日本語版
最新ニュース
エンタメ

Aix-en-ProvenceのCezanneの足跡:Lauresワークショップ

1899年、ポール・セザンヌは後悔することを余儀なくされました Jas de Bouffanの家族財産 彼は2人の姉妹、マリーとローズと共同所有していること。その後、彼はエクス・エン・プロヴェンスの中心にある小さなアパート、バウンジゴンrueを賃貸します。 ""1901年11月、 観光局のディレクターであるミシェル・フレイセットに、 彼は、小さな農場、小屋、果樹、アーモンドの木、小麦、数フィートのブドウの周りに狩りをし、街の門に着地することを決めました。 「 画家は農場を破壊し、の計画を描きました 田舎の彼の夢のワークショップは、ルイエールの丘にあります。彼は彼のアートディーラー、Ambroise Vollardに喜んでいます。 作品は1902年の秋に終了しました。画家はnieに書かれました。リトルマリーは、完成していて、徐々に落ち着いたワークショップを掃除しました。 「 2018年6月に、ポールセザンヌラウジュートワークショップは、2025年に行われた修復作業の前に訪れることができました。 (Valerie Gaget / Franccinefo Culture) セザンヌ [il a toujours écrit son nom sans accent] 回収された複数のオブジェクトを輸送します ブファン・ジャス特に、彼が彼の静物を描くために使用しているもの:瓶、ボトル、ケルブ、頭蓋骨は、虚栄心のための人間の生命の脆弱性を表しています。 1902年から1906年までの彼の人生の最後の4年間、彼はこの親密な文脈でいくつかの美術史家と理論家を歓迎しました。 若い画家エミールバーナードは1か月間そこに滞在し、彼の働き方の貴重な証人になります。 セザンヌ、私たちが言うほど親切であったほど野生ではありません、 彼はワークショップのドアをgeneしみなく開き、彼の家の1階に彼を設置します。 ""彼は彼のパレット、それがペイントするのに必要な時間、この非常にシンプルな場所内でのアーティストの日常生活を説明しています「ミシェル・フレイセットは説明します。 Aix-en-ProvenceのPaul Cezanne…

Aix-en-ProvenceのCezanneの足跡:Lauresワークショップ

1754550078
2025-08-07 05:10:00

1899年、ポール・セザンヌは後悔することを余儀なくされました Jas de Bouffanの家族財産 彼は2人の姉妹、マリーとローズと共同所有していること。その後、彼はエクス・エン・プロヴェンスの中心にある小さなアパート、バウンジゴンrueを賃貸します。 “”1901年11月、 観光局のディレクターであるミシェル・フレイセットに、 彼は、小さな農場、小屋、果樹、アーモンドの木、小麦、数フィートのブドウの周りに狩りをし、街の門に着地することを決めました。 「

画家は農場を破壊し、の計画を描きました 田舎の彼の夢のワークショップは、ルイエールの丘にあります。彼は彼のアートディーラー、Ambroise Vollardに喜んでいます。 作品は1902年の秋に終了しました。画家はnieに書かれました。リトルマリーは、完成していて、徐々に落ち着いたワークショップを掃除しました。 「

セザンヌ [il a toujours écrit son nom sans accent] 回収された複数のオブジェクトを輸送します ブファン・ジャス特に、彼が彼の静物を描くために使用しているもの:瓶、ボトル、ケルブ、頭蓋骨は、虚栄心のための人間の生命の脆弱性を表しています。 1902年から1906年までの彼の人生の最後の4年間、彼はこの親密な文脈でいくつかの美術史家と理論家を歓迎しました。

若い画家エミールバーナードは1か月間そこに滞在し、彼の働き方の貴重な証人になります。 セザンヌ、私たちが言うほど親切であったほど野生ではありません、 彼はワークショップのドアをgeneしみなく開き、彼の家の1階に彼を設置します。 “”彼は彼のパレット、それがペイントするのに必要な時間、この非常にシンプルな場所内でのアーティストの日常生活を説明しています「ミシェル・フレイセットは説明します。

Aix-en-ProvenceのPaul Cezanne Painter Workshopのオブジェクト。 (Valerie Gaget / Franceinfo Culture)

Aix-en-ProvenceのPaul Cezanne Painter Workshopのオブジェクト。 (Valerie Gaget / Franccinefo Culture)

「元々、彼はおそらくダイニングルーム、寝室、小さなキッチンの場所があるので、そこに住みたいと思っていました。 観光局のディレクターを続けます、 しかし、人間には十分なスペースがなく、アーティストには多すぎます。 1階には、互いの上に保管されているキャンバスが侵略されます。 「

