日本語版
最新ニュース
企業

ポロを愛するビジネスマンがどのように秘密のグローバルドラッグロードであったか

Sajid Iqbal&Ashithha NageshBBCニュースBBC表面的には、Muhammed Asif Hafeezは独立した個人でした。名誉あるロンドンポロクラブの世界的なビジネスマンであり大使である彼は、王室のメンバーを含むイギリスのエリートと肩をこすりました。彼はまた、英国と中東の当局に詳細な情報を定期的に渡し、場合によっては麻薬の膨大な出荷の傍受につながった。彼は、単に「犯罪行為を抑制し、強調する道徳的義務」と見なしたものによって、動機付けられたと彼は言った。少なくとも、それは彼が人々に考えさせていたであろうものです。現実には、ハフィース自身は、米国当局者が「世界で最も多作な麻薬密売人の一人」と表現したものでした。英国の住居から、彼は広大な麻薬帝国の操り人形マスターであり、世界中に分布していたパキスタンとインドの基地から多くのヘロイン、メタンフェタミン、ハシシを供給しました。彼が知らせたギャングは彼のライバルでした - そして彼の動機は彼の競合他社の市場を取り除くことでした。under界での彼の地位は、彼にモニカー「スルタン」を獲得しました。しかし、この犯罪力と名声は永遠に続くことはありません。イギリス当局とアメリカ当局の間の複雑な共同作戦の後、66歳のハフィースは2023年に英国から引き渡されました。彼は昨年11月に有罪を認めました。 金曜日に、彼はニューヨークの刑務所で16年の刑を宣告され、「数百万の用量」に十分なヘロインを含む薬物を輸入することを陰謀したことで、米国に宣告されました。 2017年から拘留されていたハフィースの判決は、2033年に終了します。BBCはHafeezのケースに密接に従っています。私たちは、彼を知っている人々との裁判所の文書、企業リスト、インタビューからの情報をつなぎ合わせました。私たちは、彼がどのように長い間レーダーの下にとどまることができたのか、そして彼が最終的に捕まった方法を知りたかったのです。マークグリーンウッドHafeezは名誉あるハムポーロクラブの大使であり、2009年に妻と一緒に撮影され、ハリー王子を抱きしめ、ウィリアム王子とおしゃべりしましたHafeezは、1958年9月にパキスタンのラホールにある中流階級の家族に生まれました。 6人の子供のうちの1人、彼の育成は快適でした。家族を知っていたラホールの人々は、父親が市内近くの工場を所有しているとBBCに語った。 Hafeezは後に米国の裁判所に、彼が商業パイロットとして訓練したと語った。1990年代初頭から2010年代半ばまで、彼はパキスタン、アラブ首長国連邦、英国の子会社とともに、Sarwani International Corporationと呼ばれる外向きの正当な傘会社を経営していました。閉鎖されたウェブサイトによると、それは薬物検出のための機器を含む、世界中の軍隊、政府、警察に技術機器を販売しました。Sarwaniの傘下の他の企業の中には、さまざまな国に登録されているテキスタイル会社、ラホールのイタリアンレストランは、有名なKnightsbridgeブランドのフランチャイズであり、「Polo and Equestrian Services」に特化したロンドンの西のウィンザー近くに拠点を置くTipmoorという名前の会社がありました。これらのビジネスは、彼に贅沢なライフスタイルを与えただけでなく、英国で最も排他的なサークルへのアクセスを確保しました。彼は2009年から2011年まで、少なくとも3年間、名門ハムポーロクラブの国際大使としてリストされました。彼と彼の妻のシャヒーナは、ウィリアム王子とチャットし、2009年にクラブでハリー王子を受け入れている写真を撮りました。ハム・ポロ・クラブはBBCに、ハフィースはクラブのメンバーではなかったこと、クラブには「大使」がなく、現在の理事会には「彼とのつながりがない」と語った。それは、ハフィースと彼の妻が王子に会った写真を撮影されたイベントは「第三者によって運営されていた」と付け加えました。Sarwaniのさまざまなグローバルアームは、Company Houseおよび同等のグローバルレジストリに関するリストによると、2010年代のさまざまな段階に溶解しました。「魚のようなことが起こっている」アラブ首長国連邦に拠点を置く元サルワニの従業員は、BBCに、彼がビジネスで働いていたときに「魚のようなことが起こっている」と疑ったと語った。報復を恐れて特定されないように頼んだ従業員は、彼がこれに不快感を覚えると感じたため、最終的にビジネスを辞めたと言いました。「ノーはありませんでした [bank] トランザクション、記録なし、存在なし」と彼はBBCに語った。Hafeezはまた、国民の関係者であることを装って、ライバルのカルテルに通知するUAEおよび英国の当局に定期的に手紙を書きました。BBCはこれらを見ており、ドバイと英国の内務省の英国大使館から彼が受け取った手紙を見て、彼に感謝し、彼が連絡を取ることに感謝していることを表明しました。内務省はBBCに、個々の通信についてコメントしていないと語った。外国、連邦および開発局とドバイ政府は、コメントのためにBBCから連絡を受けましたが、応答しませんでした。Hafeezの家族のメンバーは、2018年にこれらの手紙をBBCと共有しましたが、彼は米国への引き渡しとの長い法的戦いに巻き込まれました。 