日本語版
最新ニュース
企業

州の管理下にある別の英国の鉄鋼工場を取得することを余儀なくされた優先政府

英国で3番目に大きいスチールワークであるSpecialty Steels UKは、政府管理下に置かれていますが、StocksbridgeとSouth YorkshireのRotherhamで雇用されている約1,500人の労働者の仕事は脅威にさらされています。 先月、Insolvency裁判所は、Steel Tycoon Sanjeev Guptaが所有するLiberty Steel Metals Corporationの一部であるSpecialty Steels UK(SSUK)による数億ポンド(税金の770万ポンドを含む)を負っている債権者が求める強制的な巻き上げ命令を認めました。サウスヨークシャー州ストックスブリッジにあるリバティー鋼工場ロザラム工場の電気nファーネースは、2017年に施設をリバティスチールに販売した以前の所有者のタタ鋼によって2015年以来、炉が再燃した2018年2月に再燃しました。車両ボックスと航空機の着陸装置を製造するためのスチールを生産し、Liberty Steelが英国の最大の鋼製リサイクルになることができます。Guptaは、70を超える企業のアカウントを提出できなかったことがわかっており、彼の主な貸し手であるGreensill Capitalの崩壊に関連した詐欺の疑いの犯罪捜査に直面しています。 同社は現在、優先事項労働政府の手に委ねられており、コンサルタント会社Teneoの清算人と特別管理者を任命しています。政府は、買い手が求められている間、鉄鋼工場の賃金と費用を賄うことに同意しました。GuptaはSSUKを管理に配置し、再び購入することを計画し、会社は大部分が借金を削減できるようにしました。裁判官は、同社は銀行でわずか60万ポンドで「絶望的に破産」しており、9つの管轄区域に15のエンティティが破産訴訟にある15のエンティティを持っている親グループによって支援された毎月の賃金請求書が370万ポンドであると認定しました。 リバティスチールの金融危機は密接に結びついています 金融会社Greensillの崩壊 2021年。グプタの小さな商品トレーダーからヨーロッパで4番目に大きな鉄鋼メーカーの所有者に上昇したことは、グリーンシルが約34億ポンド貸し出したときに促進されました。 サンデータイムズ 「特にエキゾチックな財政形態」と言われています。政府は現在、昨年はほとんど鉄鋼を生産していない会社の運用上および経済的リスクについて責任を負い、ロザラムではまったく生産されていません。労働力は、賃金の85%に陥ります。生産を停止する前、2024年7月、ロザラムのサイトは、必要な材料を購入できるように、注文の前払いに基づいて営業することができました。リバティスチールワーカーは、彼らが仕事と生計を救うために、政府の支援買収に彼らの希望を固定することはできず、常により多くの削減とスピードアップにつながります。 労働者が資産ストリッパーと利益者に信頼を置き、「国益」を擁護するという名の下に政府の介入を主張した労働組合の破産戦略のために、業界では数万人の雇用が失われました。 10年前、 Redcar Steelworks サイトでほぼ100年の鉄と鋼製の製作を終了するティーサイドで閉鎖されました。すでに英国で最も高い失業率の1つを持っている地域では、約2,000人の雇用が破壊されました。スチールサプライチェーン全体にさらに数千人の仕事がありました。 昨年10月、英国のタタ鋼工場で閉鎖された最後の2つの爆風炉は ポートタルボット サウスウェールズでは、2,800人の鉄鋼労働者が冗長になっています。今年4月、中国の会社Jingye所有の英国鉄骨工場 Scunthorpe 議会の並外れたセッション中に政府が使用した緊急事態に引き継がれた。 英国の鉄鋼産業は、競争力のないエネルギーコスト(英国の鉄鋼メーカーの平均電力価格は、フランスとドイツの競合他社よりも最大50%高くなっています)、激しい世界的な競争、および生産を「脱炭素化」するための財政的圧力の高まりによりターミナルに減少しています。 British SteelとTata Steelは、近年数千人の雇用を削減し、従来の炭素集約型の爆発炉から電気炉(EAF)に移行しながら収益性を維持しようとしています。 グローバルな過剰生産は記録的な5億5100万トンであり、その多くは中国からの多くで、安価な鋼鉄で市場にあふれ、価格を引き下げました。1970年頃にピーク時に、当時国有化された英国の鉄鋼産業は毎年2600万トン以上の鋼を生産し、320,000人以上の労働者を雇用していました。 1981年の全国鉄鋼ストライキ(142,000人がまだ業界で雇用されていたとき)の敗北と、1988年から1999年に10年以上にわたって行われた民営化の後、業界は無数の企業に大幅に断片化されました。現在、毎年わずか400万トンが40,000人未満の鉄鋼労働者(1,145社に雇用されており、それぞれ平均34人の労働者)によって生産されています。 1970年、英国の世界的な鉄鋼生産の割合はほぼ5%でした。…

