Ugo Stille、チャンピオンの論理（死後30年）-Corriere.it

戦争後の最初の期間に、彼は「ニューヨークタイムズ」本部から記事を、アメリカとイタリアの間の瞬間的な放送の唯一のシステムであるアルファベット・モールスとともに送りました。彼が家から定期的に家に電話することができるとすぐに、新聞の新聞の断片が指示され、ファイルに対応するためにそれらを再確認しました。もちろん、彼は車で書いたが、彼はファックスやPCに変換することはなく、おそらく即興演奏とメモなしでディクテーションのルーチンを好む。 これらの報告が精神的秩序、急性分析を示したため、誰もが驚かされる方法 到達不可能なリズムの流動性。彼らは話し言葉の暖かさを持っていました。したがって、1987年3月21日、ディレクターによるデビュー編集者が私たちに署名したとき、私たちはそれらのラインが通常の練習に伴うかどうか疑問に思いました。そして、生き残った速記者はしぶしぶ秘密を尊重するかのように気にしませんでした。彼らは「底」が以前に準備されたかどうかを知りませんでしたが、彼は彼のオフィスから彼をシラル化しました。

それは、彼の反省の声を出して起こったように、そのテキストの感情的な分離、論理的、明確さを組み合わせる能力がUgoをチャンピオンにしたので、それは、遠隔ジャーナリズムの硬いマニアである、取るに足らない詳細ではありませんでした。それは強みの1つであり、謎の人の男の1つでした 40年以上にわたり、彼はアメリカの「Corriere Della Sera」の特派員でした。 1992年に新聞のトップで彼のキャリアを閉じました。彼のための謎という言葉は、彼が最高のものを解釈することを可能にする珍しい能力の天才にリンクされていました アルカナ ワシントンとローマの間の「特権的なコミュニケーションチャネル」になる国際政治の。

彼はその背景記事で言及している彼自身のアイデンティティを謎めくることで、初めて個人的な説明を許しました。実際、Stilleは1919年に生まれたユダヤ人です（しかし、日付は不確かです）信じられているようにモスクワではなく、クロイツブルク、リトアニア、またはミール、すでにポーランドで、そして今日はベラルーシで。 Mikhail Kamenetzkyはレジストリオフィスにいます、彼女は皇帝の首都に歯科医の父親を持っています ボルシェビキの支配とともに、ドイツとラトビアの間で家族の炉床を動かします。トラックを消去します。最後に、彼はイタリアに落ち、1922年にナポリとローマの間に定住しました。ここで、彼らがそれを呼ぶように、若いミシャが形成されます。タッソの古典高校、サピエンツァの哲学（110と賞賛）、パンナンツィオとベネデッティによる「レターとアーツ」の毎週の「今日」に介入しながら。

彼の友人の間では、最愛の人がいます Giaime Pintor、彼はUgo Stilleの仮名を共有しています、 新聞のリルケ反ファシスト記事の詩に触発されたそのエイリアスで署名することを交互に署名する。そして、ギアイムが彼の兄弟ルイージに宛てた手紙は有名です。これは、我私のものに殺される直前にミーシャを引用して、抵抗の叙事詩のマニフェストに提起された手紙です。カメネツキーにとって、反神の法律の悪夢の下で、今こそ、別の故郷であるアメリカを探す時が来ました。 1941年にリスボンから到達し、将来の教皇、ジョヴァンニ・バティスタ・モンティニのおかげでビザが得られました。ニューヨークでは、ミーシャは、イタリアで尊敬している米軍によって軍曹として採用され、シチリアへの着陸中に連合国のラジオを指揮し、ミラノへの前進の軍隊を追って、文化エリートと接触します。そして、ここでは「宅配便」との関係がトリガーされており、紛争が結論付けられたため、1946年に海外と協力することができます。

