日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプの関税と気候危機により絞られた米国中西部の農民|オハイオ

第7世代の農家のブライアン・ハーベッジは、トウモロコシ、大豆、草を栽培し、オハイオ州西部の5つの郡で牛の操作を営んでいます。農業の世界では、彼の仕事は大企業を構成しています。それでも、過去2年間は、気候危機とトランプ政権の双子の脅威の中で非常に挑戦的でした。昨年、イースタンコーンベルトの地域は見られました わずか20% aのために収穫された作物の ほとんど降水をもたらした干ばつ 6月から10月の間。それは干ばつ、暑さ、山火事を含む気候サイクルの一部でした 作物生産者は110億ドル 全国的に。「昨年、私たちは良い作物を開始し、それから雨をやめただけです。私たちの収量は少なくとも25〜30%減少しました」とHarbage氏は言います。今年、それはほぼ正反対でした。過剰な降雨が燃料を供給しています 重度の病気と害虫の圧力 彼は春に植えた数千エーカーの大豆とトウモロコシに。「3日間の窓がありましたが、それはように思えました。それはただ乾燥し始めて雨が降るでしょう」と彼は言います。「私たちは終わりました [planting] 6月の初め。 5月15日までに終了するのが好きです。後で植えられたものはすべて、私たちがそれを手に入れるために急いでいたので、おそらく限界条件で植えられたことを意味し、第二に、収穫前に成熟するのに十分な時間がありません。」2025年のトウモロコシと大豆の収穫が近づいており、アメリカ最大の2つの作物と農業のリンチピン - 作物栽培者がガントレットを下っています。気候変動、営業コストのロケット、および国際的な需要の低さは、大部分が関税の形をした政府の政策によって引き起こされ、完全な嵐を生み出しました。「農業は気になるためではありません」とハーベージは言います。 「私たちはいつも危機管理者であることを子供にしています。」農民の間の自殺率はそうです 3.5回 国家レベル。2023年から24年にかけて、中国は132億ドル相当の2490万トンの大豆を購入しました。これは、主に4億2,700万人の強力な豚の群れを養うために使用されました。米国の農家で2番目に大きな国際大豆市場であるメキシコが遅れている6m未満のメトリックトンで、遅れをとっています。トランプ大統領によって関税が最初に導入された2017年以来、作物農家は 衰退 大豆の主要市場であり、トウモロコシの輸出の重要な市場としての中国の。関税はおそらく長期的に役立つものです...短期的にはファーマーズブライアンハベッジにとってはひどいです先月、 輸出が発生したレポートが出現しました 米国最大の穀物輸出から価値がある大豆のうち、20年の安値に達しました。「関税は、おそらく全国で長期的に役立つものです。短期的には農民にとってはひどいです」とハーベージは言います。「輸出できない場合、価格が低いため、私たちは今、あごに実際に取ります。そして、輸出できず、ひどい作物を持っていれば、それは1対2のパンチです。政府が何をしたいのかわかりますが、近いうちに私を傷つけています。」農民と田舎のアメリカ人は、彼らの政治的および投票の好みが関税などの単一の問題や出来事によってめったに促進されないことを強調したいと考えています。大統領の政策が促進している明らかな財政的課題にもかかわらず、多くはトランプを支持し続けています。トランプは、農村部の有権者が彼の政治的基盤の礎石であるにもかかわらず、彼の関税が農民と牧場主を引き起こした痛みに対処することについて、大部分が沈黙してきました。 8月10日、彼は真実のソーシャルに投稿しました 中国を要求します アメリカの大豆の購入を4倍にします。大統領は、中国が大豆不足を持っていることを「心配」していると主張したが、 中国は誓った 2034年までに国内の大豆生産収量を38%増加させる。さらに、一部の市場アナリストは、トランプの投稿を言っています ラウンドをしませんでした 中国のソーシャルメディアでは、彼の要求が国の政治指導者によって聞かれなかったかもしれないことを示唆しています。中西部の大豆の収穫が今から約1か月後に始まり、数週間後にトウモロコシが今シーズン1隻の穀物を1隻の船荷で購入できないという恐怖が増えているため、多くの人が成長しています。"と [tariffs] 実施されていますが、ブラジルの大豆と競争していません。私たちのマーケティング年は10月1日から始まり、通常は中国が大豆の購入前にコミットしていることがわかります。中国は、米国大豆のために1回の購入を行っていません」と、ロビー活動組織のアメリカ大豆協会の政府問題担当ディレクターであるバージニア州ヒューストンは言います。「大豆に対する中国の需要と一致する市場はありません。現在、中国から20%の報復義務があります。」彼の農業基地をなだめるために、トランプ政権は、最近の税法案で今後10年間で農民に対する6,000億ドルの補助金を発表しましたが、それは農民が納税者のダイムに助成されるべきではないと言う人々から批判を集めています。他の人は持っています その資金を報告した 米国の特定の地域で生産者を選択し、家族の農場ではなくより大きな生産者に利益をもたらします。輸出の課題に加えて、米国の商品作物の価格は、牛の群れとエタノールの生産の低下により、過去3年間着実に減少してきました。農場経済は、2018年のヴィルギニアヒューストンよりもはるかに厳しい場所にありますヒューストンは、農民が関税のために直面している闘争を共有するためにホワイトハウスと議会と話をするとき、「彼らは農民をサポートするということです [but] 私たちは、この複雑な関係のホイールにいる1つの歯車です。その間、予測不可能な気象条件は、計画をより困難にし続けています。この夏の大部分では、午後の嵐はインディアナ州、オハイオ州、東部のコーンベルトの他の場所でほぼ1日ほど発生し、植物の早期の成長を殺す池を引き起こしました。ノーザントウモロコシの葉の荒廃、灰色の葉のスポット、タールスポットなどの病気がすぐに続きました。「病気に攻撃されているとき、病気と戦おうとしているので、それは最大限の可能性に成長していません」とHarbage氏は言います。彼は作物を病気のために治療しましたが、今年の夏に珍しい生活の特徴である熱と湿度は、殺菌剤の影響を克服することができます。それに加えて、Harbageは、水分含有量が高いため、トウモロコシを消費者に送る前にプロパンに追加のお金を費やさなければならないと言います。トランプが今日彼の農場に入った場合、ハーベージは彼が1つのメッセージを持っていると言います。「輸出はナンバーワンです。それが一番の修正です。成長しているものを取り除く必要があります。「中国、メキシコ、カナダ - 私たちは年間8,300万ドル相当の商品を輸出しています。したがって、彼らが購入していなければ、私たちは作物にこだわっています。」 米国では、988のNational Suicide…

