日本語版
最新ニュース
エンタメ

フランスのリスナーに対処する方法は? Austras賞のノミネートグループ«Domenique Dumont» / articleに答える

今日、17:02 著者: マティス (ラトビアのラジオ5プロデューサー兼プレゼンター) ラトビアの音楽では、真正性が登場し、ミュージシャンはもはや西洋の星を模倣しようとはしませんが、自分のやり方を探すために、ArtursLiepiņšとAnete Stuceは、主にミュージカルと日常の海外で過ごしているドメニークデュモングループのメンバーであると言います。彼らの最新アルバム「Deux Paradis」は、Austras Award 2025にノミネートされました。 「オーストリア賞」ノミネート「ドミニク・デュモン」との会話 00:00 / 12:36 ダウンロード MatīssKaktiņš / Latvian Radio ドメニック・デュモンのメンバーはラトビア以外で日常生活を過ごしたので、オーストラ賞のノミネートのニュースは特に栄光のように思えました。 「私たちがラトビアにいるときに私たちのコンサートに何人の人々が来るかを知って、私たちがいなくなったときでさえ私たちの音楽を聴き続けていることを知って、大きな興奮があります。私はノミネートするために応募する必要があると思いました」とアーサー・リーピンズは明らかにします。 国際的な音楽環境で毎日過ごすミュージシャンは、ラトビアの音楽シーンが他の人よりも悪くないことに気づきました。 「候補者の非常に強力なリストがあり、一般的に、音楽にはそのような信頼性があります。 むしろ、反対ののは、私たちが言語を持っている小さな国から来ているという反対の波や認識です。私はそのようなことを観察しました」とアーサーは言います。 海外で最高のラトビアのグループ? ラジオのパーソナリティとDJのトム・グリヴィ・シュはかつて、世界の音楽シーンでは、ラトビアの名前はバンド「ドメニーク・デュモン」に関連付けられていると言っていました。音楽ストリーミングプラットフォーム「Spotify」の多数のリスナーは、バンドに毎月50万人近くのリスナーがいることも非常に人気があります。 ミュージシャン自身は、この認識に喜んで驚いています。 「私たちはそれを見ることができます。誰かが私たちを世界で最も人気のあるラトビア人グループと呼ぶとは言いませんが、おそらくそれは多くの人がインターネットを聴いているのと組み合わせているでしょう。 海外のツアーもたくさんあります。その後、そのような絵があるかもしれません。しかし、それをすべて測定する方法 - 私は知りません」とアーサー・リーピņšは成功について考えています。 フランス語は世界で最も広く使用されている言語の1つですが、ラトビアのミュージシャンは外国のコースではめったに使用されません - 通常は英語で、世界の聴衆を達成するのが難しいと思うなら、オリジナルの音楽を実行します。しかし、Domenique Dumontは10年前に、別の方法で、フランス語でリスナーに対処するために、別の方法で行こうとしたいと決めました。 「もし私たちがラトビア人で歌っていたら、ラトビア人だけが達成されたでしょう。しかし、フランス語ではもっと耳に到達することができます」とアーサー・リーピ・シッシュは言います。 彼らも成功しました - グループは世界中の多くの国のリスナーに歓迎されています。しかし、外国人自身がドメニーク・デュモンがフランスから来ていないことを常に知っていて理解しているわけではないことがわかります。…

フランスのリスナーに対処する方法は? Austras賞のノミネートグループ«Domenique Dumont» / articleに答える

1758292546
2025-09-19 14:04:00

今日、17:02

著者:
マティス (ラトビアのラジオ5プロデューサー兼プレゼンター)

ラトビアの音楽では、真正性が登場し、ミュージシャンはもはや西洋の星を模倣しようとはしませんが、自分のやり方を探すために、ArtursLiepiņšとAnete Stuceは、主にミュージカルと日常の海外で過ごしているドメニークデュモングループのメンバーであると言います。彼らの最新アルバム「Deux Paradis」は、Austras Award 2025にノミネートされました。

「オーストリア賞」ノミネート「ドミニク・デュモン」との会話

00:00 / 12:36

ダウンロード

MatīssKaktiņš / Latvian Radio

ドメニック・デュモンのメンバーはラトビア以外で日常生活を過ごしたので、オーストラ賞のノミネートのニュースは特に栄光のように思えました。 「私たちがラトビアにいるときに私たちのコンサートに何人の人々が来るかを知って、私たちがいなくなったときでさえ私たちの音楽を聴き続けていることを知って、大きな興奮があります。私はノミネートするために応募する必要があると思いました」とアーサー・リーピンズは明らかにします。

国際的な音楽環境で毎日過ごすミュージシャンは、ラトビアの音楽シーンが他の人よりも悪くないことに気づきました。 「候補者の非常に強力なリストがあり、一般的に、音楽にはそのような信頼性があります。

むしろ、反対ののは、私たちが言語を持っている小さな国から来ているという反対の波や認識です。私はそのようなことを観察しました」とアーサーは言います。

海外で最高のラトビアのグループ?

