日本語版
最新ニュース
エンタメ

観光は、家族支出の優先事項として統合されています

マドリードCovid-19のパンデミックに関する最も深刻な閉じ込められた後、境界線が解除され、循環が回復すると、スペインの家族は荷物を詰めて旅行することをheしませんでした。健康制限により、一部の家が蓄積されただけではありません 貯蓄の重要な袋 日々多くのことをやめた後、モビリティの回復は観光の翼を与えました。スペイン語ではなく、ヨーロッパでも、観光活動は常に経済のエンジンの1つでしたが、スペインの家族の間での観光客の支出のポストコビッドブーム、したがって消費者の習慣の変化は通過問題として読まれました。しかし、今では、一部の生物は異なります。 ニュースレターThe Economyに登録します ポケットに影響を与える情報 サインアップ 「上昇 [turístic] 2021年の初めまでに登録されたスペインの家族の中には、貯水池の需要を反映していました。 Covid-19によって移動することはできなかったため、次の年でより激しくなりました。私たちはそれが移行現象であり、消費パターンが回復すると思った [allò en què decideixen gastar les famílies] 正常ですが、そうではありませんでした - スペイン銀行の経済局長であるアンジェル・ガビランは、2週間前の最新のマクロ経済予測の提示中でした。しかし、あなたが今尋ねるなら [a les famílies] スペインと欧州連合の今後数か月で支出の大部分を割り当てるものは明らかです。休暇中に」とガビランは付け加えました。 この結論に達するために、監督者は、世帯の消費期待に関する欧州中央銀行(ECB)の最新データに固執しています。この調査では、今後12か月間に多くのお金を使うことを計画している家族に依頼します。先月、利用可能なデータを使用した4月に、大多数(半分以上)が休日に、記事に伴うグラフに見られるように、と答えました。 「世帯の消費者バスケットでは、観光サービスへの支出の重要な反応が統合されているようです」とスペイン銀行は結論付けています。 大規模なゲームでの世帯の消費 今後12か月間の割合で予定されている費用 しかし、世帯がこの活動に彼らの費用の偉大なゲームを割り当てるという事実は、消費者バスケットの他の要素をもたらし、それにも高い支払いが必要です。 ECBは、家具から家電まで、車両または家庭用製品の取得を強調しています。支出の期待がどのように解雇されるかを見ることができる観光とは異なり、これらの他の2つのケースでは、それは残り、わずかに下降しました。 Covid-19の影響は、家族の消費に関するこれらの3つの製品間のギャップが2021年4月に成長し始め、イースター休暇と新しい夏のシーズンのドアと一致することが観察されたときに発見されます。しかし、それ以来、拡大し続けています。しかし、スペイン銀行は、分析に通常付随する注意の口調を放棄しません。Gavilánは、構造パターンである場合、またはCovid-19(蓄積された節約と旅行への欲求)の影響が続く場合、「よく理解する」時間を与えることをお勧めします。 価格への影響 観光のブームは、活動を取り巻くすべての価格の価格に明確な影響を及ぼします。ここでは、コストは内部観光だけでなく、この2025年が記録数を再記録すると予想される国際観光客の到着によっても圧力をかけることに留意してください。例として、4月の基礎となるインフレのデータは(エネルギーや食物に関係なく)、レストランやホスピタリティなどの観光サービスの観点からスペイン銀行を「驚かせた」。 インフレ期間が残されただけであることは事実ですが、少なくともECBの目には、いくつかのレベルの標準化がすでに回復されていますが、この活動の場合、彼らは押し続けています。通常、4月はイースターの休日と一致するため、名前が変更されるのが一般的ですが、今年4月から2017年に比較すると、特定の商品の価格がはるかに上にあることが観察されます。たとえば、2017年4月に観光パッケージの価格は8%を解雇しましたが、今年は13.7%を遂行しました。同じことが航空輸送にも当てはまります(7年前に2.8%、2025年4月に16.5%)。 「それはスペインの特殊性ではありません。価格 [dels serveis…

