科学＆テクノロジー

中国の要求が冷えるにつれて、ダーククラウドはオーストラリアの鉄鉱石産業に集まります

通常のテキストサイズより大きなテキストサイズ非常に大きなテキストサイズ西オーストラリアのピルバラ地域の深い赤いハマースリーの範囲からの槍は、18キロメートルのコンベアベルトです。ローラーで昼夜を問わず、この地域の最新のオープンカット鉱山でモンスターの4階建てのクラッシャーから鉄鉱石の安定した流れを輸送します。リオティントの24億ドルの西部の鉄鉱石鉱山 - 今月正式にオープンされた - は、過去60年間ここで砂漠を彫り込んできた長いメガプロジェクトの最新作であり、砕いた岩の山を港に、アジアの鉄鋼工場に縛られた巨大なバルクキャリアに送っています。鉄鉱石に対する中国の貪欲な食欲、巨大な爆風炉の内側の鋼に変わった赤みがかった汚れは、オーストラリア経済を何十年も繁栄させ、数千億ドルの収益をもたらし、世界で最も価値のある2人の鉱山労働者、BHPとリオのティントを作り出しました。読み込み今日まで、この商品は依然としてオーストラリアの唯一の最大の輸出獲得者としてランク付けされており、過去の会計年度だけで1,380億ドルを獲得し、国の国内総生産の最大5％を占めています。しかし、中国の需要は冷え始めています。これは、中国の鉄鋼メーカーが私たちの鉄鉱石の最大の買い手であるため、かなりの懸念の原因です。鉄鋼需要の30％を占める中国の財産部門の劣化条件は、米国大統領のドナルドトランプの関税が北京の刺激策の有効性を妨げる可能性のある別の経済的脅威として迫っているように、建築活動を除外しています。同時に、アフリカとオーストラリアの次世代の鉱山からの追加の鉄鉱石の波は、供給過剰のリスクを高めていますが、オーストラリアの鉄鉱石生産の品質の低下は、攻撃性の低い鋼製造慣行がより人気が高まるのに適していないことを意味します。これらの逆風はすべて、1つの重要な質問につながります。オーストラリアの鉄鉱石収入の大国は、ついに長く徐々に構造的な衰退の始まりに直面することができますか？アナリストに警告するリスクは本物です。 UBSの鉱業アナリストであるLachlan Shaw氏によると、ファンダメンタルズは確かに「建設的ではない」と述べています。「鉄鉱石の欠点は、ギニアのSimandou、Onslow、Iron Bridgeを含む新しいプロジェクトからの供給成長の組み合わせに基づいており、ブラジルで生産を回復します」と彼は言います。「これは、中国の鉄鋼生産が今後数年にわたって緩和されることへの期待と相まって、鉄鉱石価格に下向きの圧力をかけるという見通しをもたらします。」従来の爆風炉からよりきれいなプロセスへの移行は、ピルバラの鉄鉱石を覆う可能性があります。クレジット： ブルームバーグしかし、鉄鉱石の価格は長い間繰り返された予測を長い間無視してきたことを覚えておく価値があると彼は付け加えます。中国の鉄鋼出力はおそらくピークに達しましたが、これは災害を綴ることはほとんどありません。中国での生産はしばらくの間「比較的高いレベル」で高くなる可能性が高い、とUBSは言い、東南アジア、インド、および中東の新興鉄鋼部門の成長を需要している可能性があり、中国の衰弱状態を相殺するのに役立つ可能性があります。新しい鉄鉱石の供給を解き放つプロジェクトの開発は、より高いコストとより高価で複雑な承認と遺産管理プロセスから圧力を受けている可能性もあります。「集団市場には、鉄鉱石の終miseを予測する上で、自信過剰の長い歴史があります」とショーは言います。 「鉄鉱鉱石の貿易が路上でのより弱気な予測よりも強いかもしれない重要なオフセットがあります。」中国の減速は、需要に対する最も差し迫った脅威をもたらします。しかし、長期的な質問について、ピルバラの鉄鉱石の巨人の間で議論が激化し始めました。オーストラリアの鉱山よりも高いグレードの鉄鉱石を必要とする汚染性の低い鉄鋼製造方法への移行は、彼らの終miseを急いでいますか？