ラクスの彼の家の階段にポール・セザンヌの感動的な写真があります。微笑んで、椅子を手にして、彼は伝統的なメロンの帽子、白いシャツに暗い服を着ています。そのウォーカーロッドは、フェアのある端にあり、ドアに対してサポートされており、大きな本は散歩に基づいています。 2005年にMichel Fraissetによって認証されたこの写真は、すぐに象徴的になりました。彼は1906年4月13日に、彼に2つの作品を買うために来たドイツのコレクターの妻であるガートルード・オスサウスに連れて行かれました。これはポール・セザンヌの最後の既知の写真です。

1906年4月にガートルード・オスサウスが写真を撮影したエクス・エン・プロヴェンスのラウートのワークショップの前にあるポール・セザンヌ(ビルダルチヴ・マルブルク・ドイツ)

1906年4月にガートルード・オスサウスが写真を撮ったエクス・エン・プロヴェンスのラウートのワークショップの前にあるポール・セザンヌ。 (画像アーカイブMalburg Allenagne)

彼の死後、1906年10月22日から23日の夜、ワークショップは15年間閉鎖されたままで、実質的に放棄されます。 1921年、マルセル・プロヴァンス、」クレイジーなセザンヌ「ミシェル・フレイセットの言葉によれば、9,000フラン(1,372ユーロ)で、ポールとも呼ばれる画家に家を買った。

芸術と遺産に情熱を傾けているこの学者は、1階に落ち着き、聖域のように彼が見つけた床を去ります。セザンヌの崇拝者は彼にたくさん借りています。 “”それは通行人です「、ミシェル・フレイセットの穴。 ワークショップをそのまま見ることを許可した人は誰でも。すべてがそこにあります。 「 彼は歓迎します、彼は続けます、友人と」セザンヌの最初の巡礼者「。

マルセル・プロヴァンスは1951年に直接相続人なしで亡くなりました。彼の兄弟姉妹は、最も寛大なプロモーターに財産を売りたいと思っています。ピカソのアメリカ人の友人であるジェームズ・ロードは、同胞のジョン・レワルドに警告します。ドイツ起源のこの美術史家は、セザンヌ記念委員会に集まった114人のアメリカの利用者を説得して、AIX-Marseille大学で提供する不動産の買収を融資するよう説得しました。 1954年7月、このワークショップは一般に公開されているミニミューサイムになりました。その後、大学はその財産を、1969年に象徴的なフランのためにそれを獲得したAix-en-Provenceの都市に渡しました。

Wealth EngineerのDavid Kirchthalerがサイトを監督しました。 2024年3月末に、1階のワークショップに存在する100のオブジェクトが削除され、専門家によって復元されました。もちろん、すべてがコースを開く日である6月28日までに交換されます セザンヌ2025。頭蓋骨を含む特定の部品との日付の分析は、 フィリップ・チャーリー、歴史的考古学の専門家。ワークショップは、魂を失うことなく元の色を取り戻しました。壁とプラスターは、約300万ユーロと推定される合計予算のために、多数の詰まった亀裂をきれいにしています。

2025年3月のケータリング作業中のエクス・エン・プロヴェンスのポール・セザンヌのアトリエ・ハウス(ヴァレリー・ガゲット /フランス島文化)

2025年3月の修復作業中のエクスエンプロヴェンスのポールセザンヌのワークショップハウス。 (Valerie Gaget / Franccinefo Culture)

2025年の初めに、建物の修復は不快な驚きを留保しています。特に、家の北部ファサードを強化する必要がありました。ミシェル・フレイセットはそれを保証する」建物は完全に健康になりました「。エクス・エン・プロヴェンスの都市は、ラクスのワークショップのすぐ上にあるセザンヌの隣人であり友人であるセラフィン・ジラードの古い財産を購入しました。チケットとショップはそこに移され、2つの施設の間に橋が設置され、訪問者がセザンヌのワークショップに参加しながら庭を渡ることができます。

最初は、2階のセザンヌのワークショップのみが一般に公開され、彼の大きなガラスの屋根と彼が非常に大きな絵画を取り出すためにファサードで突き刺したスリットがあります。すべての訪問がガイドされます。作業のおかげで、ゲージは同時に19〜38人になります。冬の閉鎖中、階段と1階が復元されます。アーティストの人生の最後の4年間に捧げられた博物館のスペースは、古い店の代わりに作成されます。彼は特に最も脆弱なオブジェクトを収容します:セザンヌの文字、彼の蝶ネクタイ、彼のカフリンクス、そして彼の有名なメロンの帽子。セザンヌの親密さを見つけるために、彼が行ったことがないかのように。

Lautesワークショップ、 13 Avenue Paul Cezanne、aix-en-provence
毎日午前9時から午後7時まで、6月28日から2025年9月30日まで、午前10時から午後5時30分まで営業しています 2025年10月1日から11月2日。
価格:成人の9.5ユーロ、13歳から17歳の子供、18〜25歳の学生の場合は7.5ユーロ。

予約と情報 サイトcezanne2025.com


#AixenProvenceのCezanneの足跡Lauresワークショップ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。