彼らはまた、彼らを英国の裁判所に提出し、後に彼が情報提供者であり、保護が必要であったという証拠として、欧州人権裁判所(ECHR)に提出しました。すべての裁判所は、これが競合他社の市場を取り除くためのHafeezによる策略であると反対し、裁定しました。Hafeezは、ECHRによると、「当局の注意を喚起した人は、彼が彼の実質的な犯罪企業にとって実際のまたは潜在的なライバルであることを知っていた他者の犯罪行為を」ともたらした」と述べた。Hafeezがこれらの手紙を書いている間、2014年に会議が行われました - 彼がそこにいなかったにもかかわらず - は彼の没落につながるでしょう。ケニアのモンバサにあるアパートで、ハフィースの親しい仲間のうち2人がコロンビアから潜在的な買い手に会いました。彼らはそれがどれほど純粋であるかを示すために少量のヘロインを燃やし、彼らは彼に何らかの「100%...白い結晶」を供給できると言いました。この高品質のヘロインのサプライヤーは、買い手に「スルタン」として知られるパキスタン出身の男だと語った。彼らがすぐに学ぶことは、コロンビアからの「バイヤー」が実際に米国の麻薬取締局(DEA)のために潜入捜査をしていたということでした。会議全体は、精巧な刺し傷業務の一部であり、BBCが取得した映像 - 密かに撮影されていました。Hafeezの密接な仲間の2人を捕まえるのに役立つ秘密捜査を見てください(ビデオには音がありません)米国の裁判所の文書は、この取引がケニアで暴力的なカルテルを率いた2人の兄弟であるバクタシュとイブラヒム・アカシャによって調整されたことを明らかにしています。彼らの父親は、2000年にアムステルダムのレッドライト地区で殺された恐れのあるキングピンでした。この取引には、アカシャスの事業を管理したインドの国民であるVijaygiri "Vicky" Goswamiも関係していました。2014年10月、Akashas、Goswami、Hafeezがバイヤーが実際に誰であるかをまだ知らないので、99kgのヘロインと2kgのクリスタルメスがコロンビアの偽の人身売買業者に届けられました。アカシャは、それぞれの薬をさらに数百キログラムに提供することを約束しました。1か月後、アカシャ兄弟とゴスワミはモンバサで逮捕されました。彼らはその後すぐに保釈され、2年以上にわたって米国への引き渡しとの戦いをしました。バックグラウンドでは、アメリカの法執行機関が英国のカウンターパートと協力して、ハフィーズに対する彼らの訴訟をつなぎ合わせていました。これは、ゴスワミとアカシャ兄弟を逮捕したときに押収されたデバイスから収集されたデバイスから収集された証拠を部分的に使用していました。それらについて、彼らは主要なサプライヤーとしてHafeezへの複数の言及を見つけ、彼を「スルタン」と特定するのに十分な証拠を見つけることができました。米国での告発に直面することは、男性の一人であるゴスワミが違法企業を継続することを止めませんでした。 2015年、ケニアの保釈中、彼はハフィースと一緒に、インドのソラプールの化学工場からモザンビークにエフェドリンと呼ばれる数トンの薬物を輸送する計画を立てました。限られた量の合法的な強力な薬であるエフェドリンは、メタンフェタミンを作るために使用されます。 2人の男性 - ゴスワミとハフィース - は、モザンビークの首都にメタの工場を設立することを計画していた、とマプトは米国の裁判所文書を示しています。しかし、彼らの計画は2016年に放棄され、警察はソラプール工場を襲撃し、18トンのエフェドリンを押収しました。紅兄弟とゴスワミは、2017年1月に裁判に直面するために、ついに米国へのフライトに乗り込みました。 ハフィースは、8か月後にロンドンで逮捕され、裕福なセントジョンズウッド周辺のアパートで逮捕されました。彼はロンドン南東部のハイ・セキュリティ・ベルマーシュ刑務所で拘留され、そこから彼は6年間米国への引き渡しとの戦いをしました。2019年に米国で大きな発展が起こりました。ゴスワミは有罪を認め、ニューヨークの裁判所に検察官と協力することに同意したと語った。アカシャ兄弟も有罪を認めました。Baktash Akashaは25年の刑を宣告されました。彼の兄弟イブラヒムは23年の判決を受けました。まだ刑を宣告されていないゴスワミは、米国のハフィースに対して裁判にかけられたハフィースに対して証言していただろう。Belmarshから、Hafeezはオプションを使い果たしていました。彼は米国への引き渡しを止めようとしましたが、結果として「仲間の囚人からの虐待の危険にさらされている」当局の情報提供者であったロンドンの高等裁判所、および彼が持っていたECHRを説得することに失敗しました。 彼はまた、米国の刑務所の状況は、2型糖尿病や喘息を含む彼の健康状態のために、彼にとって「非人道的で劣化する」と主張した。彼はあらゆる段階でこれらすべての議論を失い、2023年5月に引き渡されました。彼の事件は裁判にかけなかった。昨年11月、Hafeezは、ヘロイン、メタンフェタミン、ハシシを製造および配布し、それらを米国に輸入するために共謀した2つのカウントの罪を認めました。 検察官は、事前検査で、ハフィースの人生の「非常に幸運な状況」について説明しました。これは、「計画の彼の決定を緩和し、生命とコミュニティ全体を破壊する危険な物質の分布から利益を得る」ことをしました。「少なくとも部分的には絶望、貧困、教育機会の欠如から麻薬活動が負担されている多くの人身売買業者とは異なり、被告は特権と選択に満ちた人生を送ってきた」と彼らは言った。…

