日本語版
最新ニュース
企業

ニューメキシコ州とテキサス州の背中合わせの洪水が非常に異なる結果

視聴:洪水が急いで沼地のニューメキシコショップエディ・グティエレスは、川が激しい急流に変わり、隣人の家を一掃したので、醸造所の窓の外を見ました。 2人の子供を含む3人が、ニューメキシコ州ルイドソでの火曜日の午後の洪水で殺され、多数の財産が破壊されました。 しかし、村は準備された、とグティエレス氏は、洪水の専門家がすでに地面に立っており、計画を立てていると述べた。 翌朝までに太陽が輝いていて、町は「いつものようにほとんどビジネス」でした。 「それを見るのは難しいことであり、翌日はほぼ完全に正常です。まるで起こらなかったかのようです」と彼はBBCに語った。 近隣のテキサス州は、ほんの数日前に大規模な洪水を経験しましたが、結果は非常に異なりました。 テキサス州の浸水の猛烈さは、予報官と州の役人を驚かせ、少なくとも119人を殺した。 ウォッチ:瞬間の家はニューメキシコの鉄砲水で一掃されます火曜日のルイドソでは、最大3.5インチ(8.8cm)の雨が降り、周囲の山腹をざっと流し、川を20フィートを超える高さまで膨らませた後、村の帯が浸水しました。ルイドソを取り巻く地域は、昨年の夏にニューメキシコを襲った山火事のためにすでに洪水に対して脆弱でした。 2024年6月にサウスフォークと塩の火災がルイドソを席巻したため、2人が死亡し、何百もの家が破壊されました。 大火が村の両側で10,000ヘクタール(25,000エーカー)の土地を燃やしたため、住民は避難を余儀なくされました。数日後、住民は壊滅的な洪水の2つのパンチに直面しました。 グティエレス氏の醸造所を取り巻く家は、昨年の山火事の後、まだ空いている物件の1つでした。彼が火曜日の午後に川を下って浮かんでいるのを見た家は、山火事の後に空にされた多くの人の一人でした。地元の役人は、「火傷の瘢痕」 - 長い雨の降雨が長くない植生地域 - が火災後何年もの間、より多くの洪水を引き起こす可能性が高いことをよく知っています。 National Weather Service(NWS)は、Ruidosoの周りの2つの「火傷の瘢痕」が、「舗装のように水の葉状植物として」山火事から残された焦げた土壌を作ると述べた。 火曜日の洪水は、その副作用の多くでした。 「これらの洪水が期待されていたので、彼らが来ることを知っていて、彼らがそうした」とグティエレス氏は言った。 コミュニティが天候のリスクに精通している場合、彼らは適応し、アリゾナ州立大学のジュリー・アン・リグリー・グローバル・フューチャーズ研究所のウォーター・インスティテュートのディレクターであるUpmanu Lallが指摘します。 「人間の性質の仕組みは、彼らが最近、応答を知らせるイベントを経験したなら、」と彼はBBCに語った。 「あなたの経験が洪水に見舞われた場合、おそらく避難します。警告を受け続け、何も起こらない場合、避難する可能性は低いです。」テキサス州では、洪水が多くのことを認識した1つの州。 理由の1つは、ナイアガラの滝の毎日の流れを上回る、推定100億ガロンである、驚くほどの驚異的な降雨量です。ガダルーペ川がわずか45分間で26フィート(8m)に上昇したため、サマーキャンプの幼い子供やスタッフが天気の警告が送られていたため、わずか45分で26フィート(8m)に上昇したため、大惨事は展開しました。 テキサス州の検索クルーは、行方不明の人々のスコアのためにまだ破片をふるいにかけています。専門家は、夜明け前のタイミング、いくつかの家の場所、極端な天候など、テキサスの悲劇的な洪水につながった多くの要因があると述べています。 当局が災害前に適切な洪水警告を提供したかどうか、そして人々が以前に避難しなかった理由について疑問が提起されました。「警告さえありませんでした」と、テキサス州カービルをひどく襲ったジョー・ヘリングはCNNに語った。 #ニューメキシコ州とテキサス州の背中合わせの洪水が非常に異なる結果

