日本

上院は、政府の閉鎖を避けるために競合する法案を拒否します

1758329494 ワシントン（AP） - 上院は、10月1日に新しい予算年が始まる数週間連邦政府機関に資金を提供するために金曜日に競合する措置を拒否し、その日に部分的な政府の閉鎖の見通しを増やしました。両当事者のリーダーは、スタンドオフの反対側を責めようとしました。民主党員は、大統領の机に法案を入手するために民主党の票が必要であると知っていたにもかかわらず、共和党員が資金調達措置の一部としてのヘルスケアに関する優先事項の一部に対処していないと非難した。 共和党員は、民主党員が支出を劇的に増やすことを要求しており、通年の支出パッケージで交渉が続けられている間、機関を短期間完全に走らせるという中核的な問題に密接に関係していないと述べた。双方がどのようにシャットダウンを回避できるかは不明です。共和党員は、より多くの民主党員が再考することを期待して、締め切りに近い彼らの提案に対するやりの投票に相当するものを計画しています。民主党は、共和党員が彼らと一緒に座って妥協に取り組むという彼らの要求を繰り返しています。 「劇場は終わらなければならない」と上院民主党の指導者チャック・シューマー、DN.Y.は投票の後に言った。 「座って交渉しましょう。」 上院多数派のリーダーであるジョン・チューン、Rs.D。は、コースの変化の兆候を示しませんでした。 「政府をオープンで資金提供し続けて共和党員に加わり、意図した方法で歳出プロセスを完了する機会があることを保証するために、少数の民主党員だけが必要です」とThune氏は言いました。 下院共和党員は、短期法案の背後に統一します 上院の行動は、その日の早い段階で共和党主導の資金調達法案を可決した後に来ました。この措置は、一般に7週間の現在のレベルで政府の資金を拡張します。また、この法案は、保守的な活動家の暗殺をきっかけに、議員と最高裁判所および行政部門のメンバーに約8,800万ドルのセキュリティ資金を追加します チャーリー・カーク。投票は217-212でした。メイン州のジャレッド・ゴールデン議員は、法案を支持する唯一の民主党員でした。 Marie Gluesenkamp Perez議員、D-Wash。も、法案に投票しようとしたが、議長に認められなかったと述べた。彼女は公式に投票ではないとリストされていました。ルイジアナ州の下院議長マイク・ジョンソンは、彼の会議の多くが過去の予算戦で日常的に反対してきた資金調達パッチに投票するように仲間の共和党員に投票するよう説得しようとしたため、彼は余裕がないことを知っていたと言いました。しかし今回、GOPメンバーは、民主党を閉鎖の責任者として描写する機会を見ました。「ボールはチャック・シューマーの裁判所にあります。彼が正しいことをすることを願っています。彼が政府を閉じてアメリカ人に痛みを与えることを選択しないことを願っています」とジョンソンは言いました。ドナルド・トランプ大統領は、下院共和党員に法案を可決し、それに反対するために民主党に負担をかけるように促した。 GOPリーダーは、しばしば、法律のホールドアウトに勝つためにトランプの助けを必要とします。 トランプは金曜日、「一定期間閉鎖された国」がある可能性があると予測した。彼は、政府が閉鎖において軍事および社会保障の支払いを「世話」し続けると述べた。 民主党は、ヘルスケアに関する行動を求めていますDN.Y.の民主党指導者Hakeem Jeffriesは、継続的な決議に反対する際に、民主党は保護するために働いていたと述べた アメリカ人のヘルスケア。彼は、共和党員がホワイトハウスと議会の両方の支部を支配していることで、「共和党員は政府の閉鎖を所有するだろう。期間。完全な停止」と述べた。 上院は、下院が投票して、措置と民主的なカウンターを獲得するために迅速に移動しました。両方の法案は、通過に必要な60票をはるかに下回っていました。民主的な提案は、年末に期限切れになるように設定された強化された健康保険補助金に加えて、含まれていたリバースメディケイド削減を拡張します 共和党の大規模な税控除と支出は請求書を削減します 今年初めに制定されました。 民主的な措置は、実際には不在のため、共和党よりも多くの票を獲得しました。 47-45票は、党線に沿って厳密に進みました。「アメリカの人々は、共和党員が何をしているのかを見て、民主党が何をしているのかを見て、国民の感情が私たちの側にあることは明らかだ」とシューマーは言った。共和党の措置は、ペンシルベニア州のジョン・フェッターマン上院議員からを含め、44票を獲得しました。しかし、48人は、ケンタッキー州のランド・ポール上院議員とアラスカのリサ・マルコフスキーの2人の共和党員を含むそれに反対票を投じました。 議員がワシントンを去るときの不確実性両方の議会の会議室は、ユダヤ人の新年であるロッシュ・ハシャナのために来週セッションを終えています。上院議員は9月29日に戻ってきます。下院共和党員は10月まで戻ってくるつもりはありません。彼らは金曜日のリーダーシップから、以前に予定されていたように、9月29日から30日に投票は行われないと助言されました。 House GOPのリーダーシップによる動きにより、基本的に上院は、ハウスパスの措置を承認するか、閉鎖を危険にさらします。ジョンソンは、議員が地区でやるべきことがたくさんあると言いました。 ほとんどの民主党員は、法案に交渉があるというシューマーの要求を支持しているように見えます - そして、彼らがそれから抜け出す方法が不明であっても、彼の閉鎖の脅威を支持しています。 「見て、大統領は本当に大胆に言った、民主党と話をしないでください。上院で予算を可決するために超大多数が必要であることを忘れていない限り、それは明らかに彼がシャットダウンを望んでいる彼の合図です」とD-Wis上院議員タミー・ボールドウィンは言いました。政府に資金を提供する民主的措置は通過する可能性がありませんでしたが、それは民主党に、有権者に医療費の削減に焦点を当てることを示す方法を与えます。議会法がない限り、手ごろな価格のケア法を通じて健康保険を購入する低および中所得者に行く税額控除は期限切れになります。それは大きな意味があります 保険料の増加 何百万人ものアメリカ人のために。「私たちが対処しなければならないことがいくつかあります。健康保険であるACAは、赤い州を含め、国内の何百万人もの人々を叩くつもりです」と、I-Maineのアンガス・キング上院議員は述べています。 「私にとって、それは延期することはできません。」共和党員は、税額控除の問題は今年後半に対処できると述べています。彼らはまた、彼が政治をしている主張をするために、シャッマーの閉鎖に対する以前の議論を使用しています。「民主党は、バイデン政権の間、クリーンCRSに13回以上賛成票を投じた」とThune氏は述べた。 「しかし、共和党員がきれいなCRを提供している今、それはどういうわけかノー・ゴーです。それがどのように起こるかは面白いです。」___AP通信の作家であるSeung Min KimとMary…