観光は、家族支出の優先事項として統合されています

1750592746
2025-06-22 10:00:00

マドリードCovid-19のパンデミックに関する最も深刻な閉じ込められた後、境界線が解除され、循環が回復すると、スペインの家族は荷物を詰めて旅行することをheしませんでした。健康制限により、一部の家が蓄積されただけではありません 貯蓄の重要な袋 日々多くのことをやめた後、モビリティの回復は観光の翼を与えました。スペイン語ではなく、ヨーロッパでも、観光活動は常に経済のエンジンの1つでしたが、スペインの家族の間での観光客の支出のポストコビッドブーム、したがって消費者の習慣の変化は通過問題として読まれました。しかし、今では、一部の生物は異なります。

ニュースレターThe Economyに登録します
ポケットに影響を与える情報


サインアップ

「上昇 [turístic] 2021年の初めまでに登録されたスペインの家族の中には、貯水池の需要を反映していました。 Covid-19によって移動することはできなかったため、次の年でより激しくなりました。私たちはそれが移行現象であり、消費パターンが回復すると思った [allò en què decideixen gastar les famílies] 正常ですが、そうではありませんでした – スペイン銀行の経済局長であるアンジェル・ガビランは、2週間前の最新のマクロ経済予測の提示中でした。しかし、あなたが今尋ねるなら [a les famílies] スペインと欧州連合の今後数か月で支出の大部分を割り当てるものは明らかです。休暇中に」とガビランは付け加えました。

この結論に達するために、監督者は、世帯の消費期待に関する欧州中央銀行(ECB)の最新データに固執しています。この調査では、今後12か月間に多くのお金を使うことを計画している家族に依頼します。先月、利用可能なデータを使用した4月に、大多数(半分以上)が休日に、記事に伴うグラフに見られるように、と答えました。 「世帯の消費者バスケットでは、観光サービスへの支出の重要な反応が統合されているようです」とスペイン銀行は結論付けています。

大規模なゲームでの世帯の消費

今後12か月間の割合で予定されている費用

しかし、世帯がこの活動に彼らの費用の偉大なゲームを割り当てるという事実は、消費者バスケットの他の要素をもたらし、それにも高い支払いが必要です。 ECBは、家具から家電まで、車両または家庭用製品の取得を強調しています。支出の期待がどのように解雇されるかを見ることができる観光とは異なり、これらの他の2つのケースでは、それは残り、わずかに下降しました。

Covid-19の影響は、家族の消費に関するこれらの3つの製品間のギャップが2021年4月に成長し始め、イースター休暇と新しい夏のシーズンのドアと一致することが観察されたときに発見されます。しかし、それ以来、拡大し続けています。しかし、スペイン銀行は、分析に通常付随する注意の口調を放棄しません。Gavilánは、構造パターンである場合、またはCovid-19(蓄積された節約と旅行への欲求)の影響が続く場合、「よく理解する」時間を与えることをお勧めします。

価格への影響

観光のブームは、活動を取り巻くすべての価格の価格に明確な影響を及ぼします。ここでは、コストは内部観光だけでなく、この2025年が記録数を再記録すると予想される国際観光客の到着によっても圧力をかけることに留意してください。例として、4月の基礎となるインフレのデータは(エネルギーや食物に関係なく)、レストランやホスピタリティなどの観光サービスの観点からスペイン銀行を「驚かせた」。

インフレ期間が残されただけであることは事実ですが、少なくともECBの目には、いくつかのレベルの標準化がすでに回復されていますが、この活動の場合、彼らは押し続けています。通常、4月はイースターの休日と一致するため、名前が変更されるのが一般的ですが、今年4月から2017年に比較すると、特定の商品の価格がはるかに上にあることが観察されます。たとえば、2017年4月に観光パッケージの価格は8%を解雇しましたが、今年は13.7%を遂行しました。同じことが航空輸送にも当てはまります(7年前に2.8%、2025年4月に16.5%)。 「それはスペインの特殊性ではありません。価格 [dels serveis turístics] 彼らはまた、欧州連合で撃たれましたが、5月にそれが逆転すると信じています」とガビランは言いました。

#観光は家族支出の優先事項として統合されています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。