日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国は防衛のオーバーホールで戦争の足場を置いた – しかし、それは少なすぎる、遅すぎる? – NBCロサンゼルス

イギリスのキール・スターマー首相は、月曜日に英国の防衛支出のオーバーホールを発表しました。 優先は、英国の防衛支出は2027年までにGDPの2.5%に上昇すると述べた。 彼はまた、2034年までにGDPの3%にそれを増やすための「野心」を設定しましたが、正確な日付へのコミットを拒否しました。 アンディ・ブキャナン| - |ゲッティイメージズイギリスのキール・スターマー首相(C)、英国のジョン・ヒーリー国防長官(2番目のR)、および2025年6月2日にグラスゴーにあるグラスゴーにあるBAE Systems SystemのマネージングディレクターSimon Lister(R)訪問。 イギリスのキール・スターマー首相は、月曜日に英国の防衛支出のオーバーホールを発表し、英国が「ヨーロッパでの戦争」に直面していると警告した。 「私たちは戦闘の準備に移行しています」と、大陸での脆弱性が高まった時期に、政府の非常に予定されている「戦略的防衛審査」を発表したため、英国はロシアや他の敵によってもたらされる脅威と不安定性は「無視できない」と述べたため、「私たちは戦闘の準備に移行しています」と述べました。 英国の防衛計画には、12個の新しい原子力攻撃潜水艦の建設、ドローン、ミサイル、弾薬の製造への後押し、および サイバー戦争能力の強化。 優先は、英国の防衛支出は2027年までに国内総生産(GDP)の2.5%に上昇し、次の議会でそれをGDPの3%に増やす「野心」、つまり2034年までに「経済的および財政的条件が許すとき」を設定すると述べた。 生まれた推定 GDPのシェアとしての英国の防衛支出は、2024年に2.33%であり、2014年にアライアンスの2%の目標を上回っていることを示唆しています。 英国の優先事項の1つはNATO連合を強化することでした、と首相は、英国の防衛政策は「常にNATOの最初のものになる」と付け加えました。 アナリストとエコノミストはそれを主張します 英国の防衛計画 不確実な時代には歓迎すべきニュースです。彼らは最終的に少なすぎる、遅すぎることを証明する可能性があります - そして、英国の財政的制約を考えると、彼らは届けるのが潜在的に困難であるかもしれません。 少なすぎる、遅すぎますか? NATOメンバーが防衛に費やす金額は、同盟と米国大統領のドナルドトランプにとって持続的なバグであり、一部のメンバーは2%GDPの目標をはるかに超えており、他のメンバーは近年その金額を繰り返し下回っています。 しかし、トランプが最後に権力を握っていたため、NATOメンバーの間で防衛支出が急激に取り上げられています。 2018年、ホワイトハウスの指導者の軍事圏に対する刺激の最盛期に、米国を含む2%の目標を満たした加盟国は6つの州のみでした。 2024年の23人のメンバーと比較して、 NATOのデータによると。 ポーランド、エストニア、米国、ラトビア、ギリシャなど、そのしきい値を大いに上回った人もいますが、カナダ、スペイン、イタリアを含む主要な経済力が貢献しきい値を下回る遅れの1つです。 NATOメンバーはまだ5%の支出目標に達していません トランプまたはNATOの事務総長マーク・ラッテによって提案されました。 一部のNATO同盟国は、2024年の防衛にGDPの推定2.8%を費やしたリトアニア防衛大臣との英国の2.5%の防衛支出目標に対する萎縮の反応をすでに与えています。 伝えられるところによると、その数字は「古いニュース」だとBBCに伝えています。 また、優先事項は、英国が次の議会(2029-2034)で英国が防衛支出を3%に増やす可能性があるため、明示的なタイムラインにコミットすることを拒否し、月曜日にBBCに、「正確な日付についてコミットメントをすることはない」と伝えました。 ヨーロッパの航空宇宙および防衛部門は支出計画を歓迎し、STOXX 600航空宇宙と防衛指数は月曜日に0.45%増加しました。 しかし、「支出計画はセクターにとって明確に前向きですが...影響は徐々にバックロードされます」とモーニングスターの株式アナリスト、ロレダナ・ムハレミは月曜日に述べた。 彼女は、英国の防衛計画が「核弾頭の近代化、オーカスプログラムの下での潜水艦艦隊の拡大、弾薬の生産を拡大し、サイバーおよび長距離ストライキ能力への投資を強化することを強化する」と述べた。…

