日本語版
最新ニュース
エンタメ

Y2Kファッションとビニールの溝:懐かしさのアビジャンの若い守護者に会います|コートジボワール

2020年に発売されて間もなく、Instagramに拠点を置くプロジェクトアーカイブIvoireは、フランスのスーパースターである中村Ayaが、フランス語圏の最も愛されているテレビ番組の1つであるシリーズのNafiから、彼女の数百万人のフォロワーに作られたミームを再共有したときに大きな後押しを受けました。それ以来、イボリアのポップカルチャーで女性の美学を記録したアーカイブIvoireは、85,000人のフォロワーを蓄積し、アイボリアの都市アビジャンと近隣の町グランドバッサムで映画クラブセッションを開催し、商品で成功した副業を立ち上げました。アーカイブの多くは、2000年代のY2Kの女性の美学に捧げられています。チェーンベルトを備えた低層ブートカットジーンズのジーンズは、Destiny's ChildやChristina Aguileraなどのポップスターに触発されたノリウッドの俳優によってアフリカの一部で普及しています。 Ivorian Starsはまた、スタイルを揺さぶり、フランス語圏のアフリカでカルトの支持者を築きました。「私はそれを始めました:「私の国が視聴覚の世界のために何をしたかを見てください」と、プロジェクトの創設者であるマリー・ヘレイン・バニンバディオ・トゥシマは言いました。アイボリア音楽のアーカイブを運営するセドリック・コアメは、少数の記録的な店や博物館の本拠地である国で、個人的な情熱と愛国的な責任の感覚によっても駆り立てられています。セドリック・コウアメは、個人的な情熱と愛国的な責任の感覚に駆り立てられています。写真:Fall Aicha/The Guardianアビジャンのココビコ市場の腹からいくつかの通りを押しのけています。そこでは、商人やバイヤーが、最も人気のあるアイボリアの音楽のジャンルであるラップ・イボワール、ズーグロ、クーペ・デカレのdin騒、バウルレコア・アーカイブ・センターが音楽の古い時代に敬意を表しています。 ReinePélagieやDaouda le Sentimentalなどのアイボリア語のアイコンからの数百のレコードとカセットは、Sun RaやYoussou n'dourなどの他の黒人ミュージシャンと並んで棚に積み重ねられています。「アーカイブの約95%は黒人から黒人への音楽です」と、学際的なアーティストであるKouaméは、アナログミキサーボードに寄りかかっていると述べています。「私たちはそれを文書化しなければなりません。西部はすでにビートルズのピンク・フロイドを記録しており、コピーはすでに博物館にあります。しかし、私たち自身の資料の多くは消えています」と彼のDJおよび音楽プロデューサーの別名、アフリカの外交官でよく知られている32歳の彼は付け加えました。彼らの媒体は異なりますが、エトスはコウアメとトゥシマでも同じです。アフリカ人はアフリカの物語を記録しています。 「種を取り、情報を記録することは、各アフリカ人の義務です」とコウアメは言いました。ペトリ料理が好奇心をそそり、グアドループの教師の母親であるコートジボワールの微生物学者の父親の息子であるコアメは、すぐに物を集めるのが大好きだとわかりました。バウルコアアーカイブセンターのマニフェストとして機能するファンジン。写真:Fall Aicha/The Guardianヨーロッパで勉強している間、彼はロサンゼルスに本拠を置く音楽プラットフォームに出くわしました。彼が美術学校にいた頃には、彼はラジオで聞いたサンプルの起源を追跡するためにビニールを集めていました。Baoulécore - すべてのイボリア人の6番目の言語にちなんで名付けられた - は、2023年にオープンし、アフリカ全土のフィールドミッション中にビニールを蓄積した医師であるKouaméの故叔父のコレクションに播種されました。訪問者は予約だけで来て、急いで閲覧し、耳を傾け、読むことができるようにします。Kouaméは、古いフィリップスのターンテーブルで彼らのために音楽を演奏し、アーティスト、彼らのツアー、そして彼らの時代の政治についての逸話を語っています。近くのスタンドには、宇宙飛行士のヘルメットのような形のテレビである故祖父のJVCビデオ圏があります。彼は新聞やラジオで宣伝し、忘れられたレコードとプレイヤーのリードを求めています。2025年8月、アビジャン州トレイヒビルのマリー・ヘレン・バニバディオ・タシマ。写真:秋アイチャ/ザ・ガーディアン質の高い記録は不足しており、多くの場合損傷を受けたり、高値を付けたりします。 「記録的な掘削は金持ちの人々のスポーツになりつつあります」とコウアメは言い、現在数千ドルで小売されたザムロックLPSを引用しました。 「70年代と80年代の最高品質のオリジナルのほとんどは、アフリカにはもうありません。彼らはヨーロッパとアメリカにあり、もっと販売しています。」保存に対するTusiamaの関心も、彼女のバックグラウンドによって形作られました。科学で働いていた彼女の母親は、しばしば道路にいましたが、彼女の好奇心を奨励しました。 「私が最初にアーカイブIvoireを始めたとき、彼女は私の最初のサポーターでした」とTusiama氏は言いました。どちらのプロジェクトも仲間の芸術愛好家と協力し、スケールアップする野心を持っています。 Kouaméは、訪問研究者とリスニングセッションを開催し、展示会に珍しいLPを貸し出しました。彼は、バウルコアをサウンド保存に関するライブパフォーマンスやワークショップも開催できるスペースに拡大したいと考えています。音楽のデュオヤプ・アマンデカンとバージー・マネーによる珍しいビニールを備えたセドリック・コウアメ。写真:Fall Aicha/The GuardianTusiamaはSportswomenのアーカイブに取り組んでおり、忘れられたノスタルジアプロジェクトでビデオ撮影者や写真家と協力したい 西アフリカ映画。昨年、アイボリーコーストでのアフリカ諸国のカップフットボールトーナメントで、彼女はイボワールのクロップトップスを着ている人々に走り続け、立証されたと感じました。彼女も、国の政治的景観を形作った内戦の主題についてさえ、もっとやりたいと思っています。 「私は、そのような時代がどのように体を形作ることができるか、私たちがどのように服を着るか、そして私たちが何を着るかを研究しようとしています」と彼女は言いました。 1756030033 #Y2Kファッションとビニールの溝懐かしさのアビジャンの若い守護者に会いますコートジボワール 2025-08-24 10:02:00