ポロを愛するビジネスマンがどのように秘密のグローバルドラッグロードであったか

1749368888
2025-06-07 06:29:00

Sajid Iqbal&Ashithha Nagesh

BBCニュース

BBCは、前景にMuhammed Asif hafeezの写真を備えた複合画像。後ろには、ポロとシリンジとスプーンを演奏する馬に乗っている2人がいます。BBC

表面的には、Muhammed Asif Hafeezは独立した個人でした。

名誉あるロンドンポロクラブの世界的なビジネスマンであり大使である彼は、王室のメンバーを含むイギリスのエリートと肩をこすりました。

彼はまた、英国と中東の当局に詳細な情報を定期的に渡し、場合によっては麻薬の膨大な出荷の傍受につながった。彼は、単に「犯罪行為を抑制し、強調する道徳的義務」と見なしたものによって、動機付けられたと彼は言った。

少なくとも、それは彼が人々に考えさせていたであろうものです。

現実には、ハフィース自身は、米国当局者が「世界で最も多作な麻薬密売人の一人」と表現したものでした。

英国の住居から、彼は広大な麻薬帝国の操り人形マスターであり、世界中に分布していたパキスタンとインドの基地から多くのヘロイン、メタンフェタミン、ハシシを供給しました。彼が知らせたギャングは彼のライバルでした – そして彼の動機は彼の競合他社の市場を取り除くことでした。

under界での彼の地位は、彼にモニカー「スルタン」を獲得しました。

しかし、この犯罪力と名声は永遠に続くことはありません。イギリス当局とアメリカ当局の間の複雑な共同作戦の後、66歳のハフィースは2023年に英国から引き渡されました。彼は昨年11月に有罪を認めました。

金曜日に、彼はニューヨークの刑務所で16年の刑を宣告され、「数百万の用量」に十分なヘロインを含む薬物を輸入することを陰謀したことで、米国に宣告されました。 2017年から拘留されていたハフィースの判決は、2033年に終了します。

BBCはHafeezのケースに密接に従っています。私たちは、彼を知っている人々との裁判所の文書、企業リスト、インタビューからの情報をつなぎ合わせました。

私たちは、彼がどのように長い間レーダーの下にとどまることができたのか、そして彼が最終的に捕まった方法を知りたかったのです。

マークグリーンウッドは2つの画像の複合です。左側には、ハリー王子がハフィースの妻の頬にキスをしている一人で、サングラスを着て花束を持っています。そして、正しいのは、明らかに会話の中で、彼の妻とウィリアム王子が前景で背景に微笑んでいることです。 マークグリーンウッド

Hafeezは名誉あるハムポーロクラブの大使であり、2009年に妻と一緒に撮影され、ハリー王子を抱きしめ、ウィリアム王子とおしゃべりしました

Hafeezは、1958年9月にパキスタンのラホールにある中流階級の家族に生まれました。 6人の子供のうちの1人、彼の育成は快適でした。家族を知っていたラホールの人々は、父親が市内近くの工場を所有しているとBBCに語った。 Hafeezは後に米国の裁判所に、彼が商業パイロットとして訓練したと語った。