英国は防衛のオーバーホールで戦争の足場を置いた – しかし、それは少なすぎる、遅すぎる? –  NBCロサンゼルス
  • イギリスのキール・スターマー首相は、月曜日に英国の防衛支出のオーバーホールを発表しました。
  • 優先は、英国の防衛支出は2027年までにGDPの2.5%に上昇すると述べた。
  • 彼はまた、2034年までにGDPの3%にそれを増やすための「野心」を設定しましたが、正確な日付へのコミットを拒否しました。

アンディ・ブキャナン| – |ゲッティイメージズ

イギリスのキール・スターマー首相(C)、英国のジョン・ヒーリー国防長官(2番目のR)、および2025年6月2日にグラスゴーにあるグラスゴーにあるBAE Systems SystemのマネージングディレクターSimon Lister(R)訪問。

イギリスのキール・スターマー首相は、月曜日に英国の防衛支出のオーバーホールを発表し、英国が「ヨーロッパでの戦争」に直面していると警告した。

「私たちは戦闘の準備に移行しています」と、大陸での脆弱性が高まった時期に、政府の非常に予定されている「戦略的防衛審査」を発表したため、英国はロシアや他の敵によってもたらされる脅威と不安定性は「無視できない」と述べたため、「私たちは戦闘の準備に移行しています」と述べました。

英国の防衛計画には、12個の新しい原子力攻撃潜水艦の建設、ドローン、ミサイル、弾薬の製造への後押し、および サイバー戦争能力の強化

優先は、英国の防衛支出は2027年までに国内総生産(GDP)の2.5%に上昇し、次の議会でそれをGDPの3%に増やす「野心」、つまり2034年までに「経済的および財政的条件が許すとき」を設定すると述べた。 生まれた推定 GDPのシェアとしての英国の防衛支出は、2024年に2.33%であり、2014年にアライアンスの2%の目標を上回っていることを示唆しています。

英国の優先事項の1つはNATO連合を強化することでした、と首相は、英国の防衛政策は「常にNATOの最初のものになる」と付け加えました。

アナリストとエコノミストはそれを主張します 英国の防衛計画 不確実な時代には歓迎すべきニュースです。彼らは最終的に少なすぎる、遅すぎることを証明する可能性があります – そして、英国の財政的制約を考えると、彼らは届けるのが潜在的に困難であるかもしれません。

少なすぎる、遅すぎますか?

NATOメンバーが防衛に費やす金額は、同盟と米国大統領のドナルドトランプにとって持続的なバグであり、一部のメンバーは2%GDPの目標をはるかに超えており、他のメンバーは近年その金額を繰り返し下回っています。

しかし、トランプが最後に権力を握っていたため、NATOメンバーの間で防衛支出が急激に取り上げられています。 2018年、ホワイトハウスの指導者の軍事圏に対する刺激の最盛期に、米国を含む2%の目標を満たした加盟国は6つの州のみでした。 2024年の23人のメンバーと比較して、 NATOのデータによると

ポーランド、エストニア、米国、ラトビア、ギリシャなど、そのしきい値を大いに上回った人もいますが、カナダ、スペイン、イタリアを含む主要な経済力が貢献しきい値を下回る遅れの1つです。

NATOメンバーはまだ5%の支出目標に達していません トランプまたはNATOの事務総長マーク・ラッテによって提案されました。

一部のNATO同盟国は、2024年の防衛にGDPの推定2.8%を費やしたリトアニア防衛大臣との英国の2.5%の防衛支出目標に対する萎縮の反応をすでに与えています。 伝えられるところによると、その数字は「古いニュース」だとBBCに伝えています。