Y2Kファッションとビニールの溝:懐かしさのアビジャンの若い守護者に会います|コートジボワール

2020年に発売されて間もなく、Instagramに拠点を置くプロジェクトアーカイブIvoireは、フランスのスーパースターである中村Ayaが、フランス語圏の最も愛されているテレビ番組の1つであるシリーズのNafiから、彼女の数百万人のフォロワーに作られたミームを再共有したときに大きな後押しを受けました。

それ以来、イボリアのポップカルチャーで女性の美学を記録したアーカイブIvoireは、85,000人のフォロワーを蓄積し、アイボリアの都市アビジャンと近隣の町グランドバッサムで映画クラブセッションを開催し、商品で成功した副業を立ち上げました。

アーカイブの多くは、2000年代のY2Kの女性の美学に捧げられています。チェーンベルトを備えた低層ブートカットジーンズのジーンズは、Destiny’s ChildやChristina Aguileraなどのポップスターに触発されたノリウッドの俳優によってアフリカの一部で普及しています。 Ivorian Starsはまた、スタイルを揺さぶり、フランス語圏のアフリカでカルトの支持者を築きました。

「私はそれを始めました:「私の国が視聴覚の世界のために何をしたかを見てください」と、プロジェクトの創設者であるマリー・ヘレイン・バニンバディオ・トゥシマは言いました。

アイボリア音楽のアーカイブを運営するセドリック・コアメは、少数の記録的な店や博物館の本拠地である国で、個人的な情熱と愛国的な責任の感覚によっても駆り立てられています。

セドリック・コウアメは、個人的な情熱と愛国的な責任の感覚に駆り立てられています。写真:Fall Aicha/The Guardian

アビジャンのココビコ市場の腹からいくつかの通りを押しのけています。そこでは、商人やバイヤーが、最も人気のあるアイボリアの音楽のジャンルであるラップ・イボワール、ズーグロ、クーペ・デカレのdin騒、バウルレコア・アーカイブ・センターが音楽の古い時代に敬意を表しています。 ReinePélagieやDaouda le Sentimentalなどのアイボリア語のアイコンからの数百のレコードとカセットは、Sun RaやYoussou n’dourなどの他の黒人ミュージシャンと並んで棚に積み重ねられています。