州の管理下にある別の英国の鉄鋼工場を取得することを余儀なくされた優先政府

1756760803
2025-09-01 17:03:00

英国で3番目に大きいスチールワークであるSpecialty Steels UKは、政府管理下に置かれていますが、StocksbridgeとSouth YorkshireのRotherhamで雇用されている約1,500人の労働者の仕事は脅威にさらされています。

先月、Insolvency裁判所は、Steel Tycoon Sanjeev Guptaが所有するLiberty Steel Metals Corporationの一部であるSpecialty Steels UK(SSUK)による数億ポンド(税金の770万ポンドを含む)を負っている債権者が求める強制的な巻き上げ命令を認めました。

サウスヨークシャー州ストックスブリッジにあるリバティー鋼工場

ロザラム工場の電気nファーネースは、2017年に施設をリバティスチールに販売した以前の所有者のタタ鋼によって2015年以来、炉が再燃した2018年2月に再燃しました。車両ボックスと航空機の着陸装置を製造するためのスチールを生産し、Liberty Steelが英国の最大の鋼製リサイクルになることができます。

Guptaは、70を超える企業のアカウントを提出できなかったことがわかっており、彼の主な貸し手であるGreensill Capitalの崩壊に関連した詐欺の疑いの犯罪捜査に直面しています。

同社は現在、優先事項労働政府の手に委ねられており、コンサルタント会社Teneoの清算人と特別管理者を任命しています。政府は、買い手が求められている間、鉄鋼工場の賃金と費用を賄うことに同意しました。

GuptaはSSUKを管理に配置し、再び購入することを計画し、会社は大部分が借金を削減できるようにしました。裁判官は、同社は銀行でわずか60万ポンドで「絶望的に破産」しており、9つの管轄区域に15のエンティティが破産訴訟にある15のエンティティを持っている親グループによって支援された毎月の賃金請求書が370万ポンドであると認定しました。

リバティスチールの金融危機は密接に結びついています 金融会社Greensillの崩壊 2021年。グプタの小さな商品トレーダーからヨーロッパで4番目に大きな鉄鋼メーカーの所有者に上昇したことは、グリーンシルが約34億ポンド貸し出したときに促進されました。 サンデータイムズ 「特にエキゾチックな財政形態」と言われています。

政府は現在、昨年はほとんど鉄鋼を生産していない会社の運用上および経済的リスクについて責任を負い、ロザラムではまったく生産されていません。労働力は、賃金の85%に陥ります。生産を停止する前、2024年7月、ロザラムのサイトは、必要な材料を購入できるように、注文の前払いに基づいて営業することができました。

リバティスチールワーカーは、彼らが仕事と生計を救うために、政府の支援買収に彼らの希望を固定することはできず、常により多くの削減とスピードアップにつながります。

労働者が資産ストリッパーと利益者に信頼を置き、「国益」を擁護するという名の下に政府の介入を主張した労働組合の破産戦略のために、業界では数万人の雇用が失われました。

#州の管理下にある別の英国の鉄鋼工場を取得することを余儀なくされた優先政府

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。