また、優先事項は、英国が次の議会(2029-2034)で英国が防衛支出を3%に増やす可能性があるため、明示的なタイムラインにコミットすることを拒否し、月曜日にBBCに、「正確な日付についてコミットメントをすることはない」と伝えました。

ヨーロッパの航空宇宙および防衛部門は支出計画を歓迎し、STOXX 600航空宇宙と防衛指数は月曜日に0.45%増加しました。

しかし、「支出計画はセクターにとって明確に前向きですが…影響は徐々にバックロードされます」とモーニングスターの株式アナリスト、ロレダナ・ムハレミは月曜日に述べた。

彼女は、英国の防衛計画が「核弾頭の近代化、オーカスプログラムの下での潜水艦艦隊の拡大、弾薬の生産を拡大し、サイバーおよび長距離ストライキ能力への投資を強化することを強化する」と述べた。

「英国政府は、これらの支出目標は国家安全保障目標を達成するのに十分であると考えているが、彼らはまだNATOと米国からの期待の高まりに達していない可能性があり、トランプ政権は2029年までに3%へのより速い道を促した。」

一方、防衛の専門家は、防衛により多くのお金を投げることはそれ自体が変革的ではないと主張している。

「GDPの2.5%の支出目標は、真に「変革的」であるほど大きく増加していません。少なくとも、軍隊の現在の状態を与えられていません」 分析で言った レビューの前に。

「変容するには、他の地域を変えるために一部の地域でリスクを冒すことにより、軍隊を削減し、大幅に再形成する必要があります」と彼は指摘しました。

年間数億ポンドの増加は、おそらく最初に弾薬やその他の武器の備蓄、インフラストラクチャ、ロジスティクスのギャップを埋め、人事条件、給与、採用を支援するために使用する必要があると彼は言いました。

しかし、「軍事能力への漸進的な追加ではなく、急進的な」を行うには、「これ」は「能力の早期退職または数の減少に関するいくつかの大きな選択が必要だ」と彼は述べた。

「予算の圧力により、他者の早期の損失によって新しい能力が予測されるという約束の観点から、防衛は以前にここにありました。」

財政的制約

英国は、ヨーロッパの防衛とセキュリティの固定に不可欠な役割を果たすことを目指していますが、「そのような役割は費用がかかりません」とドイツ銀行の上級エコノミストであるサンジェイ・ラジャとストラテジストのシュレイヤス・ゴパルは月曜日に語った。

「政治的および経済的トレードオフは大きくなるだろう」と彼らは調査ノートで述べ、「追加の防衛支出のための財政スペースはあまりない」と警告した。

イギリスの首相キール・スターマーは、2024年10月28日にイギリスのロンドンでダウニング・ストリートで、新しい労働政府の最初の予算に関する発表の数日前に、英国のレイチェル・リーブス首相と会談します。スターマーとリーブスは、水曜日に予算に先んじて会っています。

WPAプール|ゲッティイメージズニュース|ゲッティイメージズ

イギリスの首相キール・スターマーは、2024年10月28日にイギリスのロンドンでダウニング・ストリートで、新しい労働政府の最初の予算に関する発表の数日前に、英国のレイチェル・リーブス首相と会談します。スターマーとリーブスは、水曜日に予算に先んじて会っています。

財政的制約は、政府の支出の枠組みに対する英国の防衛兵器のアップグレードを制限する可能性があります。

「英国が防衛支援を強化するにつれて、EUのイニシアチブに参加し、独自の能力を拡大する可能性があります – 首相は綱渡りに直面しています。金融市場との信頼性を維持し、NATOおよびEUの支出の増加に応え、健康、教育、教育への投資、およびインフラストラクチャーの投資への需要に対処します。

アナリストは、今後数年間、戦略的野心を財政規律と和解させる政府の能力をテストし、「英国政府が議会の期間の終了前に防衛支出を3%に引き上げるという野心を前進させる必要があるというリスクが高まっていると考えています。」

#英国は防衛のオーバーホールで戦争の足場を置いた #しかしそれは少なすぎる遅すぎる #NBCロサンゼルス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。