日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パース図書館は、困っている人々を支援するためのソーシャルワーカープログラム

図書館は常に聖域でした。彼らは夏には涼しく、冬は暖かく乾燥していて、無料のWi-Fi、快適な座席、たくさんのエンターテイメントを持っています。しかし、パースサウスの成功図書館の図書館員が毎日図書館で長い時間を費やしている10代の少女に気づいたとき、彼らは助けたいと思っていました。「図書館員は人々を助けることに非常に情熱を傾けています」とコックバーン・ライブラリのアダルトサービスコーディネーターのデバイ・リグビーは言いました。Deb Rigby氏によると、困っている人が増えている人が図書館を訪問していると述べた。 (ABCニュース:タリアデイビス))「彼女は学校にいなかったし、家庭内暴力や家庭内暴力に苦しんでいて、図書館が閉鎖されたときに去りたくなかったので、彼女は家にいたくなかった。」生活コスト効果リグビー女史は、生活危機のコストが、無料のリソースとインターネット、エンターテイメント、コミュニティとのつながりを求めてより多くの人々を図書館に連れてきたと述べました。「図書館員と図書館のスタッフは、多くの人々が満たされていないサポートニーズを持っていることに気づき、彼らが必要とするのは、彼らのニーズに対する適切なサービスとサポートを見つけるのに何らかの助けであることに気づきました」とリグビー氏は言いました。「そして、彼らはおそらく彼らが必要なトレーニングを持っていないと感じました。」本を借りる以外に、図書館は人々がつながる場所です。 (ABCニュース:タリアデイビス))パイロットプロジェクトのアイデアが形成されました。リグビー女史は、米国と英国の図書館がソーシャルワーカーを図書館に駐留させることが一般的であると述べました。しかし、資金がなければ、彼らは箱の外で考えなければなりませんでした。ドロップインデスクCockburn Integrated HealthとCommunicareのサポートにより、Curtin Universityの2人の学生が図書館に机を設置しました。入り口のすぐ内側に隠れており、週に数日学生がスタッフを配置しています。ソーシャルワークの学生、ジェナラ・レーンとアンバー・プラウドフットは、これまでに何十人もの人々を助けることができたと言いました。「それはスタイルサービスの低下です」とレーン氏は言いました。 「それは誰でもアクセスできます。図書館スペースを使用する人は誰でも私たちとチャットするだけで、リソースを探しているかもしれません。おそらくサポートサービスが必要であり、紹介を探しているかもしれません。ジェナラ・レーンは、パイロットプログラムが始まってから何十人もの人々が助けを求めていると言いました。 (ABCニュース:タリアデイビス))彼女は、人々が図書館を安全なスペースと見なしたと言いました。「それはあなたが行って快適に感じることができ、何かを購入する義務がないと感じない数少ないスペースの1つです。」プラウドフット氏は、同様のプログラムが南オーストラリア州とメルボルンで開始されたと述べました。「これらのサポートの多くは非常に臨床的な環境に設定されており、それは人々が入るのが非常に困難な場合がありますが、図書館の設定では誰もが受け入れられますが、それは人々が出席する非常に文化的に安全なスペースです、それは無料で、暖かく、魅力的です」と彼女は言いました。Amber Proudfootは、同様のプログラムがオーストラリア全体で実行されていると述べました。 (ABCニュース:タリアデイビス))学生は静かな部屋にアクセスでき、そこでクライアントと一緒に機密チャットをすることができます。Success Libraryはプログラムの実行を続けたいと考えていますが、図書館はすでに資金調達に苦労しています。WA地方自治体協会(WALGA)大統領カレン・シャペルは、公共図書館が社会的結束と幸福を促進したと述べた。「コミュニティの期待とニーズの変化は、私たちの公共図書館に圧力をかけていることであり、サービスは変化している間、資金はそうではありません」とチャペル氏は言いました。Walgaは、州政府が4年間で追加の3000万ドルを提供して、図書館の資金を2013年以前のレベルに回復することを望んでいます。Walgaは、図書館へのより多くの資金を求めています。 (ABCニュース:タリアデイビス))「州政府は、図書館リソースへの資金の提供を通じて公共図書館への支援を提供していますが、これは現代図書館のニーズに応じて段階的であり、必要なものに遅れをとっています」とシャペル氏は言いました。Deb Rigbyは、このサービスは図書館がすでに提供しているものの自然な延長であると述べました。「他の地方自治体が採用するモデルになる可能性があると思います」とリグビー氏は言いました。読み込み #パース図書館は困っている人々を支援するためのソーシャルワーカープログラム