1990年代初頭から2010年代半ばまで、彼はパキスタン、アラブ首長国連邦、英国の子会社とともに、Sarwani International Corporationと呼ばれる外向きの正当な傘会社を経営していました。

閉鎖されたウェブサイトによると、それは薬物検出のための機器を含む、世界中の軍隊、政府、警察に技術機器を販売しました。

Sarwaniの傘下の他の企業の中には、さまざまな国に登録されているテキスタイル会社、ラホールのイタリアンレストランは、有名なKnightsbridgeブランドのフランチャイズであり、「Polo and Equestrian Services」に特化したロンドンの西のウィンザー近くに拠点を置くTipmoorという名前の会社がありました。

これらのビジネスは、彼に贅沢なライフスタイルを与えただけでなく、英国で最も排他的なサークルへのアクセスを確保しました。彼は2009年から2011年まで、少なくとも3年間、名門ハムポーロクラブの国際大使としてリストされました。彼と彼の妻のシャヒーナは、ウィリアム王子とチャットし、2009年にクラブでハリー王子を受け入れている写真を撮りました。

ハム・ポロ・クラブはBBCに、ハフィースはクラブのメンバーではなかったこと、クラブには「大使」がなく、現在の理事会には「彼とのつながりがない」と語った。それは、ハフィースと彼の妻が王子に会った写真を撮影されたイベントは「第三者によって運営されていた」と付け加えました。

Sarwaniのさまざまなグローバルアームは、Company Houseおよび同等のグローバルレジストリに関するリストによると、2010年代のさまざまな段階に溶解しました。

「魚のようなことが起こっている」

アラブ首長国連邦に拠点を置く元サルワニの従業員は、BBCに、彼がビジネスで働いていたときに「魚のようなことが起こっている」と疑ったと語った。報復を恐れて特定されないように頼んだ従業員は、彼がこれに不快感を覚えると感じたため、最終的にビジネスを辞めたと言いました。

「ノーはありませんでした [bank] トランザクション、記録なし、存在なし」と彼はBBCに語った。

Hafeezはまた、国民の関係者であることを装って、ライバルのカルテルに通知するUAEおよび英国の当局に定期的に手紙を書きました。

ドバイのイギリス大使館からの「感謝の手紙」からの抜粋、彼の援助にハフィースに感謝します

BBCはこれらを見ており、ドバイと英国の内務省の英国大使館から彼が受け取った手紙を見て、彼に感謝し、彼が連絡を取ることに感謝していることを表明しました。

内務省はBBCに、個々の通信についてコメントしていないと語った。

外国、連邦および開発局とドバイ政府は、コメントのためにBBCから連絡を受けましたが、応答しませんでした。

英国のホームオフィスからHafeezへの手紙からの抜粋

Hafeezの家族のメンバーは、2018年にこれらの手紙をBBCと共有しましたが、彼は米国への引き渡しとの長い法的戦いに巻き込まれました。

彼らはまた、彼らを英国の裁判所に提出し、後に彼が情報提供者であり、保護が必要であったという証拠として、欧州人権裁判所(ECHR)に提出しました。すべての裁判所は、これが競合他社の市場を取り除くためのHafeezによる策略であると反対し、裁定しました。

Hafeezは、ECHRによると、「当局の注意を喚起した人は、彼が彼の実質的な犯罪企業にとって実際のまたは潜在的なライバルであることを知っていた他者の犯罪行為を」ともたらした」と述べた。

Hafeezがドバイ政府に書いた手紙からの抜粋は、麻薬取引に関する詳細な情報を共有しています。ほぼ毎週、大量のヘロインが漁船を介してパキスタンとイランから来ていると言っています。これは過去2年間続いていると言っています。

Hafeezがこれらの手紙を書いている間、2014年に会議が行われました – 彼がそこにいなかったにもかかわらず – は彼の没落につながるでしょう。

ケニアのモンバサにあるアパートで、ハフィースの親しい仲間のうち2人がコロンビアから潜在的な買い手に会いました。彼らはそれがどれほど純粋であるかを示すために少量のヘロインを燃やし、彼らは彼に何らかの「100%…白い結晶」を供給できると言いました。