「アーカイブの約95%は黒人から黒人への音楽です」と、学際的なアーティストであるKouaméは、アナログミキサーボードに寄りかかっていると述べています。

「私たちはそれを文書化しなければなりません。西部はすでにビートルズのピンク・フロイドを記録しており、コピーはすでに博物館にあります。しかし、私たち自身の資料の多くは消えています」と彼のDJおよび音楽プロデューサーの別名、アフリカの外交官でよく知られている32歳の彼は付け加えました。

彼らの媒体は異なりますが、エトスはコウアメとトゥシマでも同じです。アフリカ人はアフリカの物語を記録しています。 「種を取り、情報を記録することは、各アフリカ人の義務です」とコウアメは言いました。

ペトリ料理が好奇心をそそり、グアドループの教師の母親であるコートジボワールの微生物学者の父親の息子であるコアメは、すぐに物を集めるのが大好きだとわかりました。

バウルコアアーカイブセンターのマニフェストとして機能するファンジン。写真:Fall Aicha/The Guardian

ヨーロッパで勉強している間、彼はロサンゼルスに本拠を置く音楽プラットフォームに出くわしました。彼が美術学校にいた頃には、彼はラジオで聞いたサンプルの起源を追跡するためにビニールを集めていました。

Baoulécore – すべてのイボリア人の6番目の言語にちなんで名付けられた – は、2023年にオープンし、アフリカ全土のフィールドミッション中にビニールを蓄積した医師であるKouaméの故叔父のコレクションに播種されました。訪問者は予約だけで来て、急いで閲覧し、耳を傾け、読むことができるようにします。

Kouaméは、古いフィリップスのターンテーブルで彼らのために音楽を演奏し、アーティスト、彼らのツアー、そして彼らの時代の政治についての逸話を語っています。近くのスタンドには、宇宙飛行士のヘルメットのような形のテレビである故祖父のJVCビデオ圏があります。

彼は新聞やラジオで宣伝し、忘れられたレコードとプレイヤーのリードを求めています。

2025年8月、アビジャン州トレイヒビルのマリー・ヘレン・バニバディオ・タシマ。写真:秋アイチャ/ザ・ガーディアン

質の高い記録は不足しており、多くの場合損傷を受けたり、高値を付けたりします。 「記録的な掘削は金持ちの人々のスポーツになりつつあります」とコウアメは言い、現在数千ドルで小売されたザムロックLPSを引用しました。 「70年代と80年代の最高品質のオリジナルのほとんどは、アフリカにはもうありません。彼らはヨーロッパとアメリカにあり、もっと販売しています。」

保存に対するTusiamaの関心も、彼女のバックグラウンドによって形作られました。科学で働いていた彼女の母親は、しばしば道路にいましたが、彼女の好奇心を奨励しました。 「私が最初にアーカイブIvoireを始めたとき、彼女は私の最初のサポーターでした」とTusiama氏は言いました。

どちらのプロジェクトも仲間の芸術愛好家と協力し、スケールアップする野心を持っています。 Kouaméは、訪問研究者とリスニングセッションを開催し、展示会に珍しいLPを貸し出しました。彼は、バウルコアをサウンド保存に関するライブパフォーマンスやワークショップも開催できるスペースに拡大したいと考えています。

音楽のデュオヤプ・アマンデカンとバージー・マネーによる珍しいビニールを備えたセドリック・コウアメ。写真:Fall Aicha/The Guardian

TusiamaはSportswomenのアーカイブに取り組んでおり、忘れられたノスタルジアプロジェクトでビデオ撮影者や写真家と協力したい 西アフリカ映画。

昨年、アイボリーコーストでのアフリカ諸国のカップフットボールトーナメントで、彼女はイボワールのクロップトップスを着ている人々に走り続け、立証されたと感じました。彼女も、国の政治的景観を形作った内戦の主題についてさえ、もっとやりたいと思っています。 「私は、そのような時代がどのように体を形作ることができるか、私たちがどのように服を着るか、そして私たちが何を着るかを研究しようとしています」と彼女は言いました。

1756030033
#Y2Kファッションとビニールの溝懐かしさのアビジャンの若い守護者に会いますコートジボワール
2025-08-24 10:02:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。