ニューメキシコ州とテキサス州の背中合わせの洪水が非常に異なる結果

1752119826
2025-07-10 02:34:00

視聴:洪水が急いで沼地のニューメキシコショップ

エディ・グティエレスは、川が激しい急流に変わり、隣人の家を一掃したので、醸造所の窓の外を見ました。

2人の子供を含む3人が、ニューメキシコ州ルイドソでの火曜日の午後の洪水で殺され、多数の財産が破壊されました。

しかし、村は準備された、とグティエレス氏は、洪水の専門家がすでに地面に立っており、計画を立てていると述べた。

翌朝までに太陽が輝いていて、町は「いつものようにほとんどビジネス」でした。

「それを見るのは難しいことであり、翌日はほぼ完全に正常です。まるで起こらなかったかのようです」と彼はBBCに語った。

近隣のテキサス州は、ほんの数日前に大規模な洪水を経験しましたが、結果は非常に異なりました。

テキサス州の浸水の猛烈さは、予報官と州の役人を驚かせ、少なくとも119人を殺した。

ウォッチ:瞬間の家はニューメキシコの鉄砲水で一掃されます

火曜日のルイドソでは、最大3.5インチ(8.8cm)の雨が降り、周囲の山腹をざっと流し、川を20フィートを超える高さまで膨らませた後、村の帯が浸水しました。

ルイドソを取り巻く地域は、昨年の夏にニューメキシコを襲った山火事のためにすでに洪水に対して脆弱でした。

2024年6月にサウスフォークと塩の火災がルイドソを席巻したため、2人が死亡し、何百もの家が破壊されました。

大火が村の両側で10,000ヘクタール(25,000エーカー)の土地を燃やしたため、住民は避難を余儀なくされました。

数日後、住民は壊滅的な洪水の2つのパンチに直面しました。

グティエレス氏の醸造所を取り巻く家は、昨年の山火事の後、まだ空いている物件の1つでした。彼が火曜日の午後に川を下って浮かんでいるのを見た家は、山火事の後に空にされた多くの人の一人でした。

地元の役人は、「火傷の瘢痕」 – 長い雨の降雨が長くない植生地域 – が火災後何年もの間、より多くの洪水を引き起こす可能性が高いことをよく知っています。

National Weather Service(NWS)は、Ruidosoの周りの2つの「火傷の瘢痕」が、「舗装のように水の葉状植物として」山火事から残された焦げた土壌を作ると述べた。

火曜日の洪水は、その副作用の多くでした。

「これらの洪水が期待されていたので、彼らが来ることを知っていて、彼らがそうした」とグティエレス氏は言った。

コミュニティが天候のリスクに精通している場合、彼らは適応し、アリゾナ州立大学のジュリー・アン・リグリー・グローバル・フューチャーズ研究所のウォーター・インスティテュートのディレクターであるUpmanu Lallが指摘します。

「人間の性質の仕組みは、彼らが最近、応答を知らせるイベントを経験したなら、」と彼はBBCに語った。

「あなたの経験が洪水に見舞われた場合、おそらく避難します。警告を受け続け、何も起こらない場合、避難する可能性は低いです。」

テキサス州では、洪水が多くのことを認識した1つの州。

理由の1つは、ナイアガラの滝の毎日の流れを上回る、推定100億ガロンである、驚くほどの驚異的な降雨量です。

ガダルーペ川がわずか45分間で26フィート(8m)に上昇したため、サマーキャンプの幼い子供やスタッフが天気の警告が送られていたため、わずか45分で26フィート(8m)に上昇したため、大惨事は展開しました。

テキサス州の検索クルーは、行方不明の人々のスコアのためにまだ破片をふるいにかけています。

専門家は、夜明け前のタイミング、いくつかの家の場所、極端な天候など、テキサスの悲劇的な洪水につながった多くの要因があると述べています。

当局が災害前に適切な洪水警告を提供したかどうか、そして人々が以前に避難しなかった理由について疑問が提起されました。

「警告さえありませんでした」と、テキサス州カービルをひどく襲ったジョー・ヘリングはCNNに語った。

#ニューメキシコ州とテキサス州の背中合わせの洪水が非常に異なる結果

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。