日本語版
最新ニュース
企業

Fauja Singh、世界の「最も古い」マラソンランナーは、ヒットアンドランで114で死亡します

saurabh duggalBBCパンジャブPardeep Sharma/BBCBBCパンジャブは6月にパンジャブ州のビアスピンドビレッジにある彼の祖先の家でシンに会いました世界最古のマラソンランナーであると信じられているイギリスとインド人のファウハシンは、114歳でインドで車に襲われた後に亡くなりました。警察は、シンが身元不明の車両が彼を襲ったときにパンジャブで生まれた村の道路を渡っていたと言います。地元の人々は彼を病院に連れて行き、そこで彼が亡くなった。グローバルアイコンであるシンは、100歳以上を含む複数の年齢カテゴリでマラソンを実行してレコードを設定しました。彼のランニングクラブと慈善団体であるシーク教徒は、1992年から住んでいたイーストロンドンのイルフォードで開催されるイベントは、彼の人生と成果のお祝いになると述べました。ヒットと走りは、100人がジャランダールの近くの彼の出生村、ビーズ・ピンドを歩いていたときに月曜日に起こりました。「捜索が進行中であり、被告人はすぐに捕まるでしょう」と、地区警察官のトップ警察官であるハービンダー・シンは言いました。彼の死のニュースが壊れたとき、敬意が注がれました。インドのナレンドラ・モディ首相は、彼を「信じられないほどの決意を持つ例外的なアスリート」と呼んだ。 市内のシーク教徒のファウハ・シンのコーチであるハーマンダー・シンは、ランニングクラブに投稿された声明で彼の死を確認しました。声明は次のように述べています。「人類の象徴と積極性の大国を確認できるのは、大きな悲しみです。「彼のランニングクラブと市内のチャリティーシーク教徒は、2026年3月29日日曜日にFauja Singhの誕生日チャレンジまで、成功と成果の人生を祝うまで、すべてのイベントを捧げます。「私たちは、彼が訓練していたイルフォードのルートにファウハ・シンクラブハウスを建設するための資金を集める努力を2倍にします。」BBCが6月にBeas PindでSinghに出会ったとき、彼は機敏で活動的で、毎日数マイル歩いていました。「私はまだ足を強く保つために村の周りを散歩します。人は自分の体の世話をしなければなりません」と彼は言いました。2012年のロンドンオリンピックのトーチベアラーであるシンは、2011年にトロントでフルマラソンを完了した最初の100人になったことを含め、ランニングでいくつかのマイルストーンを記録しました。 しかし、世界最古のマラソンランナーであるという彼の主張は、1911年から出生証明書を表示できなかったため、ギネス世界記録に認識されていませんでした。BBC 当時報告されました シンのイギリスのパスポートは、彼の生年月日が1911年4月1日であると示しており、彼は女王からの100歳の誕生日を祝福した手紙を持っていたことを示しました。 彼のトレーナーであるHarmander Singhは、Singhが生まれた時点では、インドで出生証明書が作られていないと述べました。ギネス世界記録の役人は、「彼に記録を与えるために」好きだったが、「生まれた年に作成された公式の出生文書を受け入れる」ことしかできなかったと述べた。パンジャブで育った若い男の子として、シンは足が弱く、5歳まで適切に歩くことができなかったため、村の人々にからかわれました。「しかし、同じ少年は、彼の弱さのためにock笑した後、歴史を作り続けました」と彼は6月にBBCパンジャブに語った。彼が40歳になる前に、農夫のシンは世界大戦の乱流を乗り越えて経験しました パーティションのトラウマ。 「私の青年では、「マラソン」という言葉が存在することすら知りませんでした」とシンはBBCパンジャブに語った。 「私は学校に行ったことも、どんな種類のスポーツにも関わっていませんでした。私は農夫であり、私の人生のほとんどを畑で過ごしました。」彼は最初に悲しみに対処するために走り始めました。1990年代初頭に妻のジャン・カウルが亡くなった後、彼は長男のスフジンダーと一緒に暮らすためにロンドンに移りました。しかし、インドへの訪問中に、彼は彼が荒廃した事故で彼の若い息子のクルディープの死を目撃しました。悲しみに追い抜かれたシンは、息子が火葬された場所の近くに座って何時間も過ごすでしょう。