トランプの関税と気候危機により絞られた米国中西部の農民|オハイオ

第7世代の農家のブライアン・ハーベッジは、トウモロコシ、大豆、草を栽培し、オハイオ州西部の5つの郡で牛の操作を営んでいます。農業の世界では、彼の仕事は大企業を構成しています。

それでも、過去2年間は、気候危機とトランプ政権の双子の脅威の中で非常に挑戦的でした。

昨年、イースタンコーンベルトの地域は見られました わずか20% aのために収穫された作物の ほとんど降水をもたらした干ばつ 6月から10月の間。それは干ばつ、暑さ、山火事を含む気候サイクルの一部でした 作物生産者は110億ドル 全国的に。

「昨年、私たちは良い作物を開始し、それから雨をやめただけです。私たちの収量は少なくとも25〜30%減少しました」とHarbage氏は言います。

今年、それはほぼ正反対でした。

過剰な降雨が燃料を供給しています 重度の病気と害虫の圧力 彼は春に植えた数千エーカーの大豆とトウモロコシに。

「3日間の窓がありましたが、それはように思えました。それはただ乾燥し始めて雨が降るでしょう」と彼は言います。

「私たちは終わりました [planting] 6月の初め。 5月15日までに終了するのが好きです。後で植えられたものはすべて、私たちがそれを手に入れるために急いでいたので、おそらく限界条件で植えられたことを意味し、第二に、収穫前に成熟するのに十分な時間がありません。」

2025年のトウモロコシと大豆の収穫が近づいており、アメリカ最大の2つの作物と農業のリンチピン – 作物栽培者がガントレットを下っています。気候変動、営業コストのロケット、および国際的な需要の低さは、大部分が関税の形をした政府の政策によって引き起こされ、完全な嵐を生み出しました。

「農業は気になるためではありません」とハーベージは言います。 「私たちはいつも危機管理者であることを子供にしています。」

農民の間の自殺率はそうです 3.5回 国家レベル。

2023年から24年にかけて、中国は132億ドル相当の2490万トンの大豆を購入しました。これは、主に4億2,700万人の強力な豚の群れを養うために使用されました。米国の農家で2番目に大きな国際大豆市場であるメキシコが遅れている6m未満のメトリックトンで、遅れをとっています。