「私たちは何十年もの間ピルバラにいるつもりです。私たちが仕事をするならば、それは強い未来を持っています。」リオの鉄鉱石の頭、サイモントロット中国の鉄鋼工場の伝統的な爆発炉から石炭の代わりに電気を使用し、不純物をより少ない鉄鉱石に移行する可能性があるため、西オーストラリア州の3番目に大きい鉄鉱石の荷主、フォルテスキューメタルズグループの億万長者の議長であるアンドリュー・フォレストが最近を変える可能性があります。「彼らは、昔ながらの2世紀前のスティックと丸太の燃焼、石炭を入れ、鉄鉱石を入れ、すべてを燃やし、大気中に汚染の塊を送り、鋼鉄を生産するという技術を閉鎖します」とフォレストはパースの鉱業サミットに語った。 「彼らは、WAを含むかもしれないし、そうでないかもしれない未来をまっすぐに探しています。」アナリストは、よりクリーンなスチール製造プロセスに向けた業界の勢いにより、より低いグレードの鉄鉱石の見通しが高品質の製品に比べて「より挑戦」されることに同意します。ピルバラの中間から低悪性度の鉄鉱石に対する需要を維持するために、低炭素鋼製造プロセスの原料としての使用を確保するために技術的な革新が必要だと彼らは言います。BHPとRio Tintoは、パース近くのKwinanaでのデモプロジェクトの一環として、BlueScope Steelと提携して電気鉄製造炉を構築しています。 ForrestのFortescueは、鋼製造プロセスで石炭の代替として緑の水素に多様化するための推進に多額の投資をしており、ピルバラに商業規模の緑の鉄植物を建設する計画を持っています。「オーストラリアの産業はここで仕事を始めています」とショーは言います。オーストラリアがグリーンアイアンの生産者に移り、鉄鉱石の鉱夫と荷主から離れる機会は「本物」であると彼は付け加えますが、技術的および経済的課題に直面するでしょう。 「このような莫大な移行を実現するには、革新、コミットメント、および支援的な政策設定が組み合わせて必要になる可能性があります」と彼は言います。「彼らは、昔ながらの2世紀前のスティックと丸太の燃焼、石炭を入れ、鉄鉱石を入れ、それをすべて燃やし、大気中に汚染の塊を送り、鋼鉄を生産するという技術を閉鎖します。」FortescueのAndrew Forrest業界は、世界の温室効果ガスの排出量の少なくとも8％を占める鉄鋼部門の脱炭素化の努力の増加に対応していますが、ピルバラが荒れ地になるリスクがあるというフォレストの提案は、リオティントの鉄鉱石の頭であるサイモントロットが拒否します。「私たちは何十年もピルバラにいるつもりです」と彼は言います。 「私たちが仕事をするならば、それは強い未来を持っています。」地域から出てくる鉱石の品質の進歩的な低下を説明するように求められたトロットは、「あなたは最初に最高のビットから始まる傾向があります。それはピルバラが60年代まで開発されたときに起こったことです。それ以来、ピルバラは徐々に衰退しました。」西部の範囲のコンベアベルトは18キロメートルに伸びています。クレジット： マット・ジェロネックリオティントは、西部の範囲などの新しい鉱山が成長を強化すると言います。アングロオーストラリアの鉱山巨人はまた、ロードスリッジ開発にエースが袖にあると考えています。「私たちにとって良いニュースは、それが私たちの後ろではなく私たちの目の前にあるということです」とトロットは言います。読み込みオーストラリア大会と消費者委員会の長年の元議長であるロッド・シムズは、ピルバラの未来についてより楽観的な絵を描いています。業界が脅威を見ている場合、彼はオーストラリアが「見事に位置付けられている」と彼は言う、緑の鉄製造ハブを作成する有利な可能性を見ている。現在、彼がエネルギーの専門家でエコノミストのロス・ガーナートと共同設立したシンクタンクであるSuperPower Instituteの議長は、世界クラスの風力と太陽光発電と組み合わせたオーストラリアの豊富な鉄鉱石が、2060年までに386億ドル相当の潜在的なグリーン鋼の輸出業界に駆動できると言います。