心配している村人は、彼の家族に彼を英国に連れ戻すように勧めました。ロンドンのイルフォードに戻って、グルドワラを訪れたとき、シンは一緒に走り続ける年配の男性のグループに会いました。彼はまた、彼のコーチになり続けるだろうHarmander Singhにも会いました。「ハーマンダー・シンに会わなかったら、マラソンランニングに参加しなかっただろう」と彼は6月に言った。Saurabh Duggal/BBC彼の名前が付いているシンの青と白のランニングシューズシンは2000年にロンドンマラソンでデビューしました。これは89歳になるのに1か月恥ずかしがり屋でした。彼はゴールデンボンドエントリを介して参加しました。これは、慈善団体が固定数のスポットを有料で購入するシステムです。彼は、未熟児を支援する慈善団体であるブリスのために走ることを選びました。彼のキャッチフレーズ:「最年少のために最も古い走り!彼らは彼と同じくらい長く生きることができますように。」シンは、走る前に、彼はイベントの役人から、ターバンではなくパッカ(多くのシーク教徒の少年と男性が着用するヘッドギア)を着ることができると言われたと言います。「私はターバンなしで走ることを拒否しました。最終的に、主催者は私がそれで走ることを許可しました。私にとって、それが私の最大の成果です」と彼は言いました。彼は6時間54分でレースを終え、驚くべき旅の始まりをマークしました。ロンドンマラソンでの3回目の連続した登場により、彼は以前のベストから9分間剃毛しました。2003年、トロントのウォーターフロントマラソンで、彼は驚くべき1時間5分でタイミングを改善し、5時間40分でレースを完了しました。「私のタイミングを覚えていません。私のコーチであるハーマンダー・シンは、私のすべてのタイミングの記録を保持しています。しかし、私が達成したものはすべて彼のトレーニングのためにすべてです。「ロンドンでは、彼は私を上り坂に走らせていました。そのため、私は改善を続けました」と彼は付け加えました。 「ロンドンでのほぼすべてのトレーニングセッションの後、私は私の食事が世話をされたグルドワラに行きました。そこにいる誰もが長距離を走らせるように動機付けました。」シンは2003年にアディダスがムハンマドアリなどの伝説を特徴とする不可能な広告キャンペーンのために彼に署名した2003年に国際的な名声を獲得しました。2005年、彼は当時のパキスタン首相から初のラホールマラソンに参加するよう招待されました。 1年後の2006年に、彼はエリザベス女王2世からバッキンガム宮殿を訪問する特別な招待状を受け取りました。パンジャブのシンの家に展示されている多くの記念品と証明書の中には、彼と女王の額入りの写真があります。Pardeep Sharma/BBCパンジャブのシンの家の壁にある記念品と証明書彼は100年代にマラソンでよく競い合い続け、「ターバン化された竜巻」というニックネームを獲得しました。承認からの彼の収益のほとんどは、慈善財団に直接送られました。「私はランニングの世界に入る前に同じファウハ・シンでしたが、走ることは私の人生に使命を与え、私に世界的な認識をもたらしました」と彼は回想しました。2013年、彼は彼に参加しました 最後の長距離競争レース 香港では、1時間32分28秒で10kmの走りを完了しました。彼は自分の健康と長寿を単純なライフスタイルと規律ある食事に称賛しました。 「より少ない食事、走り、より多くの走り、幸せを保つ - それが私の長寿の背後にある秘密です。これは皆への私のメッセージです」と彼は6月に言いました。彼の最後の年に、シンは彼の若い息子が住んでいるインドと英国の間で時間を分けました。 6月にBBCが彼に会ったとき、彼は家族とコーチに会うためにすぐに再びロンドンを訪問することを望んでいました。イギリスのMPプリート・カウル・ギルは、「本当に刺激的な男。彼の規律、シンプルな生活、そして深い謙虚さが私に永続的なマークを残した」と書いて、Xで彼の写真を共有しました。Jas Athwal MPは、Singhが「世界中の何百万人ものインスピレーションを与えた」と述べた。彼はXに次のように書いています。「彼の精神と回復力の遺産は永遠に走ります。」Pardeep Sharmaによる追加レポート #Fauja #Singh世界の最も古いマラソンランナーはヒットアンドランで114で死亡します

