日本語版
最新ニュース
企業

ニュージーランドで報告された貧困と困難の驚くべきレベル

州の放送局であるラジオニュージーランド(RNZ)は、7月17日に、家族が困難な冬の生活費の拡大に苦労しているため、社会サービスが「驚くべきレベル」を経験していると報告しました。 4人の福祉機関は、1つの部屋で眠っている家族のことを定期的に聞いて、暖かく滞在して請求書を支払おうとする際に電力を止めたと言いました。慈善団体は、困難に直面している家族を支援するために特別な訴えを行っています。長老派サポートマネージャーのグレンビル・ヘンドリックスは、国民党主導の与党連合の悪質なコスト削減プログラムの一環として、政府の資金が150万ドルで削減された後、彼の組織は800人の家族を助けることを余儀なくされたと述べた。「福利厚生の支払いに関する問題が発生した場合、利用可能なソーシャルハウジングの数が減少した場合にも課題です」とヘンドリックスは言いました。彼の代理店は、1つの部屋で寝ている家族と、暖かく保つためにベッドを共有する子供たちを知っています。 サウスオークランド出身の母親であるウナロトラトゥは、RNZに、彼女の家庭には12人の人々がいて、十分なベッドがないと語った。 3人の子供がリビングルームのソファで寝ています。 「ここにあるこれらの3つの大きな椅子、私たちの年少の子供たちはここで眠ります...私たちは時々彼らにとって難しいことを知っていますが、彼らは選択肢がないことを知っています」と彼女は言いました。ラトゥの負傷した夫は3年間仕事を休んでおり、彼らの利益は「常に引き伸ばされています」。彼女は、子供たちが「牛乳、肉、バスルームのもの、掃除をすることなく」と言って、服を着た服や靴を履いています。2024年12月、インバーカーギルのフードバンク [Photo: Facebook/Harcourts Invercargill]福祉組織は、家計費用への貢献として、それぞれ月に50ドルでラトゥの子供を後援しています。電力とインターネットの請求書は支払われますが、夕食は時々米だけです。子供たちは受け取ります 学校給食 政府が資金提供したプライベートプログラムを通じて、コスト削減後の栄養士によってひどく不十分であると批判されています。 重要な長期指標では、 ニュージーランド・ヘラルド 7月19日に、国の出生率は2010年の2.17から2023年の女性あたり1.56に減少したと報告しました。これは、主に生活費に起因する子供を持つカップルの急激な減少です。絶望的な状況は、若者に悲惨な結果をもたらします。学校の校長は最近、資格のない学校リーバーの数が貧しいコミュニティで急増するように設定されていると警告しました。彼らの警告は、5月に開催された全国的なリテラシーと数号テストのリリースに続きました。タイ・トケラウ/ノースランドと南オークランドの学校を去るティーンエイジャーの3分の1が、国家教育(NCEA)証明書を持たせることはできませんでした。パパクラ高校の校長サイモン・クラッグスは、最も貧しい地域の学校の3分の1で、これも最悪の要望であり、学生のわずか34%が計算評価に合格し、41%が読書に合格し、35%がライティングに合格したと述べました。Aorere Collegeの校長Leanne WebbはRNZに、資格なしで学校を卒業する若者は高等教育にアクセスできず、「山の底に押し込まれる」と語った。貧しい家族の生徒たちは頻繁に疲れて空腹で学校に通っており、病気のためにしばしば欠席しており、本にアクセスしておらず、宿題をする場所はありません。家族をサポートするために多くの仕事をしています。 2023年、タマキ大学の学生アタレイタ TV1に言った:「学校の週で働いていた時間は47です。両親が病気であるため、それは私と妹と叔父だけが私たちの主な収入源として働いています。」また、全国の大学生は、登録されたままにするために、フラットを加熱するか、適切な食事を食べるかを選択することを余儀なくされています。オークランド工科大学(AUT)首相ロブ・キャンベルは語った もの 今週、多くの人が研究のトップでのフルタイムの仕事の近くでジャグリングし、毎日の必需品のために借金を獲得し、学期を乗り切るために食べ物と基本的な快適さをあきらめています。 AutのHardship Fundは、「それだけでは不十分」というサポートを提供していますが、キャンベルは言いました。一部の年金受給者は、お金を節約するために数日間お湯のシリンダーをオフにしています。電気コストは2024年6月からほぼ9%増加しています。年金受給者のサリーはRNZに次のように語っています。昨年の彼女の電源法案は月額85ドルでしたが、最新のものは131ドルでした。年齢の懸念カンタベリーのCEOであるグレタ・ボンドは、クライストチャーチの厳しい寒い気候は、一部の高齢者が正午までベッドに滞在することを意味していると述べました。彼女は、5か月間で最大700ドルの政府の冬のエネルギー支払いは、価格の上昇に追いつくには十分ではないと言いました。ボンドは、一部の人々は電気コストのために缶詰の食物を冷やしていると付け加えました。他の人は年金の80%を家賃に費やしており、食物、暖房、または医師に行くためにほとんど残っていません。コストのエスカレートに襲われた唯一の定番は電気だけではありません。昨年6月以来、ガソリンは15.5%増加し、現在は1リットルあたり約2.55ドルで小売業を販売しています。統計NZによると、過去12か月で食品価格は平均4.6%上昇しました。これらの数値はすべて、公式のインフレ率よりもはるかに高く、今月は12か月の高さである2.5%から2.7に跳ね上がりました。 労働者階級の世帯の限られた予算は最も深刻に襲われます。家禽と魚の価格は年間6.4%上昇しました。ビーフステーキは22.3%上昇し、1キログラムのビーフミニの平均コストは21.73ドルで、1年前の18.80ドルから増加しました。果物と野菜の価格は5%上昇しました。乳製品は、地元で生産されていますが、目を見張るようなコストを促進しています。牛乳は6月の2リットルあたり4.57ドルでした。前年の14.3%増加しました。チーズは先月30%上昇して1キログラムあたり13.04ドルでした。バターは500gあたり12.49ドルに急増し、年間50%増加しました。バターは10年以上前に5ドル近くで、120%以上増加しています。 バターの不可能な価格に対する広範な怒りに続いて、ウェストパックエコノミストのポール・クラークは言った ニュージーランド・ヘラルド 世界の乳製品貿易オークションの価格が「新しい高値に達し、一般的に弱いニュージーランドドルと組み合わさって」小売価格が「今後数か月で上昇する」ことがあります。 ドナルド・トランプ大統領のエスカレートする関税戦争の世界貿易に対する迫り来る影響 - NZからの輸入に対する関税10%を含む - は、国際的に商品にさらなるインフレ効果をもたらします。貧困と困難は一晩で現れていません。 2017-2023労働主導の政府は、基本的な必需品にアクセスできない家族の困難に陥っている子供たちの急激な増加を主sideしました。これは、当時のジャシンダ・アーダーン首相が10年にわたって子どもの貧困を半減するために「児童貧困削減法」を開始したにもかかわらずでした。不平等をエスカレートすることは、2023年の選挙で労働者の大規模な敗北を引き起こしました。 捨てられた 労働者階級の有権者による。現在の政府は、労働が断ったところから続いて、残忍なものを課しました プログラム 海外の戦争の緊縮と準備の。その措置には、雇用の削減、公共サービスへの攻撃、福祉給付に対する厳しい攻撃が含まれます。 裕福な。2024年に税と福祉が変化するという国民党による選挙の約束 予算 「平均」家族は、2週間あたり250ドルで詐欺であることが証明されています。これは3,000世帯未満に適用されると計算されました。いわゆるファミリーブースト保育のリベートは、このお金の2週間あたり150ドルを提供することになっていた。ただし、スキームの最初の9か月でわずか249の家族を受け取りました。ニコラ・ウィリス財務大臣は最近、FamilyBoostの支払いの拡大を発表しましたが、これは「支払いに最大16,000人の家族にアクセスする」ことにつながると述べました。WSWSメールニュースレターにサインアップしてください…

