地元企業や地元の広告をサポートします
韓国で緊急シェルターを見つけるのに助けが必要ですか？私たちはあなたを持っています！
韓国の緊急避難所の重要性
あなたが韓国に住んでいるなら、緊急時に何をすべきかを知ることが重要です。洪水などの自然災害、火災は、軍事的脅威などの市民の緊急事態と同様に、いつでもどこでも発生する可能性があります。それらが起こるだけでなく、全国で頻繁に起こります。シェルターが必要なときに計画を立てる必要があります。
緊急シェルターへのアクセス
緊急時の状況では、韓国政府は、대피소（daepiso）と呼ばれる指定された緊急シェルターへのアクセスを提供します。人々が一時的に避難し、危険が過ぎるまで安全を保つことができる指定された場所。
次の投稿で説明します。
地元企業や地元の広告をサポートします
- 韓国の緊急シェルターは何ですか
- いつ、なぜそれらが使用されるのか
- それらを見つける場所
- 必要な場合は何を期待しますか
緊急シェルターとは何ですか？
an 緊急シェルター 人々が災害や緊急時に危険を避けるために行くことができる安全な公共の場所です。
これらのシェルターはそうです 一時的。人々は家に帰るのが安全になるまでそこに滞在します。シェルターは開いています みんな、 含む：
- 韓国市民
- 外国人住民
- 訪問者と観光客
ソース：
シェルターはいつ使用されますか？
政府は、住民と市民に緊急避難所を使用するよう奨励しています。
- 地震
- 台風と洪水
- 大きな火災
- 化学またはガスの漏れ
- ミサイルの脅威または市民防衛訓練
ほとんどの状況では、政府はスマートフォンのアラートを送信し、人々に最も近いシェルターに避難するように伝えます。公式アラートには多くの場合、近くのシェルターに移動するための指示が含まれていますが、すべての緊急事態が同じではありません。
危険にさらされているときに利用できます
緊急事態が小規模で、または政府がアラートを解放することなく発生する可能性があることに留意してください。 （明確な順序がなくても）危険にさらされている場合は、安全とサポートのために대피소（daepiso）に行くことが許可されています。 それは気まずく感じるかもしれませんが、それがあなたを妨げさせないでください。安全に自分自身を持ってください。心配している場合は、避難することを意図しているダピソの人々に示すために逃げる必要がある問題の写真を撮ってください。
シェルターはどこにありますか？
韓国の緊急シェルターは通常、次のような公共の建物内にあります。
- 学校
- コミュニティセンター
- 政府の建物
- 地下鉄駅
- 地下駐車ガレージ
- アパートの地下室
言う兆候を探してください シェルター （発音 彼らのイム・タインがあります）、多くの場合、赤または緑と白で印刷されています（以下に示すように）。また、洪水が発生しているときは、地下室のような水没したエリアのダピソに行きたくないかもしれないことを忘れないでください。高地で1つを選択してください。
韓国の緊急シェルターの種類
すべての緊急シェルターが同じではありません。韓国には、緊急事態の種類に応じてさまざまな種類のシェルターがあります。各タイプのシェルターは特定の建物にあり、さまざまな施設や保護レベルがある場合があります。
韓国で見るかもしれない緊急シェルターの主要なタイプのいくつかは次のとおりです。
どうやって行くことを知っていますか？
韓国には、よく発達した緊急警報システムがあります。あなたは緊急事態について学ぶことができます：
多くの場合、アラートはどこに行くべきか、何をすべきかを教えてくれます。実際、時には대피소（daepiso）を使用するかどうかを含めます。これが発生した場合は、避難通知に従うために迅速に行動してください。
アラートがシェルターに言及していなくても、安全でないと感じたり、助けが必要であるか、状況が改善されるまで待ちたい場合は、最寄りのシェルターにアクセスできる可能性があります。すべての場所が常にシェルターとして積極的に機能しているわけではありません。ただし、多くの緊急シェルターは、一般的な営業時間（午前9時から午後5時）に営業する可能性のある公共の建物（政府の建物やコミュニティセンターなど）にあります。
シェルターは誰にでも開かれています
私たちはこれを十分に言うことはできません。韓国の誰もが外国人を含むシェルターにアクセスでき、緊急時に入るためにIDや許可を必要としません。
シェルターでどうなりますか？
緊急シェルターのセットアップは、短期的な安全性とシェルター向けに設計されており、長期的な快適さではありませんが、危険が過ぎるまで待機する安全な場所を提供します。これは、非常に少数の快適さにアクセスできる可能性があり、多くの人もスペースを共有している可能性があります。
積極的な緊急時に避難所に行く場合、これが期待されるかもしれません。
- 地元の役人または訓練を受けたボランティアは、市民と住民を支援するためにそこにいるかもしれません
- 利用可能な場合は、水、毛布、応急処置、床マットを受け取ることができます