「グリーンアイアンは、オーストラリアの輸出記事の次の素晴らしい章です」と彼は言います。 「世界が脱炭素化するにつれて、私たちの化石燃料の輸出は必然的に減少しますが、比類のない再生可能エネルギー資源を使用して緑の鉄を作ることにより、これらの輸出を世界が必要とする高いゼロ炭素製品に置き換えることができます。」そのビジョンを実現する1つの方法は、緑色の水素を使用して鋼製造プロセスで石炭を置き換え、排出のない製品を作成することです。フォレストは大きな賭けをしています。水素は、ソーラーパネルまたは風力タービンのフィールドを搭載した電気分解を使用して、水を水素と酸素に分割することによって供給されます。ただし、この技術は基本的な炉よりもはるかに高価なままであり、まだ広く使用されていません。読み込みこれから大きな課題があるため、オーストラリアの鉱業が今後10年間どのように位置づけているかが重要です。 BHPとRio Tintoは、新しいリーダーシップの才能を探して、彼らを駆り立てています。両社は、電気機関の原料リチウムや電気配線の重要な成分である銅など、地球温暖化に取り組むための世界的な努力の拡大から利益を得ることから恩恵を受けることを目的としたプロジェクトに焦点を当てた、資本集約的で建設が多い期間に向かっています。 BHPは、いくつかの新しい拡張された銅鉱山に焦点を当てていますが、リオティントは銅とリチウムに集中しています。「両方の企業は、上級指導者のランク内で、より技術的で実行駆動型の能力に挑戦する必要があります」とショーは言います。 「より強力な技術体験を持つ潜在的な新しいリーダーシップに対して、上級指導者が必要な技術的スキルと才能に自分自身を取り囲むことができるという適切なバランスに至ります。」リオティントチェアのドミニク・バートンは、3週間前に彼の開示で投資家を驚かせましたその最高経営責任者 Jakob Stausholmは去ります 今年後半。鉱山労働者は後継者に名前を付けず、移行が急いであり、スタウショルムとバートンの間の摩擦の結果であると憶測を促した。Stausholmは、Riftの話を拒否しました。彼は先週ウエスタンレンジの記者団に語った。 「私たちは、継承を探すのにふさわしい時期であることに完全に同意しました。私は辞任します。この会社のCEOとして5年間になることをとても幸せで誇りに思っています」と彼は言いました。リオティントの次のボスは、「より大きな運用パフォーマンスを実現するために二重にダウンする」必要があるとバートンは、会社が深い採掘経験を持つトップの仕事の候補者に焦点を当てていると暗示していると述べた。リソースの巨大なBHPのトップでの変更はよりスムーズです。元国立オーストラリア銀行の最高経営責任者であるロス・マキューアンは、3月に8年のベテランであるケン・マッケンジーから会社の委員長をシームレスに引き継ぎましたが、今ではビッグオーストラリア人の提案があります CEOのマイク・ヘンリーの後任を検討しています しかし、公式の承認はありません。西部のバウーグループ会長胡王。クレジット： Matt Jelonek/Rio Tinto西部のリオティントのパートナーである上海に本拠を置くBaowuにとって、ピルバラの将来に微妙なことはありません。中国政府が完全に所有している世界最大の鉄鋼生産者は、2002年以降、合弁会社の46％を所有している地域の赤い地球にしっかりと根ざしています。西方の司教と友情は、パートナーシップと友情が繁栄する場所としてほぼ詩的に説明しています。レポーターは、リオティントの好意により西部の範囲に旅行しました。市場の要約ニュースレターは、その日の取引のラップです。 平日の午後に入手してください。 #中国の要求が冷えるにつれてダーククラウドはオーストラリアの鉄鉱石産業に集まります