日本語版
最新ニュース
企業

WNBAとIUの健康な乳房銀行は、オールスターキュア寄付イベントのためにチームを組みます

インディアナポリス(ウィッシュ) - 270人以上の女性が健康な乳房組織をに寄付しました 銀行組織のコメント で IUサイモン包括的がんセンター 土曜日。 2日間のイベントは「オールスターキュア」と呼ばれ、WNBAとセンターのパートナーシップです。約500人の女性が寄付する予定です。 「これは私にとって非常に重要であり、色の女性として研究に貢献することも重要です」と、オールスター・キュアのボランティアでありドナーであるシンシア・グリスビーは言いました。 グリスビーは、日の出の前の土曜日に準備ができており、銀行の健康な乳房組織のサンプルを集めるのを手伝いました。健康な乳房組織を保持している世界で唯一のティッシュバンクです。 グリスビーのシフトが終了するとすぐに、彼女はテーブルを回して寄付の準備をしました。 「これは私の3回目の寄付です」とグリスビーは言いました。 「初めては本当に特別でした。母と一緒だったので、娘は年齢だったので、私たち全員が同時に寄付しました。これは本当に素晴らしかったので、スーパーボウル中にあったかもしれません。」 それは2012年で、スーパーボウルがインディアナポリスに来て、組織銀行がこの種の最大の1日の寄付イベントを開催したときでした。今年、約270件のサンプルが土曜日に採取され、さらに約200人が日曜日に設定されています。 「私たちは成長を続けています」と銀行のディレクター、ミケーレ・コテは言いました。 「私たちは、研究者のニーズに本当に対応しようとしています。」 Cotéは、サンプルはすべての人口統計の女性から採取されており、乳がんの治療法を見つけようとして世界中の研究者から要求できると言います。 組織は、研究者が疾患の初期の細胞の変化を検出するのに役立つベースラインとして使用できます。 寄付プロセスは簡単で、血液の抽選や実際の手順を含む7つの異なるステーションがあります。 「彼らはちょっとした小屋を置いただけで、小さな切開をしたので、小さな縫い目で閉じる必要さえありません」とコテは言いました。 「彼らは、真空アシストデバイスを使用してサンプルを削除する機器を挿入しているため、20秒ほど速くなります。その後、圧力をかけて、アイスパックを与えます。 サンプルを採取してから5分以内に、組織が処理されます。フラッシュフリーズまたはストレージに入れることができます。 Cotéは、プロセスのすべての部分が女性の健康をサポートすることに向けられていると言います。 「私たちは、WNBAオールスターゲームのレガシーイベントとして含まれることを完全に謙虚にし、興奮していました」とコテは言いました。 「これにより、少なくとも2倍、トリプルでさえ、私たちが来て寄付した人の数が本当に可能になりました。通常、それはただの1日のイベントです。だから、私たちは土曜日と日曜日にここにいることがわかりました。 「私には2人の娘がいます。私の家族、女の子には年少の子供がいます。もし私が模範を示し、私の行動によって模範となるなら、それは私にとって大きな意味があります」とグリスビーは言いました。 日曜日に寄付するには、317-274-2366に電話してください。 さらに、木曜日には、インディアナポリスモータースピードウェイで期間梱包イベントが開催されます。午前9時から午前11時、午前11時30分から午後1時30分までの2つのシフト時間があります。 ここをクリック。 #WNBAとIUの健康な乳房銀行はオールスターキュア寄付イベントのためにチームを組みます

WNBAとIUの健康な乳房銀行は、オールスターキュア寄付イベントのためにチームを組みます

インディアナポリス(ウィッシュ) – 270人以上の女性が健康な乳房組織をに寄付しました 銀行組織のコメントIUサイモン包括的がんセンター 土曜日。 2日間のイベントは「オールスターキュア」と呼ばれ、WNBAとセンターのパートナーシップです。約500人の女性が寄付する予定です。

「これは私にとって非常に重要であり、色の女性として研究に貢献することも重要です」と、オールスター・キュアのボランティアでありドナーであるシンシア・グリスビーは言いました。

グリスビーは、日の出の前の土曜日に準備ができており、銀行の健康な乳房組織のサンプルを集めるのを手伝いました。健康な乳房組織を保持している世界で唯一のティッシュバンクです。

グリスビーのシフトが終了するとすぐに、彼女はテーブルを回して寄付の準備をしました。

「これは私の3回目の寄付です」とグリスビーは言いました。 「初めては本当に特別でした。母と一緒だったので、娘は年齢だったので、私たち全員が同時に寄付しました。これは本当に素晴らしかったので、スーパーボウル中にあったかもしれません。」

それは2012年で、スーパーボウルがインディアナポリスに来て、組織銀行がこの種の最大の1日の寄付イベントを開催したときでした。今年、約270件のサンプルが土曜日に採取され、さらに約200人が日曜日に設定されています。

「私たちは成長を続けています」と銀行のディレクター、ミケーレ・コテは言いました。 「私たちは、研究者のニーズに本当に対応しようとしています。」

Cotéは、サンプルはすべての人口統計の女性から採取されており、乳がんの治療法を見つけようとして世界中の研究者から要求できると言います。

組織は、研究者が疾患の初期の細胞の変化を検出するのに役立つベースラインとして使用できます。

寄付プロセスは簡単で、血液の抽選や実際の手順を含む7つの異なるステーションがあります。

「彼らはちょっとした小屋を置いただけで、小さな切開をしたので、小さな縫い目で閉じる必要さえありません」とコテは言いました。 「彼らは、真空アシストデバイスを使用してサンプルを削除する機器を挿入しているため、20秒ほど速くなります。その後、圧力をかけて、アイスパックを与えます。

サンプルを採取してから5分以内に、組織が処理されます。フラッシュフリーズまたはストレージに入れることができます。 Cotéは、プロセスのすべての部分が女性の健康をサポートすることに向けられていると言います。

「私たちは、WNBAオールスターゲームのレガシーイベントとして含まれることを完全に謙虚にし、興奮していました」とコテは言いました。 「これにより、少なくとも2倍、トリプルでさえ、私たちが来て寄付した人の数が本当に可能になりました。通常、それはただの1日のイベントです。だから、私たちは土曜日と日曜日にここにいることがわかりました。

「私には2人の娘がいます。私の家族、女の子には年少の子供がいます。もし私が模範を示し、私の行動によって模範となるなら、それは私にとって大きな意味があります」とグリスビーは言いました。

日曜日に寄付するには、317-274-2366に電話してください。

さらに、木曜日には、インディアナポリスモータースピードウェイで期間梱包イベントが開催されます。午前9時から午前11時、午前11時30分から午後1時30分までの2つのシフト時間があります。 ここをクリック。

#WNBAとIUの健康な乳房銀行はオールスターキュア寄付イベントのためにチームを組みます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。