1751255911
2025-06-29 18:47:00
レイチェル・コーが3月にノースカロライナ州ヤーマスの店で「エルボーアップ」商品ラインを立ち上げることを決めたとき、彼女はそれがすぐにベストセラーであると言いました。
1週間以内に、Coeは、彼女の時代を超越したメモリーズショップがすでに400の販売を行っていると言いました。最初の月の終わりまでに、彼女はTシャツからパーカー、車のデカールまで2,500個の製品を販売していました。
ドナルド・トランプ大統領の関税と併合の脅威に対するカナダの集会の叫びを負うアイテムの要求は非常に高かったので、COEは急増に追いつくためにウェブサイトを立ち上げました。
「それはカナダ全土からの反応だった」と彼女は言った。 「私たちはすべての州に到着し、それから世界中でカバーし始めました。私たちの「肘」商品はどこにでも行きました。」
カナダの多くの企業は、カナダの首相と首相との1月の会議に先立ち、オンタリオ州首相のダグ・フォードが「カナダは販売されていない」ボールキャップを着ているのを見た愛国的な傾向に飛びついた。
ドナルド・トランプ大統領の関税に応えて、カナダの俳優マイク・マイヤーズは、土曜日の夜のライブでの出演中に肘を指して「肘を上げる」という言葉を口にすることで動きを始めたかもしれません。このフレーズは巻き込まれ、貿易戦争で集会的な叫び声になりました。
しかし、Coeの売り上げは5月までに減速し始めました。そして、カナダデイの前にわずかに後押しされているにもかかわらず、彼女は、「エルボーアップ」ラインは、今回毎年販売している古典的な赤と白の商品と同様の料金で販売されていると言いました。
事業主は、7月1日までにカナダをテーマにした製品をより多くのカナダをテーマにした製品を販売していると言いますが、多くの人は「肘の上昇」の販売の減少も指摘しています。
伝説的な選手のゴーディ・ハウから生まれたホッケーフレーズは、カナダのコメディアンのマイク・マイヤーズが言葉を口にした後、3月に全国的な集会の叫びになりました サタデーナイトライブ 「カナダは販売されていない」Tシャツを着ている間。
当初、国境を越えた貿易緊張の高さとカナダを第51州にすることについてのトランプの黙想の鏡の動きとして受け入れられていましたが、それは継続的な緊張の中でカナダの誇りのより一般的な表現に移行しました、と小売業者と専門家は言います。
他の人は、「肘の上」というフレーズが党派的な文脈でますます使用されており、マーケティングの変化に貢献していることに注意しています。
トロントに拠点を置くオンラインビジネスショップLove CollectiveのオーナーであるStephanie Tomlinは、3月に「Elbows Up」商品販売が爆発的に爆発し、1日あたり10または15の製品を販売していると語った。同様に、彼女の販売は5月に停滞し始めました。
米国大統領のドナルド・トランプが関税を徴収し、カナダを第51州にすると脅しているため、多くのカナダ人が米国との関係を再考しています。 Windsorite Mary Gilbeaultは、彼女の国民的誇りを共有するために、何百もの「肘」ピンを作っています。彼女はCBCウィンザーモーニングホストのエイミーダッジと話をします。
カナダデイに至るまで、彼女は「過去数年と比較して「かなり多くの」商品を販売していると言いましたが、それはカナダをテーマにした製品に全面的に関心を持っているためです。
「カナダの気候は選挙後にもう少し解決したと思う。それは私たちが51番目の州にならないように感じます」とトムリンは言い、カナダの愛国心は併合協議が死ぬにつれて闘争が少なくなっていると付け加えた。
オンタリオ州ロンドンの西部大学の政治社会学者であるハワード・ラモスは、「エルボウズアップ」は、マーク・カーニー首相が3月下旬に選挙キャンペーン広告でフレーズを受け入れたとき、「以前よりも党派的になった」と述べた。

「それは、汎カナダ人の主張として表現がどのように死んでいるかに追加されたばかりです」と彼は言いました。 「今、あなたはソーシャルメディア、特に保守的なハンドルから、マークカーニーやリベラルな政策を批判するために皮肉な方法で「肘を上げる」ことを使用しています。」
「Elbows Up」の動きに関する否定的なオンラインコメントは、CoeがFacebookで彼女の製品を宣伝することを思いとどまらせています。しかし、彼女がヤーマスショップで顧客と交流しているとき、彼女はこのフレーズがそれほど分裂的ではないと言いました。
「それは政治的な用語ではなく、あなたがあなたの国を擁護していることを意味します。そして、あなたが守るように、誰もが私たちの国を守るべきです [against] ホッケーの目標」と彼女は言った。
それは私たちの関税に対する集会の叫びになっています。しかし、ホッケーを愛するカナダでは、このフレーズは、ゲームの最高の選手の1人であるサスカチュワン生まれのゴーディハウの思い出も呼び起こします。ホッケー氏として多くの人に知られている彼は、エルボウズ氏のニックネームも獲得しました。
BCに拠点を置くRowantree ClothingのヴァーノンのオーナーであるDanielle McDonaghは、「反保守的」および「ブーマー」運動としてフレーズが解釈されていることに気付いたとき、彼女の「Elbows Up」の商品の宣伝を大規模に宣伝するのをやめたと言いました。
マクドナにとって、米国の政治情勢に関する懸念の高まりも、「肘の上昇」運動の気楽さに欠けています。 「私のためには、いくつかの軽さがなくなったと思う」と彼女は言った。
彼女の「Elbows Up」製品の販売は、最初の月に1,000に達して以来、約90%減少しましたが、彼女はバーノンの地元市場で小さなバッチで商品を促進し続けていると言いました。
事業主は、顧客が製品が製造されている場所についての質問に日常的に答えているため、顧客がカナダ経済をサポートすることを優先し続けていると言います。
そして、カナダを購入するプッシュは、国境のこちら側から来るだけではありません。コーは、メイン州からフェリーに到着した多くのアメリカ人観光客がカナダの商品を求めて彼女の店を訪れたと言いました。
観光客は「カナダ人が私たちをサポートしたいのと同じくらい私たちをサポートしたい」と彼女は言った。
マクドナは、彼女のビジネスがアメリカ人から同様の関心を見ていると言いました。
「私はカナダ中心の商品を多くの州に出荷していますが、私はただ大好きです」と彼女は言いました。 「人々は私のサイトで私とチャットし、「私たちはあなたをサポートしている」と言います。」
#カナダの日より前に肘を上げる商品の需要が低下すると企業は言う