パース図書館は、困っている人々を支援するためのソーシャルワーカープログラム

1749351250
2025-06-08 00:18:00

図書館は常に聖域でした。

彼らは夏には涼しく、冬は暖かく乾燥していて、無料のWi-Fi、快適な座席、たくさんのエンターテイメントを持っています。

しかし、パースサウスの成功図書館の図書館員が毎日図書館で長い時間を費やしている10代の少女に気づいたとき、彼らは助けたいと思っていました。

「図書館員は人々を助けることに非常に情熱を傾けています」とコックバーン・ライブラリのアダルトサービスコーディネーターのデバイ・リグビーは言いました。

Deb Rigby氏によると、困っている人が増えている人が図書館を訪問していると述べた。 ABCニュース:タリアデイビス))

「彼女は学校にいなかったし、家庭内暴力や家庭内暴力に苦しんでいて、図書館が閉鎖されたときに去りたくなかったので、彼女は家にいたくなかった。」

生活コスト効果

リグビー女史は、生活危機のコストが、無料のリソースとインターネット、エンターテイメント、コミュニティとのつながりを求めてより多くの人々を図書館に連れてきたと述べました。

「図書館員と図書館のスタッフは、多くの人々が満たされていないサポートニーズを持っていることに気づき、彼らが必要とするのは、彼らのニーズに対する適切なサービスとサポートを見つけるのに何らかの助けであることに気づきました」とリグビー氏は言いました。

「そして、彼らはおそらく彼らが必要なトレーニングを持っていないと感じました。」

成功図書館ソーシャルワーカー2025-05-22 08:05:00

本を借りる以外に、図書館は人々がつながる場所です。 ABCニュース:タリアデイビス))

パイロットプロジェクトのアイデアが形成されました。

リグビー女史は、米国と英国の図書館がソーシャルワーカーを図書館に駐留させることが一般的であると述べました。

しかし、資金がなければ、彼らは箱の外で考えなければなりませんでした。

ドロップインデスク

Cockburn Integrated HealthとCommunicareのサポートにより、Curtin Universityの2人の学生が図書館に机を設置しました。

入り口のすぐ内側に隠れており、週に数日学生がスタッフを配置しています。

ソーシャルワークの学生、ジェナラ・レーンとアンバー・プラウドフットは、これまでに何十人もの人々を助けることができたと言いました。

「それはスタイルサービスの低下です」とレーン氏は言いました。 「それは誰でもアクセスできます。図書館スペースを使用する人は誰でも私たちとチャットするだけで、リソースを探しているかもしれません。おそらくサポートサービスが必要であり、紹介を探しているかもしれません。

成功図書館ソーシャルワーカー2025-05-22 08:05:00

ジェナラ・レーンは、パイロットプログラムが始まってから何十人もの人々が助けを求めていると言いました。 ABCニュース:タリアデイビス))

彼女は、人々が図書館を安全なスペースと見なしたと言いました。

「それはあなたが行って快適に感じることができ、何かを購入する義務がないと感じない数少ないスペースの1つです。」

プラウドフット氏は、同様のプログラムが南オーストラリア州とメルボルンで開始されたと述べました。

「これらのサポートの多くは非常に臨床的な環境に設定されており、それは人々が入るのが非常に困難な場合がありますが、図書館の設定では誰もが受け入れられますが、それは人々が出席する非常に文化的に安全なスペースです、それは無料で、暖かく、魅力的です」と彼女は言いました。

成功図書館ソーシャルワーカー2025-05-22 08:05:00

Amber Proudfootは、同様のプログラムがオーストラリア全体で実行されていると述べました。 ABCニュース:タリアデイビス))

学生は静かな部屋にアクセスでき、そこでクライアントと一緒に機密チャットをすることができます。

Success Libraryはプログラムの実行を続けたいと考えていますが、図書館はすでに資金調達に苦労しています。

WA地方自治体協会(WALGA)大統領カレン・シャペルは、公共図書館が社会的結束と幸福を促進したと述べた。

「コミュニティの期待とニーズの変化は、私たちの公共図書館に圧力をかけていることであり、サービスは変化している間、資金はそうではありません」とチャペル氏は言いました。

Walgaは、州政府が4年間で追加の3000万ドルを提供して、図書館の資金を2013年以前のレベルに回復することを望んでいます。

成功図書館ソーシャルワーカー2025-05-22 08:05:00

Walgaは、図書館へのより多くの資金を求めています。 ABCニュース:タリアデイビス))

「州政府は、図書館リソースへの資金の提供を通じて公共図書館への支援を提供していますが、これは現代図書館のニーズに応じて段階的であり、必要なものに遅れをとっています」とシャペル氏は言いました。

Deb Rigbyは、このサービスは図書館がすでに提供しているものの自然な延長であると述べました。

「他の地方自治体が採用するモデルになる可能性があると思います」とリグビー氏は言いました。

読み込み

#パース図書館は困っている人々を支援するためのソーシャルワーカープログラム

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。