企業

3人の子供を埋葬した母親

ヨギタリメイ南アジアとアフガニスタン特派員Aakriti Thapar/BBCグラム・モヒディンと彼の妻ナゾが墓地に向かって歩いたとき、突風の突風は地面からほこりを吹き飛ばしました。彼らは、過去2年間に失った3人の少年の墓を見せてくれました。1歳のラーマット、7ヶ月のコアタン、そして最近では3ヶ月のファイサル・アフマドです。3人全員が栄養失調に苦しんでいた、とグラムとナゾは言う。「3人の子供を失うのはどれほど苦痛だったか想像できますか？1分間、あなたの腕に赤ちゃんがいます。次の瞬間、彼らは空です」とナゾは言います。「天使たちがどうにかして私の赤ちゃんを私たちの家に戻すことを毎日願っています。」Aakriti Thapar/BBCグラムとナゾの少年シェイダエの墓「危険にさらされている300万人の子供」カップルは食べ物なしで行く日があります。彼らは、アフガニスタン西部のヘラート市のすぐ外にあるシェイダエ集落での生活のためにクルミの殻を壊し、タリバン政府やNGOから助けを受けません。「私の子供たちが空腹から叫んだときに無力に見ているのを見て、私の体が炎の中で噴火しているように感じました。誰かが私の頭から私の足に鋸で半分を切っているように感じました」とGhulamは言いました。子どもたちの死はどこにも記録されていませんが、アフガニスタンの最年少を巻き込む死亡率の静かな波の証拠です。「私たちは、アフガニスタンでこれまでに記録された子供の栄養失調が最も増加してその年を始めました。しかし、そこから事態は悪化しています」と、ワールドフードプログラムのカントリーディレクターであるジョンアイエフは言います。 「特に国際的な支援なしでは本当に対処できない下500万人のために、この国では食料援助がこの国で蓋をしていました。その蓋が解除されました。栄養失調の高騰は、300万人以上の子供の命を危険にさらしています。」唯一の最大のドナーである米国が、今年初めにアフガニスタンへのほぼすべての援助を停止したため、援助は急激に減少しました。しかし、WFPによると、過去2年間に資金提供を受けた他の8人または9人のドナーも今年停止しており、他の多くのドナーは昨年よりもはるかに少ないことを示しています。1つの理由は、ドナーが世界中の多くの危機に対応していることです。しかし、タリバン政府の政策は、世界がどれだけ喜んで支援しているかにも影響します。彼らは市民を助けるために何をしていますか？「栄養失調に直面している人々、空腹に直面している人々は、それは制裁のためであり、国際機関による援助の削減のためです。それは政府のためではありません」とドーハのタリバンの政治局の長、スハイル・シャヒーンはBBCに語った。 「政府は人々への支援を拡大し、その能力のあることをしているが、私たちの予算は内国歳入に基づいており、制裁に直面している。」Aakriti Thapar/BBCSheidaeeの墓の3分の2は子供向けですしかし、女性の権利に関するタリバンの非妥協は、国際的な認識と、それに対する制裁が解除されるための入札に影響します。他の決定は、NGOで働いているアフガニスタンの女性に対する以前に発表された禁止の最近の執行のように、「命を救う人道支援の深刻なリスク」の提供を行っていると国連は述べています。栄養失調の緊急事態は、他の要因によっても悪化しています。これは、アフガニスタンの州の半分以上の農業収入に影響を与えた深刻な干ばつと、イランとパキスタンから200万人以上のアフガニスタン人が強制され、送り返す送金を減らしました。「いつも空腹」Sheidaeeの墓地では、子供の死の驚くべき証拠を見つけました。そこに埋葬された人々の記録はなかったので、私たちは墓を数えました。何百もの墓の約3分の2が子供のものでした。大きな墓から小さな墓を伝えるのは簡単でした。村人たちは、墓地は比較的新しいものであり、2〜3歳の間で私たちに言った。彼らはまた、それが子供にとって特定の墓地ではないことを確認しました。私たちがシェイダエの集落を歩いていくと、人々は子供を運んで出てきました。ラヒラはヒバトゥラを運んでいた。 Durkhaneeは息子のMohammad Yusufを連れ出しました。5歳未満のすべてのアフガニスタンの子供のほぼ半数が発育阻害されている、と国連は言います。Aakriti Thapar/BBCハニファはラフィウラのパンをお茶に浸したことを与えます。泥と粘土の家の1つで、ハニファ・サヤディの1歳の息子ラフィウラは、彼が座っている間でさえ、かろうじて自分自身を維持することができました。