日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

労働者の万引きと虐待に取り組むための計画を求める

小売業者は、万引きと労働者の虐待に取り組むための新しい計画の「緊急配達」を求めています。 小売犯罪を減らし、影響を受ける企業を支援するためのターゲットを絞った行動を備えた専用の小売犯罪戦略が、政府のプログラムで誓約されました。 小売業の責任を持つ国務大臣のアラン・ディロンは、政府が来年の最初の3か月以内に戦略を公開することを目指していると述べています。 中央統計局のオフィスのデータは、3月から3月にかけて、全国の「ショップからの盗難」事件を記録した33,000件未満の記録で、昨年同じポイントで3%増加していることを示しています。 一方、暫定的なガルダの数字は、今年上半期に、ダブリン地域の店の盗難が7%増加したことを示しました。 昨年、8,460件の逮捕と20,052件の告発または召喚状がTáirge作戦で記録されました。これは、問題に取り組む努力の一環として2023年に導入されました。 今年の初めに、ガルダイは、2025年の最初の3か月間に、ショップからの盗難事件が8,000件以上の事件が報告され、約2,000件の逮捕と4,750件以上の告発または召喚状が発行されたと述べました。 しかし、万引きは唯一の課題ではなく、企業が小売労働者の事件の増加が虐待され脅かされていると報告しています。 リチャード・ノーランは、彼の家族経営の独立したスーパーマーケットでの万引きは「オンザ・ザ・アップ」だと言いました ダブリンのクロンターフのノーランは、「組織化された小売犯罪」を含む小売犯罪の全範囲を経験しています。 家族経営の独立したスーパーマーケットのマネージングディレクターは、万引きは「確かに増加している」と述べ、労働者の身体的および言葉による虐待の発生率は「悪化した」と述べた。 リチャード・ノーランは、「組織化されたギャングの概念、組織化された犯罪性」も増加していると述べた。 「あなたは地域に落とされた人々のグループを手に入れます。彼らの指示は、最短期間に盗むことができる限り盗むことです」と彼は付け加えました。 「多くの女性がやって来て、1人が食料品の大部分を持って出かけることができました。2番目のグループは、私たちはこの行為に巻き込まれましたが、最初のトロリーは姿を消し、それに数百ユーロが関与しました。」 ノーラン氏は、関係者は「免責をもって行動しているように見える」と述べ、「絶対に抑止力はない」と述べた。 労働者が時々直面する課題を考えると、サークルKは抑止力として機能するために反攻撃システムを展開するという決定を下しました。 同社は、全国の何百もの前庭とコンビニエンスストアを運営しています。 マーク・ギャノンは政府に小売犯罪戦略に「今すぐ行動する」よう求めている 施設での事件または反社会的行動が発生した場合、スタッフは、CCTVカメラが稼働しており、ガルダイが警告されていることを示すスピーカーを介して警告メッセージをアクティブにすることができます。 また、CCTVカメラにライトが点滅します。CCTVカメラは、セントラルコントロールセンターにリンクされています。このカメラでは、スタッフが映像を監視しているスタッフは、タンノイシステムを通じてショップワーカーを支援できます。 Circle Kの健康、安全、環境の長であるMark Gannonは、Covid-19のパンデミック以来、「私たちは同僚に対する嫌がらせと脅威の増加を間違いなく見てきました」と述べました。 「そんなに、チームが小売店で働いているときにチームを保護するためにシステムに投資しなければならなかった」とガノン氏は語った。 彼は、サークルKネットワーク全体に84の場所があり、「私たちのチームが店内での攻撃性のケースに対処し、対処するのに役立つ攻撃防止システム」があると言いました。 「人々がやって来て、彼らは非常に虐待的であり、彼らは非常にマイナーなことのために私たちのスタッフに対して非常に脅迫することができます。そして、私たちのスタッフはそれらの問題に対処して管理し、店で働き続けなければなりません。」 彼は、まれな事件で職場で攻撃され、強盗の間に武器が生産されたが、めったにないと述べた。 ガノン氏は、政府に小売犯罪戦略に「今すぐ行動する」よう求めました。 「ダブリンのガルダイが間違いなく増加しています [city centre] しかし、郊外で、さらに国では、路上でより多くのガルダイを見る必要があります」と彼は言いました。 「ガルダイの存在は本当に犯罪を阻止し、ガルダイの存在がなければ、小売業者がその環境で操作することは非常に困難です。その結果、小売盗難の増加が発生していることがわかります。」 彼はまた、既存の抑止力が本来あるべきほど強いと信じていないため、より多くの抑止力が必要であると述べた。 アーノルド・ディロンは、年末までに提供される小売犯罪戦略を見たいと言いました 「今年の終わりまでに」小売犯罪戦略を望んでいる小売アイルランドのディレクターは、万引きと労働者の虐待は多くの企業にとって「重大な問題」であると述べました。 アーノルド・ディロンは、小売犯罪の発生率は過去10年間でほぼ50%増加したと述べた。 「私たちが見たのは、Covid後の非常に大きな増加だったと思います。今では、全国の小売企業にとって本当に重要な問題になっています」とDillon氏は言いました。…

