企業

オーストラリアPMは鉄鉱石の鉱山労働者が中国の鉄鋼メーカーに会うようにグリーンスチールを宣伝する

ルイス・ジャクソンとメラニー・バートン 上海（ロイター） - オーストラリアと中国は、グリーンスチールをより密接に協力すべきであると、アンソニー・アルバネーゼ首相は月曜日に上海で、世界最大の鉄鋼メーカーに金属の過剰容量に対処するよう呼びかけたにもかかわらず、述べた。 最新の政府の推定によると、中国は広大な鉄鋼産業によって消費された鉄鉱石の約3分の2を鉄鉱石の約3分の2に依存しています。 しかし、すべての排出量の約10分の1を担当する業界をクリーンアップしようとすると、ギニアやブラジルなどの国で見られる鉄鉱石の脱炭素化が必要であるため、オーストラリアの貿易は危険にさらされています。 グリーンスチールとは、水素などの再生可能エネルギーを使用して生成される金属を指し、石炭の使用を制限または排除し、炭素排出を削減します。 オーストラリアの鉄鉱石鉱山労働者と中国の鉄鋼メーカーとの間の会議の前に、アルバネーゼはオーストラリアと中国の数十年にわたる貿易関係を育てる方法として緑の鋼を組み立てました。 「パリ協定の目標を達成するには、鉄鋼価値チェーンの脱炭素化が必要であり、オーストラリアと中国が私たちの長期的な経済的利益を進める機会を提示する必要があります」と彼は言いました。 アルバネーゼはまた、鉄鋼産業の過剰能力を減らすために中国と協力することを申し出ました。これは、ベトナムや韓国などの貿易パートナーからの関税と義務の波を引き起こしている記録的な輸出を促進しています。 昨年、シンクタンクによると、他の国が再生可能エネルギーを使用して鉄を製造し始めるにつれて、特殊な排出製品であるグリーンアイアンの生産を開始しない場合、オーストラリアはセクターからの収益の半分を失う可能性があります。 グリーンアイアン産業の構築に成功すると、これらの収益が2倍になる可能性がある、と報告書は示唆しています。 オーストラリアの鉄鉱石は低品位が低すぎて、グリーンスチールに直接処理することができないため、追加の処理ステップが必要です。このステップに石炭の代わりに水素やバイオマスなどの再生可能エネルギーが実施されると、緑の鉄の生産の低炭素ベースになる緑色の鉄と呼ばれます。 Top Iron Ore Miners Rio Tinto、BHP Group、およびFortescueも会議に出席しましたが、すべて緑の鉄のプロジェクトが進行中です。Fortescueは今年、パイロット工場から緑の鉄を生産する予定です。 アルバネーゼとの中国のFortescueの創設者であるAndrew Forrestは、中国の鉄鋼メーカーとオーストラリアの鉱山労働者との間の関係が両方の国との間の絆を強化し、安全保障問題は「気晴らし」であると述べました。 ストーリーは続きます フォレストは、中国が米国よりも安定したパートナーとして自分自身をフレーミングしているという文脈で、中国のリスクを強調するセキュリティに関する議論が両国の経済関係に有害であるかどうかについての質問に答えていました。 オーストラリアとニュージーランドはどちらも、今年初めにオーストラリアとニュージーランドの間のタスマン海の中国海軍からの実写訓練の適切な警告を受けていないと述べた。 「オーストラリアには、中国との関係があり、二国間関係の強さを実際に築くために、それらの強い友情が必要であり、お互いの非常に現実的なビジネスの信頼が必要です」とフォレストは言いました。 （$ 1 = 1.5239オーストラリアドル） （メルボルンのシドニーのAlasdair PalとMelanie Burtonによる報告、北京のLewis Jacksonによる執筆、Kate Mayberryによる編集） #オーストラリアPMは鉄鉱石の鉱山労働者が中国の鉄鋼メーカーに会うようにグリーンスチールを宣伝する