「私は彼を診療所に連れて行き、そこで彼は彼が栄養失調であると私に言ったが、私は彼をそこに連れて行くお金がない」と彼女は言う。彼女と彼女の夫には他に2人の子供がいます。アフガン緑茶を添えたパンの乾いた部分は、家族が余裕がある唯一の食事です。彼らは食べない日もあります。ラフィウラはまだ歯を持っていないので、ハニファはお茶にパンを浸して彼に餌を与えます。「しかし、それは十分ではなく、彼はいつも空腹です。彼を眠らせるために、私は彼にこれらの薬を与えます」と彼女は言います。Aakriti Thapar/BBCこれらのような薬物は、子供の心臓、腎臓、肝臓に損傷を与える可能性があります1つはロラゼパムのストリップ、抗不安薬、もう1つは高血圧を制御する薬物であるプロパノロールです。 1つのストリップには、1つのパンと同じ量のアフガニン（0.15ドル、£0.13）の費用がかかります。ハニファは、彼女が自分のために睡眠薬が欲しいと言って、薬局でそれらを買ったと言います。「私は子供たちが空腹になり、あまりできないほど罪悪感を感じています。窒息していると感じ、子供や自分を殺すべきだと感じています」と彼女は言います。医師は、幼い子供に与えられたとき、これらのような薬物は子供の心臓、腎臓、肝臓に損傷を与える可能性があり、長期にわたって与えられれば生命を脅かすことさえできると言います。ハニファは何百万人もの嘆願の1つです。「この国にいて、これが展開するのを見るのは信じられないほど悲痛なことです。WFPにはホットラインがあります。女性が必死であり、子供たちにもう子供を養う方法がわからないので、女性からの呼び出しの割合がはるかに高いため、コールオペレーターを再訓練しなければなりませんでした」とWFPのJohn Aylieffは言います。シェイダエやアフガニスタンの他の地域のようなコミュニティへの食料援助の閉鎖は、より多くの子どもたちが深刻な急性栄養失調に押し込まれていることを意味しています。アフガニスタンの病院でこの証拠を見てきました。北東にあるバダフシャン地域病院の栄養失調区には、12ベッドに26人の子供がいました。病棟で最年少の赤ちゃんである3か月のサナには、栄養失調、急性下痢、裂け目があります。彼女は母親のザミラの2番目の赤ちゃんです。最初の子供、別の女の赤ちゃんは、彼女が20日前に亡くなりました。Aakriti Thapar/BBCザミラは怖いサナが死ぬかもしれない、彼女の長女がしたように「私はこの子供も同じ運命に出会うかもしれないと怖いです。私はこの人生にうんざりしています。それは生きる価値がありません」とザミラは彼女の顔に驚いた表情で言います。ザミラが話すように、サナの手と足は青くなります。彼女の小さな心は十分な血液を汲み上げていません。看護師は彼女を酸素に置きます。別のベッドには、栄養失調と麻疹がある5ヶ月のムスレハがいます。彼女の母親のカリマは、過去数日間はほとんど目を開けなかったと言います。「彼女は痛みを感じており、私は何をすべきかわかりません。私たちは貧しく、栄養価の高い食べ物を利用できません。だから彼女はこの状態にいます」とカリマは言います。ムスレハの隣のベッドには、双子のムテハラとマジヤンがいます。女の赤ちゃんは栄養失調と麻疹もあり、18ヶ月であるはずの体重の半分です。ムテハラは弱い叫び声を上げます。彼女が痛みを感じていることは明らかです。Aakriti Thapar/BBC生後5ヶ月のムスレハには栄養失調と麻疹がありました病院を訪れてから1週間後、私たちは赤ちゃんの家族と続きました。サナ、ムスレハ、ムテハラがすべて死んだと言われました。「私たちは彼らに餌を与える余裕はありません」 これは、アフガニスタンの栄養失調による子どもの死を記録したのはこれが初めてではありませんが、これは私たちが今まで見た中で最悪のことです。1週間以内に、1つの病棟から3人の赤ちゃんがアフガニスタンの飢erの危機の最新の犠牲者になりました。そして、それは悪化しようとしています。「WFPの人道的資金は11月に尽きます。現時点では、私たちは単に餌を与える余裕がないため、栄養失調の女性と子供を保健センターから追い出し始めています。11月には、資金のさらなる注入がない限り停止します」冬が近づいていると、アフガニスタンで災害が展開する緊急性を誇張することは困難です。追加の報告Mahfouz Zubaide、Aakriti Thapar、Sanjay Ganguly #3人の子供を埋葬した母親