Fauja Singh、世界の「最も古い」マラソンランナーは、ヒットアンドランで114で死亡します

1752571906
2025-07-15 09:05:00

saurabh duggal

BBCパンジャブ

メダルを着ている彼の写真の隣に、ビーズピンの自宅で見られたパルドゥピーシャルマ/BBCシンPardeep Sharma/BBC

BBCパンジャブは6月にパンジャブ州のビアスピンドビレッジにある彼の祖先の家でシンに会いました

世界最古のマラソンランナーであると信じられているイギリスとインド人のファウハシンは、114歳でインドで車に襲われた後に亡くなりました。

警察は、シンが身元不明の車両が彼を襲ったときにパンジャブで生まれた村の道路を渡っていたと言います。地元の人々は彼を病院に連れて行き、そこで彼が亡くなった。

グローバルアイコンであるシンは、100歳以上を含む複数の年齢カテゴリでマラソンを実行してレコードを設定しました。

彼のランニングクラブと慈善団体であるシーク教徒は、1992年から住んでいたイーストロンドンのイルフォードで開催されるイベントは、彼の人生と成果のお祝いになると述べました。

ヒットと走りは、100人がジャランダールの近くの彼の出生村、ビーズ・ピンドを歩いていたときに月曜日に起こりました。

「捜索が進行中であり、被告人はすぐに捕まるでしょう」と、地区警察官のトップ警察官であるハービンダー・シンは言いました。

彼の死のニュースが壊れたとき、敬意が注がれました。

インドのナレンドラ・モディ首相は、彼を「信じられないほどの決意を持つ例外的なアスリート」と呼んだ。

市内のシーク教徒のファウハ・シンのコーチであるハーマンダー・シンは、ランニングクラブに投稿された声明で彼の死を確認しました。

声明は次のように述べています。「人類の象徴と積極性の大国を確認できるのは、大きな悲しみです。

「彼のランニングクラブと市内のチャリティーシーク教徒は、2026年3月29日日曜日にFauja Singhの誕生日チャレンジまで、成功と成果の人生を祝うまで、すべてのイベントを捧げます。

「私たちは、彼が訓練していたイルフォードのルートにファウハ・シンクラブハウスを建設するための資金を集める努力を2倍にします。」

BBCが6月にBeas PindでSinghに出会ったとき、彼は機敏で活動的で、毎日数マイル歩いていました。

「私はまだ足を強く保つために村の周りを散歩します。人は自分の体の世話をしなければなりません」と彼は言いました。

2012年のロンドンオリンピックのトーチベアラーであるシンは、2011年にトロントでフルマラソンを完了した最初の100人になったことを含め、ランニングでいくつかのマイルストーンを記録しました。

しかし、世界最古のマラソンランナーであるという彼の主張は、1911年から出生証明書を表示できなかったため、ギネス世界記録に認識されていませんでした。BBC 当時報告されました シンのイギリスのパスポートは、彼の生年月日が1911年4月1日であると示しており、彼は女王からの100歳の誕生日を祝福した手紙を持っていたことを示しました。

彼のトレーナーであるHarmander Singhは、Singhが生まれた時点では、インドで出生証明書が作られていないと述べました。

ギネス世界記録の役人は、「彼に記録を与えるために」好きだったが、「生まれた年に作成された公式の出生文書を受け入れる」ことしかできなかったと述べた。

パンジャブで育った若い男の子として、シンは足が弱く、5歳まで適切に歩くことができなかったため、村の人々にからかわれました。

「しかし、同じ少年は、彼の弱さのためにock笑した後、歴史を作り続けました」と彼は6月にBBCパンジャブに語った。

彼が40歳になる前に、農夫のシンは世界大戦の乱流を乗り越えて経験しました パーティションのトラウマ

「私の青年では、「マラソン」という言葉が存在することすら知りませんでした」とシンはBBCパンジャブに語った。 「私は学校に行ったことも、どんな種類のスポーツにも関わっていませんでした。私は農夫であり、私の人生のほとんどを畑で過ごしました。」

彼は最初に悲しみに対処するために走り始めました。

1990年代初頭に妻のジャン・カウルが亡くなった後、彼は長男のスフジンダーと一緒に暮らすためにロンドンに移りました。しかし、インドへの訪問中に、彼は彼が荒廃した事故で彼の若い息子のクルディープの死を目撃しました。

悲しみに追い抜かれたシンは、息子が火葬された場所の近くに座って何時間も過ごすでしょう。心配している村人は、彼の家族に彼を英国に連れ戻すように勧めました。

ロンドンのイルフォードに戻って、グルドワラを訪れたとき、シンは一緒に走り続ける年配の男性のグループに会いました。彼はまた、彼のコーチになり続けるだろうHarmander Singhにも会いました。

