20年のハリケーンカトリーナ：ニューオーリンズは放っておきました

ニューヨーク タズ | 2005年8月29日、私は何百万人ものアメリカ人のようにテレビの前に座っていて、トランスCNNで見ていましたが、1世紀の嵐がアメリカの湾岸とニューオーリンズ市にありました。息を切らしていましたが、最悪の事態は30日の朝に終わったように見えました。ハリケーン「カトリーナ」は、ビロクシ、ガルフポート、セントルイス湾などの沿岸の町を破壊しましたが、嵐がニューオーリンズの大都市に到達したとき、数十万人がまだ立ち往生していたので、彼はもはや大規模な破壊を引き起こしませんでした。

しかし、今週のさらなる過程で、救援は最初は恐怖に変わり、次に困惑と怒りの中で、そして最終的に絶望に変わりました。当時、意識的にイベントを追求した人は誰でも、街の3つの場所でダムがどのように壊れ、水がポンチャートレイン湖から都市に駆け込んだかを覚えています。最初は、後に災害の象徴となった第9区下部の地区であるセントバーンハルト教区とニューオーリンズイーストは、ほとんどが武器と黒人の住宅地です。

無力な人々は、「助け」を描いた家の屋根の上に立って、タオルとシーツでヘリコプターに必死に手を振っていました。 スーパードームでは、街のサッカースタジアム都市からそれを作らなかったすべての人が避難所を見つけたため、1時間から状況はより恐ろしくなりました。医療は具体化に失敗し、衛生状態は急速に同意しました。最終的には食物や飲料水がありませんでした。

メッセージトピックナンバーワン

2日目の最新の状態で、嵐が街を席巻した後、ニューオーリンズは一番のニューストピックになりました。実際には毎年のように、メキシコ湾での熱帯の椎骨の嵐が荒廃を引き起こしたからです。しかし、完全に自分自身に残されたように見えた人々の苦しみのためです。 FEMA災害当局からの補助部隊はなく、軍隊もいませんでした。人々は、電気も水もなかった病院や老人住宅でdr死したり、のどが渇いたり、亡くなりました。

その2日目に、Tazを含むいくつかのドイツの新聞から電話を受けました。すぐにニューオーリンズに行くべきです。私は裸の必需品をポケットに投げ込み、ラップトップをつかみ、空港へのタクシーに飛び込みました。途中で、私は外国の外国特派員のための米国外務省からの情報サービスである外国出版センターに電話をかけ、どの空港がまだこの地域で稼働しているか、そしてまだ電気とガソリンがある場所を伝えることができることを望んでいます。

この答えは、次の数週間と数ヶ月でこの完全に回避可能な大惨事について学んだことについて多くを明らかにしました。 「わからない」と言った。 「私たちはあなたがそこから私たちに教えてくれると信じています。」

1,800人が死亡しました

電話はインタビューを予想していました。このインタビューは、9月2日の朝、CNNレポーターのSoledad O’BrienがFEMAディレクターのMichael Brownにつながりました。その中で、ブラウンは、ニューオーリンズの展示センターで気を配らずに50,000人を聞いたばかりだと認めました。 CNNや他のメディアは、見本市センターの場所について2日間報告しています。そこでは、車椅子に座っている年配の人々が亡くなり、死に、今では新聞で覆われていました。 「どうすればいいのか」とオブライエンは言った、「私の23歳のアシスタントは彼女よりも良い情報を持っている」？

このインタビューで表明されたニューオーリンズの路上での人道的災害に直面した連邦当局の無関心は、市の市長であるレイナギンが首輪のラジオインタビューで破裂したときにのみ終了しました。 「これ以上政治家の記者会見を見たくありません。道路にいると思われる40,000人の男性から何も聞きたくありません。誰もここにいません。人々は路上で死んでいます。避難ヘリコプターと500台の車両がすぐに必要です。」

翌日、軍隊はニューオーリンズに到着しました。スーパードームと展示センターは避難し、人々は世話をされました。数日間隣人からの救助のみがあった後、浸水した破壊された道路での体系的な捜索と救助キャンペーンがついに始まりました。しかし、1,800人のdr死や渇きにはすべての助けが遅すぎました。

戦争状態を連想させる状況

私は街の気分を決して忘れません。それはまだ水の下で4分の3でした。耐え難いほど湿気のない熱、死体がまだ泳いでいる汽水の悪臭、ヘリコプターのハムは、戦争状態の都市の印象を強化し、何よりも、すべてを失い、しばしば生きる理由を見なかった人々の深い絶望を強化しました。