ラジオのパーソナリティとDJのトム・グリヴィ・シュはかつて、世界の音楽シーンでは、ラトビアの名前はバンド「ドメニーク・デュモン」に関連付けられていると言っていました。音楽ストリーミングプラットフォーム「Spotify」の多数のリスナーは、バンドに毎月50万人近くのリスナーがいることも非常に人気があります。

ミュージシャン自身は、この認識に喜んで驚いています。

「私たちはそれを見ることができます。誰かが私たちを世界で最も人気のあるラトビア人グループと呼ぶとは言いませんが、おそらくそれは多くの人がインターネットを聴いているのと組み合わせているでしょう。

海外のツアーもたくさんあります。その後、そのような絵があるかもしれません。しかし、それをすべて測定する方法 – 私は知りません」とアーサー・リーピņšは成功について考えています。

フランス語は世界で最も広く使用されている言語の1つですが、ラトビアのミュージシャンは外国のコースではめったに使用されません – 通常は英語で、世界の聴衆を達成するのが難しいと思うなら、オリジナルの音楽を実行します。しかし、Domenique Dumontは10年前に、別の方法で、フランス語でリスナーに対処するために、別の方法で行こうとしたいと決めました。

「もし私たちがラトビア人で歌っていたら、ラトビア人だけが達成されたでしょう。しかし、フランス語ではもっと耳に到達することができます」とアーサー・リーピ・シッシュは言います。

彼らも成功しました – グループは世界中の多くの国のリスナーに歓迎されています。しかし、外国人自身がドメニーク・デュモンがフランスから来ていないことを常に知っていて理解しているわけではないことがわかります。 「私たちはコンサートの後に私たちのところに来てフランス語を話します。私たちはフランス出身だと思っています。 ラトビア [Latvija franču valodā – red.]ネビス リトアニア [Lietuva franču valodā – red.]「ミュージシャンを笑う。

無意識のラトビアン性

ラトビア人自身は、しばしば「ドミニク・デュモン」をラトビアの名前と関連付けません。無知は、グループソング「Blow、Winds!」の国籍を示すだけかもしれません。コード。 「これは本物のインターホンからの記録です。テルバタス通りを訪れました。

リスナーがSong Streetの最初にそれを置いて行く場合、私がどのドアに行ったかを理解することが可能です。

そこにも、「風を吹く!」それは聞こえた、「ArtūrsLiepiņšが明らかにする。

ミュージシャンはラトビアから誰も隠していませんが、彼らは彼らの創造的な仕事で彼らの故郷に関連する音を紹介するようです。 「それは意図的にですが、おそらく知らないうちに。たとえば、彼らのインターコムサウンドを置いたとき、歌はちょうどそこにいなければならなかったように見えました。

たぶん、私たちが誰かに思い出させたいというわけではありません – ねえ、私たちはラトビア出身ですが、どういうわけか音楽には同じことがあります」と候補者は言います。

コンテクスト:

オーストラ賞は、毎年1つのアルバムに報いるイニシアチブとして作成されました。これは、ジャンルに関係なく、ラトビアで最高の音楽批評家や音楽業界の代表者のju審員によって認められました。今年はオーストラス賞が8回目に授与され、以前はソロアーティストのアリスジョステとANSIS、およびバンド「Rīgasファッション」、「衛星LV」、「ポリファウナ」、「都市の部族」、「キューバ」から授与されました。

アルバムは、昨年7月1日から今年6月30日の間に賞の賞をレビューしており、長さは8つの作曲または30分です。 Austrasの授賞式は、今年9月20日にHanseatic Playerで開催されます。

もっと

記事のエラー?

テキストを強調表示し、Ctrl+を押して、修正されたテキストフラグメントをエディターに送信します!

テキストを強調表示し、エラーボタンのレポートを押して、修正されたテキストフラグメントをエディターに送信します!

エラーを報告します

#フランスのリスナーに対処する方法は #Austras賞のノミネートグループDomenique #Dumont #articleに答える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。