「ハーマンダー・シンに会わなかったら、マラソンランニングに参加しなかっただろう」と彼は6月に言った。

saurabh duggal/bbcは、シンの青と白のランニングシューズが覆われ、使用されていない写真を描いています Saurabh Duggal/BBC

彼の名前が付いているシンの青と白のランニングシューズ

シンは2000年にロンドンマラソンでデビューしました。これは89歳になるのに1か月恥ずかしがり屋でした。彼はゴールデンボンドエントリを介して参加しました。これは、慈善団体が固定数のスポットを有料で購入するシステムです。彼は、未熟児を支援する慈善団体であるブリスのために走ることを選びました。彼のキャッチフレーズ:「最年少のために最も古い走り!彼らは彼と同じくらい長く生きることができますように。」

シンは、走る前に、彼はイベントの役人から、ターバンではなくパッカ(多くのシーク教徒の少年と男性が着用するヘッドギア)を着ることができると言われたと言います。

「私はターバンなしで走ることを拒否しました。最終的に、主催者は私がそれで走ることを許可しました。私にとって、それが私の最大の成果です」と彼は言いました。

彼は6時間54分でレースを終え、驚くべき旅の始まりをマークしました。

ロンドンマラソンでの3回目の連続した登場により、彼は以前のベストから9分間剃毛しました。

2003年、トロントのウォーターフロントマラソンで、彼は驚くべき1時間5分でタイミングを改善し、5時間40分でレースを完了しました。

「私のタイミングを覚えていません。私のコーチであるハーマンダー・シンは、私のすべてのタイミングの記録を保持しています。しかし、私が達成したものはすべて彼のトレーニングのためにすべてです。

「ロンドンでは、彼は私を上り坂に走らせていました。そのため、私は改善を続けました」と彼は付け加えました。 「ロンドンでのほぼすべてのトレーニングセッションの後、私は私の食事が世話をされたグルドワラに行きました。そこにいる誰もが長距離を走らせるように動機付けました。」

シンは2003年にアディダスがムハンマドアリなどの伝説を特徴とする不可能な広告キャンペーンのために彼に署名した2003年に国際的な名声を獲得しました。

2005年、彼は当時のパキスタン首相から初のラホールマラソンに参加するよう招待されました。 1年後の2006年に、彼はエリザベス女王2世からバッキンガム宮殿を訪問する特別な招待状を受け取りました。

パンジャブのシンの家に展示されている多くの記念品と証明書の中には、彼と女王の額入りの写真があります。

Pardeep Sharma/BBC Singhの証明書と写真を備えた壁。 Pardeep Sharma/BBC

パンジャブのシンの家の壁にある記念品と証明書

彼は100年代にマラソンでよく競い合い続け、「ターバン化された竜巻」というニックネームを獲得しました。承認からの彼の収益のほとんどは、慈善財団に直接送られました。

「私はランニングの世界に入る前に同じファウハ・シンでしたが、走ることは私の人生に使命を与え、私に世界的な認識をもたらしました」と彼は回想しました。

2013年、彼は彼に参加しました 最後の長距離競争レース 香港では、1時間32分28秒で10kmの走りを完了しました。

彼は自分の健康と長寿を単純なライフスタイルと規律ある食事に称賛しました。

「より少ない食事、走り、より多くの走り、幸せを保つ – それが私の長寿の背後にある秘密です。これは皆への私のメッセージです」と彼は6月に言いました。

彼の最後の年に、シンは彼の若い息子が住んでいるインドと英国の間で時間を分けました。

6月にBBCが彼に会ったとき、彼は家族とコーチに会うためにすぐに再びロンドンを訪問することを望んでいました。

イギリスのMPプリート・カウル・ギルは、「本当に刺激的な男。彼の規律、シンプルな生活、そして深い謙虚さが私に永続的なマークを残した」と書いて、Xで彼の写真を共有しました。

Jas Athwal MPは、Singhが「世界中の何百万人ものインスピレーションを与えた」と述べた。彼はXに次のように書いています。「彼の精神と回復力の遺産は永遠に走ります。」

Pardeep Sharmaによる追加レポート

#Fauja #Singh世界の最も古いマラソンランナーはヒットアンドランで114で死亡します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。