国内の歴史的および文化的に重要な都市の1つである失われたニューオーリンズのイメージは、ゴヤまたはボッシュのテーブルを連想させました。米国の集合的な記憶において、それは、それが取り組むすべてを作成できることを誇っている国など、国家の失敗の象徴として残っています。

回避可能な災害

しかし、失敗はすでに「カトリーナ」の数年前に始まっていました。エンジニアの間では、明らかに海抜を下回っているミシシッピデルタの都市が不十分であることが断熱と堤防のシステムが不十分であることが知られていました。 「カトリーナ」としての弱い嵐のコンピューターシミュレーションは、洪水災害を予測していました。政治家はすべてのレベルでこれを知っていました。さらに – 市民保護局のFEMAとジョージ・ブッシュ大統領は、「カトリーナ」の数日前に、おそらくダムが洗い流されることを知らされました。

しかし、水がすでに路上にあったとしても、「カトリーナ」は真剣に受け止められていませんでした。 「政府の誰も、都市が水上で80％であることの意味を理解していませんでした」と、歴史家のダグ・ブリンクリーは後に言いました。ジョージ・ブッシュはカリフォルニアでスピーチを行い、そこでイラクでの成功を申請しました。彼の副大統領ディック・チェイニーはワイオミングで釣りをしていました。コンドリーザ・ライス外相は、ニューヨークで買い物に行って夕方にミュージカルを訪れたときに見られました。そして、FEMAのディレクターであるマイケル・ブラウンとともに、彼の無能のすべてが明らかになりました。彼の名前の前に、ブラウンは石油産業のロビイストであり、礼儀のためにブッシュ大統領の郵便局に持ち上げられました。

国土保護局のディレクターであるマイケル・チャートフは、国の範囲からの緊急事態のためにハリケーン「カトリーナ」を任命し、それに対応する資源を動員する4日間を意味しました。一方、ルイジアナ州では、市長と知事は、誰が国家警備隊を指揮しているかについて議論しました。

「権力のrog慢」

無関心、無関心、政治の共感の理由は難しくありませんでした。偉大な公民権活動家のハリー・ベラフォンテは、「権力のrog慢」について語った。ニューオーリンズには、「カトリーナ」の前でアフリカ系アメリカ人が住んでいました。同時に、それは米国の6番目でした。

マイティシニズムは、テキサスの緊急避難所で嵐によってホームレスになった人々を訪れたとき、ジョージブッシュの母親バーバラの言葉で最も簡潔な表現を見つけました。ブッシュによれば、彼女にとって、「カトリーナ」は運のストロークでした。これも避難政策がどのように見えたかです。人々は全国にランダムに分配され、家族は引き裂かれました。著者のマイケル・ヘンリー・ダイソンは、奴隷制度と痛みを伴う類似点を見ました。

ドナルド・トランプの下での米国のプレビュー

振り返ってみると、今日の米国で起こっていることのプレビューとして「カトリーナ」を見るのを助けることはできません。ドナルド・トランプ大統領は、FEMA災害保護局を廃止したいと考えています。 市民に対する直接的な責任から連邦政府を削除する – 彼がほぼすべての連邦当局を解体またはくぼみにしようとするように。市民、特に最も貧しい人々と最も弱い市民に対する皮肉と無関心は、下からの再分配プログラムでもその中で表現されています。国内で最も弱い人は、これまで以上にさらに滑らかで恥知らずに残されています。

それにもかかわらず、私は20年前に20年前に20年前にニューオーリンズから何かを私と一緒に連れて行くことができました。ニューオーリンズから約80キロメートルのバトンルージュのクラブで嵐がプレーしてから1週間も経ってから、ダーティダースのブラスバンド – ニューオーリンズのエネルギッシュな風力で、伝統的なディキシーがラジオと接続されていました。

聴衆の大半は、彼らがまだ家を持っているのか、それとも彼らの都市が再び立ち上がるかどうかを知らなかったニューオーリンズを離れなければならなかった人々で構成されていました。それでも、彼らはその夜を祝いました。彼らは伝統と文化を生き延び、それ自体が生き続けることです。それは、何世紀にもわたってアフリカ系アメリカ人が耐えられない困難に直面して練習していたその回復力の実証でした。 それをブルースと呼ぶ人もいます音楽のジャンルとしてだけでなく、人生に対する態度として。それは今日、かつてないほど有用であると思われる態度です。