投票では、VSOの経営陣との話し合いが生産的でない場合、VSOミュージシャンはいつでも72時間の通知で出て行くかもしれません。

2025年4月以来、新しい団体協定のVSSとの協議は進行中です。ミュージシャンの最新の契約は期限切れになりました。 2025年7月1日 そして 2025/26シーズン 9月12日に始まりました。

交渉委員会のミュージシャンは、2025年8月1日に職務措置の可能性に最初に投票し、VSSが交渉を再開し、今後のパフォーマンスに影響を与える可能性のあるストライキを回避することを望んでいます。

主に、VSOミュージシャンは、より高い賃金、特にトロント、モントリオール、オタワなど、北米の他の大規模な交響楽団と競争している賃金のために戦っています。 CBCが報告しました

VSOバイオリニストと交渉委員会のメンバーによると レベッカホワイトリング、VSOミュージシャンの現在の基本給は、ミュージシャンが他の場所で獲得した100,000ドルとは対照的に、年間約75,000ドルです。 クリスティは住んでいます

VSSからの現在のオファーは3年間で15%増加している、とホイットリングは言いましたが、ミュージシャンは23%で反論しています。

「[On] 7月17日、私たちは経営陣がファイナルと呼ぶオファーを提示されました。 CBCに語った。 「私たちは対抗しようとしましたが、CEOから、彼女は私たちのカウンターを認めず、彼らの申し出が最終的だったと言われました… [This] 「ミュージシャンの最高の口径を非常に深刻な方法で引き付けて維持するVSOの能力に影響を与えることになります」と彼女は付け加えました。

「VSOは、ミュージシャンの重要な貢献と組織に固有の金融現実のバランスをとる公正かつ実質的な提案を提出しました」とVSOの社長兼CEO アンジェラエルスター CBCに送信された電子メールで言った。 「これらは、2019年以降に実現された総補償への大幅な増加に加えて、補償と利益の意味のある増加に固定されています。」

「パンデミックの間、私たちはこのオーケストラを生き続けるために削減することに同意しました。私たちはこのオーケストラが大好きで、それが生き残ることを望んでいました」とVSOのミュージシャンは言いました。 Facebookビデオで。 「私たちは単に払いを払うことに同意しませんでした。また、音楽を維持するために、管理作業を含む追加の職務を引き受けました。これは、聴衆とのつながりを維持できるように、オンラインでシーズン全体を提示したと同時にでした。

「一方、管理給与は5%だけ削減されました。私たちの犠牲のために、オーケストラはその年に大きな余剰を投稿しました」と彼らは続けました。 「パンデミックの間に多くのことを与えたミュージシャンを助ける代わりに、経営陣は170万ドルを片付けました。私たちは自分たちの役割を果たしました。今は経営陣が彼らの役割を果たす時です。ミュージシャンは公正な補償に値します。」

#バンクーバー交響楽団のミュージシャンはストライキ投票を許可します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。