労働者の万引きと虐待に取り組むための計画を求める

1758445656
2025-09-21 06:01:00

小売業者は、万引きと労働者の虐待に取り組むための新しい計画の「緊急配達」を求めています。

小売犯罪を減らし、影響を受ける企業を支援するためのターゲットを絞った行動を備えた専用の小売犯罪戦略が、政府のプログラムで誓約されました。

小売業の責任を持つ国務大臣のアラン・ディロンは、政府が来年の最初の3か月以内に戦略を公開することを目指していると述べています。

中央統計局のオフィスのデータは、3月から3月にかけて、全国の「ショップからの盗難」事件を記録した33,000件未満の記録で、昨年同じポイントで3%増加していることを示しています。

一方、暫定的なガルダの数字は、今年上半期に、ダブリン地域の店の盗難が7%増加したことを示しました。

昨年、8,460件の逮捕と20,052件の告発または召喚状がTáirge作戦で記録されました。これは、問題に取り組む努力の一環として2023年に導入されました。

今年の初めに、ガルダイは、2025年の最初の3か月間に、ショップからの盗難事件が8,000件以上の事件が報告され、約2,000件の逮捕と4,750件以上の告発または召喚状が発行されたと述べました。

しかし、万引きは唯一の課題ではなく、企業が小売労働者の事件の増加が虐待され脅かされていると報告しています。

リチャード・ノーランは、彼の家族経営の独立したスーパーマーケットでの万引きは「オンザ・ザ・アップ」だと言いました

ダブリンのクロンターフのノーランは、「組織化された小売犯罪」を含む小売犯罪の全範囲を経験しています。

家族経営の独立したスーパーマーケットのマネージングディレクターは、万引きは「確かに増加している」と述べ、労働者の身体的および言葉による虐待の発生率は「悪化した」と述べた。

リチャード・ノーランは、「組織化されたギャングの概念、組織化された犯罪性」も増加していると述べた。

「あなたは地域に落とされた人々のグループを手に入れます。彼らの指示は、最短期間に盗むことができる限り盗むことです」と彼は付け加えました。

「多くの女性がやって来て、1人が食料品の大部分を持って出かけることができました。2番目のグループは、私たちはこの行為に巻き込まれましたが、最初のトロリーは姿を消し、それに数百ユーロが関与しました。」

ノーラン氏は、関係者は「免責をもって行動しているように見える」と述べ、「絶対に抑止力はない」と述べた。

労働者が時々直面する課題を考えると、サークルKは抑止力として機能するために反攻撃システムを展開するという決定を下しました。

同社は、全国の何百もの前庭とコンビニエンスストアを運営しています。

マーク・ガノンの写真
マーク・ギャノンは政府に小売犯罪戦略に「今すぐ行動する」よう求めている

施設での事件または反社会的行動が発生した場合、スタッフは、CCTVカメラが稼働しており、ガルダイが警告されていることを示すスピーカーを介して警告メッセージをアクティブにすることができます。

また、CCTVカメラにライトが点滅します。CCTVカメラは、セントラルコントロールセンターにリンクされています。このカメラでは、スタッフが映像を監視しているスタッフは、タンノイシステムを通じてショップワーカーを支援できます。

Circle Kの健康、安全、環境の長であるMark Gannonは、Covid-19のパンデミック以来、「私たちは同僚に対する嫌がらせと脅威の増加を間違いなく見てきました」と述べました。