受け入れ、ハドソンの銀行で、 トルーマン・カポーティのパーティーで、彼はエリザベス・ボガート、アルタ・ブルジョアジー・ワスプに会います。 彼女のアメリカ人の夫と一緒にそこに到着し、1949年に結婚し、2人の子供を与えた彼の枝の下に彼を残しました。関係が魅力的であることが証明されている場合、スティルは仕事で奇跡を生み出します。トリックや操作なしで一致していますが、断片的なニュースを解釈し、私たちを輝かしい透視で分けました。 1952年に、ホワイトハウスがトリエステの解決策を分裂させたときに行われました。それは珍しいことです。「「私たちは米国の大使館を廃止することもできますが、静止画の記事がたくさんあります…」。そして、これらの例は多くあります。その間、彼はアメリカ市民権を取得します – 彼は彼にとって唯一のものになります。

彼らはスクープであり、常に追いかけられ、使節を勧める「推論を持って」 彼はソルフェリノ経由に戻り、忠実なままである新聞を監督します。 「色と出来事の壮大なものでゲームを閉じる方が良い、政治的情熱を寄せ付けないでください…むしろ、あらゆるニュースの中に隠された本当のニュースを探してください」。

多くの同僚は、以前に彼を見たことがありませんでしたが、ヴィーソルフェリーノのブザティアンラビリンスで彼に会ったとき、彼らは哲学者ジャンポールサルトルとの類似性に気づきました。タートルのメガネは、しわの細いメッシュ、共感的な笑顔、灰色の灰色の鉄が鳴り響き、煙が鳴り響きました。彼がボタンダウンシャツを無傷で関連付けるラフなツイードジャケットを備えたドレスが無傷であるという事実は、彼がアブラクターパイプの最も表面的なアイコンに見えます。彼らは、そのイメージはsnobった似顔絵ではなく、慰めたいだけであることを無視しています。そしてそれ 彼の後ろのミシャには、彼の不可解なカリスマ性が偽造されたロマンス生活があります。はい、それは20世紀の世界と厳しい物語を経験したコスモポリタンでポリグロット文化であり、共産主義革命、ファシズム、ショーア、世界大戦、冷戦など、イデオロギーの鎖によって課せられた悲劇に苦しんでいます。彼が介してセルナイア経由での彼の住居で、彼が夜のインタビューのベールを育てたカオスシーケンスは、いくつかの憂鬱な自信に陥りました。要するに、不安定性からはほど遠い。

新聞はメナブを扱っていない、組織のタイトルは、ほとんど、そして何も知らない、彼の仕事ではない。その挑戦のために「宅配便」の輝かしい旗として選ばれました。これは、新聞を政治の差し迫った圧力から解放し、信頼性と中立性を保証するため、攻撃への競争の包囲から守ることができます。不浸透性 高電圧の期間で、ゲートでの道徳的および制度的危機を伴う、 タンゲントポリにつながり、第一共和国の崩壊につながる運命にある。

彼は、特に昨年半で、彼の右腕であるジュリオ・アンセルミ副局長のジュリオ・アンセルミ副局長に依存しています。すでに不気味な心を持っているスティルが、妻のエリザベスの後に病気になるとき。彼はニューヨークと一緒に行き、それを支援し、自分の世話をしますが、署名を維持し、逃げてコマンドでゲームを終了したいと考えています。介入し、ますます少なく、距離。彼は再び電話に避難します。彼は、いくつかのコメントや調査を提案し、文化的な挿入物と大学、雑誌を保持し、バランスをとって保存したいナビゲーションルートの全員に主張しています。 «私たちは私たちの伝統に従います：事実を歪めることなく起こるすべてを説明するために、 読者が彼自身の批判的な感覚で意見を形成するように。 哲学的鍵で理解される客観性は、抽象的な概念です。常識の基準がカウントされます»。

兆候がそっと提起された、 彼の最初のイタリアの生活や新聞の食堂の友人の家と会話する、 彼がまだ属性、ロチビスト、従業員、編集者の間に座っている場所：「宅配便」の四辺形は、昼夜を問わず活動の騒ぎです。彼が好きな雰囲気。 1995年6月2日にニューヨークで開催されたスティルの死の1年前に、ジュリオナシンベニは意図した電信をまとめて、彼の研究への最後の訪問を覚えています。

方向、本

Ugo Stilleは1987年から1992年まで「Corriere」を監督しました。彼の物語と彼の妻のエリザベス・ボガートは、彼の息子アレクサンダー・スティルが本「The Strength of Things」（Garzanti、2013）で語っています。