- 緊急時の更新は、あなたに情報を提供し続けるために定期的に発表される場合があります
- 危険が終わるまで安全な空間で休むことができます
知っておくべき重要：
- 入力するにはIDが必要ありません
- 事前に登録する必要はありません
ソース：
緊急避難所を見つける方法
これがあなたの近くにシェルターを見つけるいくつかの方法です：
オプション1：Safety Korea Appを使用します
アプリ名： 安全踏み台（AnjeonDidimdol））
言語： 韓国語のみ
プラットフォーム： アンドロイド | iOS
特徴：
- リアルタイムの緊急アラート
- 近くの緊急シェルターを示す地図
- 災害と市民防衛訓練に関する情報
⚠⚠️ 注記： このアプリは韓国語でのみ利用できます。韓国語を話さない場合は、次のような翻訳アプリを使用してください オウム または カメラモードでGoogle翻訳 メニューをナビゲートします。
ソース：
注：設定の自動翻訳をオンにして、英語の字幕にアクセスする
オプション2：マップアプリを使用します
検索することもできます Naverマップ または ココアマップ：
- 以下の「韓国語の有用な用語」セクションにリストされているキーワードを入力またはコピーして貼り付けます。たとえば、대피소（シェルター）または지진（地震シェルター）
- キーワードに街の名前を追加する検索：（例：평택시= pyeongtaek市シェルター）
オプション3：都市のウェブサイトを確認してください
ほとんどの韓国の都市と郡には、彼らが投稿する公式の政府のウェブサイトがあります。
- 緊急シェルターマップ
- 災害の更新（災害安全）
- 天気警告または道路閉鎖
- 公衆衛生警告
これらのウェブサイトは主に韓国語ですが、使用して情報にアクセスできます ブラウザ翻訳ツール。一部の都市のウェブサイトには、英語版のサイトがあります。ただし、英語版には情報が限られている可能性があるため、韓国版の都市Webサイトを検索することが最善であることがよくあります。
あなたの街のウェブサイトを検索する方法
Google検索でこの形式を使用します：
[City name in Korean] +市役所のホームページ
例えば、 Pyeongtaek Cityのホームページ
次に、都市のホームページでsearchを検索して、お住まいの地域のシェルターに関する詳細情報を見つけてください。
オプション4：避難の助けを求めてください
119 – 火災、医療、自然災害の緊急事態
- 911の韓国のバージョン
- 使用：火災、救急車、災害避難、救助
- 24時間年中無休のサービス、全国
- 英語を求めてください（英語 [young-uh]）必要に応じて
120 – 都市情報とローカルサービス
- 地方自治体からの非緊急支援のために
- 使用：シェルター情報、失われたアイテム、騒音の苦情、公共サービス
- ソウルのような大都市で多言語のサポートを提供する場合があります
1330 – 韓国旅行ヘルプライン
- によって運営されています 韓国観光組織
- 24/7、 多言語サポート
- 使用：
- 一般的な緊急ガイダンス
- 政府の連絡先を見つけるのに役立ちます
- 緊急シェルターへの道順
サポートされている言語： 英語、中国語、日本、ロシア語、ベトナム語、タイ、マレー、インドネシア語など。
✅これはしばしばです 誰に連絡するかわからない場合は、電話するのに最適な番号。
役立つ韓国語
結論
特に言語とシステムがなじみのないと感じるかもしれない外国では、緊急事態はストレスになる可能性があります。幸いなことに、韓国は、居住者と訪問者を安全に保つのに役立つ緊急シェルターとサポートシステムのよく組織化されたネットワークを備えています。緊急シェルターが何であるか、それらを見つける方法、そしてそれを使用する必要がある場合は何を期待するかを学ぶことで、より準備ができて自信を感じることができます。それが自然災害、市民警告、または極端な天気であろうと、あなたの選択肢を事前に知ることは本当の違いを生むことができます。安全を保ち、情報を守り続け、必要なときに助けを求めて手を差し伸べることをheしないでください。
ペックさんは卒業しました ユタ大学アジアキャンパス（UAC） 公衆衛生と彼女の修士号を持つインチョンで 公衆衛生の認定（CPH）。ペック氏はまた、言語学の学士号を取得しており、世界的な健康上の強調を伴う国際研究の学士号を取得しています。
ペックさんは韓国系アメリカ人で、英語と韓国語の両方を話します。彼女は子供の頃から米国と韓国の間を移動し、UACを卒業した後、ついに韓国に定住しました。
2021年、ペック氏は、韓国の多国籍住民の健康と健康に関する研究とイニシアチブに焦点を当てたソウル公衆衛生プログラムの南部を設立しました。
さらに、ペックさんはそれを監督します SOS公衆衛生大学院生実習プログラム 公衆衛生学生の修士号にメンターシップとトレーニングを提供します。このプログラムは、倫理的なUXの研究設計、調査開発、イニシアチブの実施に焦点を当てた2人の学生と連携します。
地元企業や地元の広告をサポートします
#韓国の緊急シェルター