ニュージーランドで報告された貧困と困難の驚くべきレベル

1753460706
2025-07-25 04:13:00

州の放送局であるラジオニュージーランド(RNZ)は、7月17日に、家族が困難な冬の生活費の拡大に苦労しているため、社会サービスが「驚くべきレベル」を経験していると報告しました。 4人の福祉機関は、1つの部屋で眠っている家族のことを定期的に聞いて、暖かく滞在して請求書を支払おうとする際に電力を止めたと言いました。

慈善団体は、困難に直面している家族を支援するために特別な訴えを行っています。長老派サポートマネージャーのグレンビル・ヘンドリックスは、国民党主導の与党連合の悪質なコスト削減プログラムの一環として、政府の資金が150万ドルで削減された後、彼の組織は800人の家族を助けることを余儀なくされたと述べた。

「福利厚生の支払いに関する問題が発生した場合、利用可能なソーシャルハウジングの数が減少した場合にも課題です」とヘンドリックスは言いました。彼の代理店は、1つの部屋で寝ている家族と、暖かく保つためにベッドを共有する子供たちを知っています。

サウスオークランド出身の母親であるウナロトラトゥは、RNZに、彼女の家庭には12人の人々がいて、十分なベッドがないと語った。 3人の子供がリビングルームのソファで寝ています。 「ここにあるこれらの3つの大きな椅子、私たちの年少の子供たちはここで眠ります…私たちは時々彼らにとって難しいことを知っていますが、彼らは選択肢がないことを知っています」と彼女は言いました。

ラトゥの負傷した夫は3年間仕事を休んでおり、彼らの利益は「常に引き伸ばされています」。彼女は、子供たちが「牛乳、肉、バスルームのもの、掃除をすることなく」と言って、服を着た服や靴を履いています。

2024年12月、インバーカーギルのフードバンク [Photo: Facebook/Harcourts Invercargill]

福祉組織は、家計費用への貢献として、それぞれ月に50ドルでラトゥの子供を後援しています。電力とインターネットの請求書は支払われますが、夕食は時々米だけです。子供たちは受け取ります 学校給食 政府が資金提供したプライベートプログラムを通じて、コスト削減後の栄養士によってひどく不十分であると批判されています。

重要な長期指標では、 ニュージーランド・ヘラルド 7月19日に、国の出生率は2010年の2.17から2023年の女性あたり1.56に減少したと報告しました。これは、主に生活費に起因する子供を持つカップルの急激な減少です。

絶望的な状況は、若者に悲惨な結果をもたらします。学校の校長は最近、資格のない学校リーバーの数が貧しいコミュニティで急増するように設定されていると警告しました。彼らの警告は、5月に開催された全国的なリテラシーと数号テストのリリースに続きました。タイ・トケラウ/ノースランドと南オークランドの学校を去るティーンエイジャーの3分の1が、国家教育(NCEA)証明書を持たせることはできませんでした。

#ニュージーランドで報告された貧困と困難の驚くべきレベル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。