「そんなに、チームが小売店で働いているときにチームを保護するためにシステムに投資しなければならなかった」とガノン氏は語った。

彼は、サークルKネットワーク全体に84の場所があり、「私たちのチームが店内での攻撃性のケースに対処し、対処するのに役立つ攻撃防止システム」があると言いました。

「人々がやって来て、彼らは非常に虐待的であり、彼らは非常にマイナーなことのために私たちのスタッフに対して非常に脅迫することができます。そして、私たちのスタッフはそれらの問題に対処して管理し、店で働き続けなければなりません。」

彼は、まれな事件で職場で攻撃され、強盗の間に武器が生産されたが、めったにないと述べた。

ガノン氏は、政府に小売犯罪戦略に「今すぐ行動する」よう求めました。

「ダブリンのガルダイが間違いなく増加しています [city centre] しかし、郊外で、さらに国では、路上でより多くのガルダイを見る必要があります」と彼は言いました。

「ガルダイの存在は本当に犯罪を阻止し、ガルダイの存在がなければ、小売業者がその環境で操作することは非常に困難です。その結果、小売盗難の増加が発生していることがわかります。」

彼はまた、既存の抑止力が本来あるべきほど強いと信じていないため、より多くの抑止力が必要であると述べた。

アーノルド・ディロンの写真
アーノルド・ディロンは、年末までに提供される小売犯罪戦略を見たいと言いました

「今年の終わりまでに」小売犯罪戦略を望んでいる小売アイルランドのディレクターは、万引きと労働者の虐待は多くの企業にとって「重大な問題」であると述べました。

アーノルド・ディロンは、小売犯罪の発生率は過去10年間でほぼ50%増加したと述べた。

「私たちが見たのは、Covid後の非常に大きな増加だったと思います。今では、全国の小売企業にとって本当に重要な問題になっています」とDillon氏は言いました。

彼は、「増加のために企業が明らかに非常に重要なコストが発生しているが、スタッフの虐待や嫌がらせのレベルが本当に心配で不幸な増加を見てきた」と述べた。

ディロン氏は、政府のためのプログラムで「本当に重要なコミットメント」が行われたと述べ、「今では配達を受けることが重要である」と述べた。

「私たちが見たいのは、今年の終わりまでに提供された小売犯罪戦略であり、法律の変更からガルダ資源の改善に至るまで、問題に対処するためにさまざまな反応を示します。

司法省は、小売犯罪戦略の準備についてすでに作業が開始されていると述べました。

声明の中で、スポークスマンは、小売業者からの提案が戦略の開発の文脈で考慮されていると述べ、来月の小売フォーラムの会議で議論される計画が予定されています。

広報担当者は、名誉ation損法案は「いわゆる「小売損害」の場合に新しい法定防衛を導入する」と付け加えた。

「一度制定されると、「小売損失」を扱う法案の規定は、小売業者と消費者の権利のバランスをとり、小売業者間の良い慣行を促進し、小売業者が不当な請求に効果的に対処できるようにします。」

アラン・ディロンの写真
アラン・ディロンは、問題に取り組むことは「政府の議題に高い」と言った

雇用、中小企業、小売大臣は、政府が来年の最初の3か月以内に新しい戦略を公開することを望んでいると述べた。

アラン・ディロンは、小売犯罪は「深刻な問題」であり、問題に取り組むことは「政府の議題で高い」と述べた。

「それは最前線の労働者と企業に影響を与えるだけでなく、彼らが奉仕するコミュニティにも影響を与えます」とディロン氏は言いました。

「私は、司法省のジム・オキャラハン大臣とアン・ガルダ・シーチャナと非常に広範囲に働いており、専用の小売犯罪戦略に関する政府のコミットメントのためのプログラムを実施しました」と彼は付け加えました。

ディロン大臣は、このイニシアチブは「行動を実現するのに役立ち、2026年第1四半期に新しい小売犯罪戦略を公開することを望んでいる」と述べた。

彼は、この計画には、ガルダの視認性の向上、労働者の保護、企業の支援が含まれるように設定されていると述べた。

「私たちはまた、An GardaSíochána作戦との協力を強化し、小売犯罪に関連する組織化されたギャングを混乱させたいと考えています」とDillon氏は付け加えました。

#労働者の万引きと虐待に取り組むための計画を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。