メルクスクラップは、国家投資の不足よりも英国で10億ポンドの拡大

サイモンジャックビューズエディター、faarea masudとレイチェル・クランバスの記者ゲッティイメージズ米国の医薬品の巨人メルクは、政府がこのセクターに十分に投資していないと述べて、英国の事業の計画された10億ポンドの拡張を廃棄しています。ヨーロッパでMSDとして知られる多国籍企業は、ライフサイエンスの研究を米国に移し、英国の雇用を削減し、革新的な医薬品を過小評価したことで歴代の政府を非難すると述べた。ある科学産業の専門家はBBCに、メルクの決定に続いて、多くの主要な製薬会社が英国への投資をやめることができると語った。政府のスポークスマンは、科学と研究への投資を擁護しましたが、「やるべきことがもっとある」ことがあることを認めました。製薬会社は、ドナルドトランプ大統領からの圧力を受けて、薬物輸入に対する空気高額の関税の脅威を含む、米国への投資に再び焦点を合わせてきました。メルクは、2027年までに完成する予定のロンドンのキングスクロスのサイトですでに建設を開始していましたが、もはやそれを占有する予定ではないと言いました。同社はまた、年末までにロンドンバイオサイエンスイノベーションセンターとフランシスクリック研究所の研究所を退去し、125の失業につながります。製薬会社の広報担当者は、この決定は「英国の課題が、ライフサイエンス業界への投資の欠如と、歴代の英国政府による革新的な医薬品とワクチンの全体的な過小評価に対処することに向けて意味のある進歩を遂げていないことを反映している」と述べた。オックスフォード大学のメリトゥス・レジウス医学教授のジョン・ベルirは、BBCの今日のプログラムに、過去6か月間に大手企業のいくつかのボスに話しかけたと語った。彼によると、問題の1つは、NHSが薬に費やす金額でした。「10年前、私たちは医療費の15％を医薬品に費やしていました。今では9％です。世界の残りのOECDは14〜20％の間に座っています」とジョンirは言いました。「大企業は、製品を販売できるシステムで作業する必要があります。ここで製品を販売できない場合は、他の場所でビジネスを行います。」英国の製薬産業協会の責任者であるリチャード・トーベットは、この決定は「信じられないほどの打撃」であると述べた。「私たちは、これらの困難な決定を下すために企業を推進し、そのラウンドを回すために何ができるかを理解しようとするための目覚ましの呼びかけとして本当に見なければなりません」と彼はBBCのMake Up to Moneyプログラムに語った。「英国の競争力の欠如は、決定を促進した大きなことです」と彼は付け加えました。「私たちは、イノベーションの終わりから生まれる製品に体系的な投資をしています。」MSDは、英国の投資計画を放棄または削減する最新の製薬会社です。 1月、アストラゼネカ 4億5,000万ポンドを投資する計画から離れました 今年初めにマージーサイドにワクチン製造工場を拡大する際に、政府の支援が減少したことを非難しました。別の医薬品の巨人の英国のボスは先月、NHSの患者が英国のために切断された治療法へのアクセスを失うと警告した。 「ほとんど投資できません」。NorvartisのJohan Kahlstromは、英国市場の「競争力の低下」により、同社は国内で「すでにいくつかの薬を発射することができなかった」と述べた。業界筋はBBCに、業界は生命科学とAIの交差点に焦点を当てた王の周りのハブで大きな資金を集めていたと語った。彼らは、この決定が薬物価格に関する継続的な交渉にリンクされているという主張を押し戻しました。これは、業界がNHSがより多くの承認を取り、医薬品の支払いをより多く支払うために懸命に働いているということです。現在の価格設定体制は、2023年に製薬会社によって設定され、18か月前に合意されました。それ以来、製薬会社はトランプ政権から米国の顧客の薬物価格を引き下げ、米国にもっと投資するよう圧力を受けており、他の場所に投資する能力に影響を与えています。8月に CNBCへのインタビュー、トランプは、米国に輸入された医薬品に対する関税が最大250％に達する可能性があることを示唆しました。 脅威は、アメリカの消費者の薬物価格を引き下げることを目的とした5月に大統領が署名した大統領命令に続いた。ロンドンに本拠を置くBiotechnology Company Relation Therapeuticsの最高経営責任者であるDavid Roblin博士は、MSDが最初に英国への投資を促した基礎は変わらなかったとBBCに語った。「英国の学術環境は、革新的なアイデアと人々を生み出し続けており、それらのアイデアで運営されており、外国投資を引き付けます」と彼は言いました。「研究を行う環境はまだ傑出しています。私たちは優れた学者を持っています。NHSは研究プラットフォームを提供しています。たとえば、英国のバイオバンクは私のような企業にとって真のアトラクタであることが証明されています」と彼は言いました。ロブリン博士は、変化したのは米国の政治的景観であり、「米国は地球上で医薬品の最大の市場であり続けているため」と反応しなければならないと彼は付け加えた。産業科学技術局のスポークスマンは次のように述べています。「これはMSDの従業員のニュースに関するものであり、政府は影響を受けた人々を支援する準備ができていることを認識しています。」労働党の選挙マニフェストでは、党は、ライフサイエンスの計画の一環として、「イギリスでのNHSイノベーションと養子縁組戦略」を開発するだろうと述べた。「これには、調達計画が含まれ、より明確なルートを提供して、NHSと組み合わせて製品を改革したインセンティブ構造と組み合わせて、イノベーションと新しい技術と医薬品の規制当局の承認を迅速化します」と述べています。 #メルクスクラップは国家投資の不足よりも英国で10億ポンドの拡大