トランプ大統領によって関税が最初に導入された2017年以来、作物農家は 衰退 大豆の主要市場であり、トウモロコシの輸出の重要な市場としての中国の。

関税はおそらく長期的に役立つものです…短期的にはファーマーズブライアンハベッジにとってはひどいです

先月、 輸出が発生したレポートが出現しました 米国最大の穀物輸出から価値がある大豆のうち、20年の安値に達しました。

「関税は、おそらく全国で長期的に役立つものです。短期的には農民にとってはひどいです」とハーベージは言います。

「輸出できない場合、価格が低いため、私たちは今、あごに実際に取ります。そして、輸出できず、ひどい作物を持っていれば、それは1対2のパンチです。政府が何をしたいのかわかりますが、近いうちに私を傷つけています。」

農民と田舎のアメリカ人は、彼らの政治的および投票の好みが関税などの単一の問題や出来事によってめったに促進されないことを強調したいと考えています。大統領の政策が促進している明らかな財政的課題にもかかわらず、多くはトランプを支持し続けています。

トランプは、農村部の有権者が彼の政治的基盤の礎石であるにもかかわらず、彼の関税が農民と牧場主を引き起こした痛みに対処することについて、大部分が沈黙してきました。 8月10日、彼は真実のソーシャルに投稿しました 中国を要求します アメリカの大豆の購入を4倍にします。大統領は、中国が大豆不足を持っていることを「心配」していると主張したが、 中国は誓った 2034年までに国内の大豆生産収量を38%増加させる。

さらに、一部の市場アナリストは、トランプの投稿を言っています ラウンドをしませんでした 中国のソーシャルメディアでは、彼の要求が国の政治指導者によって聞かれなかったかもしれないことを示唆しています。

中西部の大豆の収穫が今から約1か月後に始まり、数週間後にトウモロコシが今シーズン1隻の穀物を1隻の船荷で購入できないという恐怖が増えているため、多くの人が成長しています。

“と [tariffs] 実施されていますが、ブラジルの大豆と競争していません。私たちのマーケティング年は10月1日から始まり、通常は中国が大豆の購入前にコミットしていることがわかります。中国は、米国大豆のために1回の購入を行っていません」と、ロビー活動組織のアメリカ大豆協会の政府問題担当ディレクターであるバージニア州ヒューストンは言います。

「大豆に対する中国の需要と一致する市場はありません。現在、中国から20%の報復義務があります。」

彼の農業基地をなだめるために、トランプ政権は、最近の税法案で今後10年間で農民に対する6,000億ドルの補助金を発表しましたが、それは農民が納税者のダイムに助成されるべきではないと言う人々から批判を集めています。

他の人は持っています その資金を報告した 米国の特定の地域で生産者を選択し、家族の農場ではなくより大きな生産者に利益をもたらします。輸出の課題に加えて、米国の商品作物の価格は、牛の群れとエタノールの生産の低下により、過去3年間着実に減少してきました。

農場経済は、2018年のヴィルギニアヒューストンよりもはるかに厳しい場所にあります

ヒューストンは、農民が関税のために直面している闘争を共有するためにホワイトハウスと議会と話をするとき、「彼らは農民をサポートするということです [but] 私たちは、この複雑な関係のホイールにいる1つの歯車です。

その間、予測不可能な気象条件は、計画をより困難にし続けています。

この夏の大部分では、午後の嵐はインディアナ州、オハイオ州、東部のコーンベルトの他の場所でほぼ1日ほど発生し、植物の早期の成長を殺す池を引き起こしました。ノーザントウモロコシの葉の荒廃、灰色の葉のスポット、タールスポットなどの病気がすぐに続きました。

「病気に攻撃されているとき、病気と戦おうとしているので、それは最大限の可能性に成長していません」とHarbage氏は言います。

彼は作物を病気のために治療しましたが、今年の夏に珍しい生活の特徴である熱と湿度は、殺菌剤の影響を克服することができます。

それに加えて、Harbageは、水分含有量が高いため、トウモロコシを消費者に送る前にプロパンに追加のお金を費やさなければならないと言います。

トランプが今日彼の農場に入った場合、ハーベージは彼が1つのメッセージを持っていると言います。

「輸出はナンバーワンです。それが一番の修正です。成長しているものを取り除く必要があります。

「中国、メキシコ、カナダ – 私たちは年間8,300万ドル相当の商品を輸出しています。したがって、彼らが購入していなければ、私たちは作物にこだわっています。」

  • 米国では、988のNational Suicide Prevention Lifelineに電話またはテキストメッセージを送信したり、988lifeline.orgでチャットしたり、741741の家にテキストを送信して、危機カウンセラーとつながることができます。英国およびアイルランドでは、サマリア人にFreephone 116 123に連絡するか、[email protected]または[email protected]にメールしてください。オーストラリアでは、Crisis Support Service Lifelineは13 11 14です。

#トランプの関税と気候危機により絞られた米国中西部の農民オハイオ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。