この高品質のヘロインのサプライヤーは、買い手に「スルタン」として知られるパキスタン出身の男だと語った。

彼らがすぐに学ぶことは、コロンビアからの「バイヤー」が実際に米国の麻薬取締局(DEA)のために潜入捜査をしていたということでした。会議全体は、精巧な刺し傷業務の一部であり、BBCが取得した映像 – 密かに撮影されていました。

Hafeezの密接な仲間の2人を捕まえるのに役立つ秘密捜査を見てください(ビデオには音がありません)

米国の裁判所の文書は、この取引がケニアで暴力的なカルテルを率いた2人の兄弟であるバクタシュとイブラヒム・アカシャによって調整されたことを明らかにしています。彼らの父親は、2000年にアムステルダムのレッドライト地区で殺された恐れのあるキングピンでした。

この取引には、アカシャスの事業を管理したインドの国民であるVijaygiri “Vicky” Goswamiも関係していました。

2014年10月、Akashas、Goswami、Hafeezがバイヤーが実際に誰であるかをまだ知らないので、99kgのヘロインと2kgのクリスタルメスがコロンビアの偽の人身売買業者に届けられました。アカシャは、それぞれの薬をさらに数百キログラムに提供することを約束しました。

1か月後、アカシャ兄弟とゴスワミはモンバサで逮捕されました。彼らはその後すぐに保釈され、2年以上にわたって米国への引き渡しとの戦いをしました。

バックグラウンドでは、アメリカの法執行機関が英国のカウンターパートと協力して、ハフィーズに対する彼らの訴訟をつなぎ合わせていました。これは、ゴスワミとアカシャ兄弟を逮捕したときに押収されたデバイスから収集されたデバイスから収集された証拠を部分的に使用していました。それらについて、彼らは主要なサプライヤーとしてHafeezへの複数の言及を見つけ、彼を「スルタン」と特定するのに十分な証拠を見つけることができました。

米国での告発に直面することは、男性の一人であるゴスワミが違法企業を継続することを止めませんでした。 2015年、ケニアの保釈中、彼はハフィースと一緒に、インドのソラプールの化学工場からモザンビークにエフェドリンと呼ばれる数トンの薬物を輸送する計画を立てました。

限られた量の合法的な強力な薬であるエフェドリンは、メタンフェタミンを作るために使用されます。 2人の男性 – ゴスワミとハフィース – は、モザンビークの首都にメタの工場を設立することを計画していた、とマプトは米国の裁判所文書を示しています。しかし、彼らの計画は2016年に放棄され、警察はソラプール工場を襲撃し、18トンのエフェドリンを押収しました。

紅兄弟とゴスワミは、2017年1月に裁判に直面するために、ついに米国へのフライトに乗り込みました。

ハフィースは、8か月後にロンドンで逮捕され、裕福なセントジョンズウッド周辺のアパートで逮捕されました。彼はロンドン南東部のハイ・セキュリティ・ベルマーシュ刑務所で拘留され、そこから彼は6年間米国への引き渡しとの戦いをしました。

2019年に米国で大きな発展が起こりました。ゴスワミは有罪を認め、ニューヨークの裁判所に検察官と協力することに同意したと語った。アカシャ兄弟も有罪を認めました。

Baktash Akashaは25年の刑を宣告されました。彼の兄弟イブラヒムは23年の判決を受けました。

まだ刑を宣告されていないゴスワミは、米国のハフィースに対して裁判にかけられたハフィースに対して証言していただろう。

Belmarshから、Hafeezはオプションを使い果たしていました。

彼は米国への引き渡しを止めようとしましたが、結果として「仲間の囚人からの虐待の危険にさらされている」当局の情報提供者であったロンドンの高等裁判所、および彼が持っていたECHRを説得することに失敗しました。

彼はまた、米国の刑務所の状況は、2型糖尿病や喘息を含む彼の健康状態のために、彼にとって「非人道的で劣化する」と主張した。

彼はあらゆる段階でこれらすべての議論を失い、2023年5月に引き渡されました。

彼の事件は裁判にかけなかった。昨年11月、Hafeezは、ヘロイン、メタンフェタミン、ハシシを製造および配布し、それらを米国に輸入するために共謀した2つのカウントの罪を認めました。

検察官は、事前検査で、ハフィースの人生の「非常に幸運な状況」について説明しました。これは、「計画の彼の決定を緩和し、生命とコミュニティ全体を破壊する危険な物質の分布から利益を得る」ことをしました。

「少なくとも部分的には絶望、貧困、教育機会の欠如から麻薬活動が負担されている多くの人身売買業者とは異なり、被告は特権と選択に満ちた人生を送ってきた」と彼らは言った。

#ポロを愛するビジネスマンがどのように秘密のグローバルドラッグロードであったか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。