1756518033
2025-08-29 23:03:00
米国の控訴裁判所は、ドナルド・トランプ米大統領が発行したほとんどの関税は違法であり、彼の外交政策アジェンダを覆す可能性のある潜在的な法的対決を設定していると判断しました。
この判決は、世界中のほとんどの国に課されたトランプの「相互」関税に影響を与え、中国、メキシコ、カナダで平手打ちされた他の関税も課されています。
7-4の決定において、米国連邦巡回控訴裁判所は、緊急経済力法の下で関税が許可されたというトランプの議論を拒否し、「法律に反して」と呼んでいます。
この判決は、10月14日まで、最高裁判所に訴訟を起こすよう依頼する時間を与えるために施行されません。
トランプは、裁判所とその真実の社会に関するその判決を批判し、「もしこの決定が文字通りアメリカを破壊するだろう」と言った。
「今日、非常に党派的な控訴裁判所は、私たちの関税を削除すべきだと誤って言ったが、彼らはアメリカ合衆国が最終的に勝つことを知っている」と彼は書いた。
「これらの関税が消えた場合、それは国にとって完全な災害になるでしょう。それは私たちを経済的に弱くし、私たちは強くなければなりません。」
トランプは、国際緊急経済力法（IEEPA）に基づいて関税を正当化し、大統領に「異常で並外れた」脅威に対して行動する権限を与えました。
トランプは貿易に関する国家の緊急事態を宣言し、貿易の不均衡は米国の国家安全保障に有害であると主張しています。しかし、裁判所は、関税を課すことは大統領の任務の範囲内ではなく、徴収の設定は「核となる議会の力」であると判断しました。
その判決において、米国連邦巡回控訴裁判所は、彼の緊急経済力の下で関税が許可されているというトランプの主張を拒否し、徴収を「法律に反して無効」と呼んだ。
127ページの判決は、Ieepaは「関税（またはその同義語）に言及しておらず、関税を課すための大統領の権限に明確な制限を含む手続き上の保護手段もある」と述べています。
したがって、税金と関税を課す権限は議会に属し続けていると裁判所は裁定し、Ieepaはこれを無効にしません。
裁判所は、1977年に議会が法律を可決したとき、「過去の慣行から離れ、大統領に無制限の権限を与えるために関税を課すことを意図していた」とは考えにくいと書いた。
「議会が関税を課す権限を大統領に委任することを意図しているときはいつでも、関税や義務などの明確な条件を使用するか、議会が関税に言及していることを明らかにする全体的な構造を介して、それは明示的にそうします」と裁判官は書いています。
この判決は、中小企業によって提起された2つの訴訟と米国の州の連合に応じて来ています。
この訴訟は、4月のトランプの大統領命令の後に提起され、世界のほぼすべての国にベースライン10％の関税と、数十か国に「相互の」関税が課されました。トランプは、この日付を不公平な貿易政策からアメリカの「解放日」と宣言しました。
5月、ニューヨークに本拠を置く国際貿易裁判所は、関税が違法であると宣言しました。その決定は、控訴プロセス中に保留されました。
これらの関税に加えて、金曜日の判決は、カナダ、メキシコ、中国の関税も攻撃します。
しかし、この決定は、異なる大統領当局の下で持ち込まれた鋼やアルミニウムに課されたもののように、他の関税には適用されません。
判決に先立ち、ホワイトハウスの弁護士は、関税を無効にすることは1929年スタイルの金融崩壊につながると主張した。
「イエパの下で突然大統領の関税当局を取り消すことは、私たちの国家安全保障、外交政策、経済に壊滅的な結果をもたらすだろう」と彼らは手紙に書いた。
「大統領は、私たちの国が他の国がすでに支払うことを約束している数兆ドルを返済できないと考えているため、金銭的な破滅につながる可能性があります。」
この判決はまた、関税率の低下について米国と合意した一部の国の取引についての疑問を提起しています。
最新の開発は、この事件が米国最高裁判所に向かうことをほぼ確実にすることを意味します。これは、近年、議会によって直接許可されていない大統領を実施しようとする大統領に対して懐疑的な見方をしています。
ジョー・バイデンの大統領職の間、裁判所は、既存の法律を使用して発電所による温室効果ガスの排出量を制限し、何百万人ものアメリカ人の学生ローンの債務を許すために民主的な努力を無効にするために、「主要な問題」と呼ばれるものを拡大しました。
最高裁判所の9人の裁判官は、事件を検討することに同意した場合、トランプの広大な関税プログラムが大統領の行き過ぎの別の例であるかどうか、またはそれが法律と大統領の権威に十分に基づいているかどうかを判断できます。
控訴裁判所は大統領に敗北を渡したが、ホワイトハウスは共和党によって任命された裁判所の11人の裁判官のうち3人だけが慰められるかもしれない。
最高裁判所には、トランプ自身によって選ばれた3人を含む6人の共和党の任命者がいます。
#米国裁判所の規則トランプの世界的な関税の多くは違法です