日本語版
最新ニュース
企業

産業行動が始まると何百ものフライトが根拠があります

ウォッチ:瞬間、エアカナダは組合の活動家がイベントを混乱させる後の記者会見を終了しますエアカナダは、キャビンスタッフによるストライキが始まると、すべてのフライトを停止しました - 航空会社が1日約130,000人の乗客の旅行計画を混乱させると言いました。10,000人以上のエアカナダの客室乗務員を代表する組合は、土曜日の早朝に72時間の産業措置を確認しました。 航空会社は、バジェットアームエアカナダルージュを含むすべてのフライトを停止し、影響を受けた顧客に別の航空会社と一緒に飛行しない限り空港に旅行しないようにアドバイスしたと述べました。エアカナダの客室乗務員は、航空機が地上にいるときに、より高い給与を求め、仕事に対して支払われることを求めています。ストライキは土曜日に00:58 ET(04:58 GMT)に施行されましたが、エアカナダはそれ以前にその事業を縮小し始めました。航空会社は、1日あたり約500便が影響を受けると述べています。客室乗務員は、乗客が週の初めに新しい予約を確保しようとしていたカナダの主要な空港でピケットを獲得します。世界中の180の都市に直接飛ぶエアカナダは、「すべての事業を停止した」と述べ、「影響を受けた顧客に空港に行かないように強く助言している」と述べた。エアカナダジャズ、パル航空、エアカナダエクスプレスフライトはストライキの影響を受けなかったと付け加えました。「エアカナダは、ストライキが顧客に与える影響を深く後悔している」と述べた。金曜日の夜までに、航空会社は、ストライキに先立って作戦の廃止の一環として、100,000人以上の乗客に影響を与える623便をキャンセルしたと述べました。契約交渉において、航空会社は、客室乗務員に4年間で総報酬の38%増加を提供し、最初の年に25%の引き上げを提供したと述べました。Cupe氏は、この申し出は「インフレを下回り、市場価値を下回り、最低賃金を下回っている」と述べました。組合と航空会社は、お互いの協定に到達する意欲について、バーブを公に取引しています。今月初め、組合に代表される従業員の99.7%がストライキに投票しました。カナダの雇用大臣であるパティ・ハジドゥは今週、エア・カナダと組合にストライキを避けるために交渉のテーブルに戻るよう促した。彼女はまた、声明の中で、エアカナダは紛争を拘束力のある仲裁に紹介するように頼んだと述べた。Cupeは、8か月以上誠意を持って交渉していたと主張していますが、代わりにエアカナダは政府指向の仲裁を求めました。「私たちが一緒に強く立ったとき、エア・カナダは誠実にテーブルに来なかった」と組合はそのメンバーへの声明で述べた。 「代わりに、彼らは連邦政府に介入してそれらの権利を奪うよう呼びかけました。」 #産業行動が始まると何百ものフライトが根拠があります

産業行動が始まると何百ものフライトが根拠があります

1755335520
2025-08-16 08:06:00

ウォッチ:瞬間、エアカナダは組合の活動家がイベントを混乱させる後の記者会見を終了します

エアカナダは、キャビンスタッフによるストライキが始まると、すべてのフライトを停止しました – 航空会社が1日約130,000人の乗客の旅行計画を混乱させると言いました。

10,000人以上のエアカナダの客室乗務員を代表する組合は、土曜日の早朝に72時間の産業措置を確認しました。

航空会社は、バジェットアームエアカナダルージュを含むすべてのフライトを停止し、影響を受けた顧客に別の航空会社と一緒に飛行しない限り空港に旅行しないようにアドバイスしたと述べました。

エアカナダの客室乗務員は、航空機が地上にいるときに、より高い給与を求め、仕事に対して支払われることを求めています。

ストライキは土曜日に00:58 ET(04:58 GMT)に施行されましたが、エアカナダはそれ以前にその事業を縮小し始めました。航空会社は、1日あたり約500便が影響を受けると述べています。

客室乗務員は、乗客が週の初めに新しい予約を確保しようとしていたカナダの主要な空港でピケットを獲得します。

世界中の180の都市に直接飛ぶエアカナダは、「すべての事業を停止した」と述べ、「影響を受けた顧客に空港に行かないように強く助言している」と述べた。

エアカナダジャズ、パル航空、エアカナダエクスプレスフライトはストライキの影響を受けなかったと付け加えました。

「エアカナダは、ストライキが顧客に与える影響を深く後悔している」と述べた。

金曜日の夜までに、航空会社は、ストライキに先立って作戦の廃止の一環として、100,000人以上の乗客に影響を与える623便をキャンセルしたと述べました。

契約交渉において、航空会社は、客室乗務員に4年間で総報酬の38%増加を提供し、最初の年に25%の引き上げを提供したと述べました。

Cupe氏は、この申し出は「インフレを下回り、市場価値を下回り、最低賃金を下回っている」と述べました。

組合と航空会社は、お互いの協定に到達する意欲について、バーブを公に取引しています。

今月初め、組合に代表される従業員の99.7%がストライキに投票しました。

カナダの雇用大臣であるパティ・ハジドゥは今週、エア・カナダと組合にストライキを避けるために交渉のテーブルに戻るよう促した。

彼女はまた、声明の中で、エアカナダは紛争を拘束力のある仲裁に紹介するように頼んだと述べた。

Cupeは、8か月以上誠意を持って交渉していたと主張していますが、代わりにエアカナダは政府指向の仲裁を求めました。

「私たちが一緒に強く立ったとき、エア・カナダは誠実にテーブルに来なかった」と組合はそのメンバーへの声明で述べた。 「代わりに、彼らは連邦政府に介入してそれらの権利を奪うよう呼びかけました。」

#産業行動が始まると何百ものフライトが根拠があります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。