日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミュージシャンのジェームズ・マンゴヒグは、ダーウィンのるつぼがアリアの成功の鍵だったと言います

ダーウィンフェスティバルやコミュニティイベントに行ったことがあるなら、あなたが聞いたビートがジェームズマンゴヒグ、別名クヤジェームズと何か関係がある可能性があります。マンゴヒグは、過去数十年にわたって彼の創造的な才能を認める賞の盗品を集めてきましたが、カラマの子供にとっては、ダーウィンの外郊外にある彼の仕事はすべてコラボレーションに関するものです。ノーザンテリトリーのミュージシャンであるエミリー・ウラマラとのそのような努力の1つは、2024年にマンゴヒグが共同制作したナラのベストアダルトアルバムAria賞を受賞した最初の先住民族の女性になったときに歴史を作りました。「私は群衆に勝ってから、群衆は大きく、彼らはもっと歌っています」と彼は言います。「彼女がそれを楽しんでいるのを見て、それが魂の勝利です。」ジェームズ・マンゴヒグは、他のミュージシャンの成功を見るのは「魂のための勝利」だと言います。 (ABCニュース:ピート・ガーニッシュ))マンゴヒグは彼のアリアの成功を誇りに思っていますが、彼の焦点は彼の情熱を発見したコミュニティにしっかりと留まっています。ティーンエイジャーとして、父親の教会バンドにはベース奏者が必要なとき、地元の家族の助けと指導を受けて、彼はベースギターを拾いました。「それは私がロックとソウルとファンクのように入り始め、「今はいつも音楽を演奏したいと思っています。ベースは私にとって楽器です」と彼は言います。マンゴヒグはダーウィンのヒップホップ集団に加わり、それが音楽のプロデュースにつながり、25年間でダーウィンの芸術と音楽シーンでの地位を確保しました。ジェームズ・マンゴヒグが共同制作したエミリー・ウラマラのアルバムナラは、昨年アリア賞を受賞し、彼女を最初の先住民族の女性にしたカテゴリーを獲得しました。 (供給))彼は、ブルースの歌手Caiti Bakerとともにソウルデュオ、Siettaを結成し、SilverchairのDaniel Johnsと音楽を作り、ロサンゼルスのJessica Mauboyと一緒に未発表の曲をいくつか書きました。「たぶんそれは日の目を見ることは決してないだろうし、それも大丈夫だ」と彼は言う。「しかし、私が一緒に仕事をするのが好きなこと [Mauboy] あなたはどこでも彼女と一緒に働き、あなたはその対話の感覚、つまり領土の本当の感覚を得るということです。」そして、それは多文化のノーザンテリトリーコミュニティであるマンゴヒグが彼を刺激し続けている家を呼んでいます。「アートの世界や現代のダンスの世界に居場所があるとは思っていませんでした」と彼は言います。「しかし、物事が本物で起こったとき、あなたは知っていて、あなたが家にいると感じるとき、あなたはちょっとその雰囲気を追い続けています。」ダーウィンのフィリピン人オーストラリアの家族と一緒に子供の頃のジェームズ・マンゴヒグ。 (供給:ジェームズ・マンゴヒグ))その雰囲気は、カントリー・トゥ・クチュール、ダンスカンパニー、ブラウンズマートシアター、NTライターズセンターを追跡するダーウィンアボリジニアートフェアとのコラボレーションにつながりました。「私はこれらの種類の世界を構築し、さまざまな人々と協力するのが大好きです。ここにはたくさんの機会があります。それらのコラボレーションは本当に自然に起こります」と彼は言います。Mangohigは組織と協力することに情熱を傾けており、ガバナンスと予算には自分の場所があると考えていますが、アーティストが制限なく作成できる独立したスペースの必要性も考えています。彼はまさにそれをするために、倉庫のスペースに志を同じくするクリエイティブに投資しました。「[It's] 私たちはここで私たち自身のルールの下で、そして私たちが望むいつでもここに作成できるように」と彼は言います。「それは私にとって、それは本当に特別なことです。なぜなら、人々がここに来たとき、彼らは完全な自由を持っていることを意味するからです。」ジェームズ・マンゴヒグは、音楽はさまざまな文化の人々が「彼らのアイデンティティとして着陸する場所がある」と感じるのを助けることができると言います。 (ABCニュース:ピート・ガーニッシュ))マンゴヒグは、音楽と芸術は社会において善のための力であり、ダーウィンのアイデンティティが文化のるつぼを反映することを望んでおり、他の人が彼の足跡をたどることができるようにしています。「私はこの場所を本当に信じています」と彼は言います。「私たちは、この町の若い混合レースの人々に価値を加える必要があります。「しかし、おそらくダーウィンかもしれないなら、それは大丈夫です、それは私たちがこのるつぼであるという私たちのアイデンティティであり始めて、私たちはまだそれを通して私たちの豊かな文化のすべてを祝うことができます。「そして、私にとって、芸術、音楽はそれをするための最良の方法です。」 #ミュージシャンのジェームズマンゴヒグはダーウィンのるつぼがアリアの成功の鍵だったと言います

ミュージシャンのジェームズ・マンゴヒグは、ダーウィンのるつぼがアリアの成功の鍵だったと言います

1748770141
2025-06-01 04:07:00

ダーウィンフェスティバルやコミュニティイベントに行ったことがあるなら、あなたが聞いたビートがジェームズマンゴヒグ、別名クヤジェームズと何か関係がある可能性があります。

マンゴヒグは、過去数十年にわたって彼の創造的な才能を認める賞の盗品を集めてきましたが、カラマの子供にとっては、ダーウィンの外郊外にある彼の仕事はすべてコラボレーションに関するものです。

ノーザンテリトリーのミュージシャンであるエミリー・ウラマラとのそのような努力の1つは、2024年にマンゴヒグが共同制作したナラのベストアダルトアルバムAria賞を受賞した最初の先住民族の女性になったときに歴史を作りました。

「私は群衆に勝ってから、群衆は大きく、彼らはもっと歌っています」と彼は言います。

「彼女がそれを楽しんでいるのを見て、それが魂の勝利です。」

ジェームズ・マンゴヒグは、他のミュージシャンの成功を見るのは「魂のための勝利」だと言います。 ABCニュース:ピート・ガーニッシュ))

マンゴヒグは彼のアリアの成功を誇りに思っていますが、彼の焦点は彼の情熱を発見したコミュニティにしっかりと留まっています。

ティーンエイジャーとして、父親の教会バンドにはベース奏者が必要なとき、地元の家族の助けと指導を受けて、彼はベースギターを拾いました。

「それは私がロックとソウルとファンクのように入り始め、「今はいつも音楽を演奏したいと思っています。ベースは私にとって楽器です」と彼は言います。

マンゴヒグはダーウィンのヒップホップ集団に加わり、それが音楽のプロデュースにつながり、25年間でダーウィンの芸術と音楽シーンでの地位を確保しました。

華やかな頭飾りと重いアイメイクを着た女性

ジェームズ・マンゴヒグが共同制作したエミリー・ウラマラのアルバムナラは、昨年アリア賞を受賞し、彼女を最初の先住民族の女性にしたカテゴリーを獲得しました。 供給))

彼は、ブルースの歌手Caiti Bakerとともにソウルデュオ、Siettaを結成し、SilverchairのDaniel Johnsと音楽を作り、ロサンゼルスのJessica Mauboyと一緒に未発表の曲をいくつか書きました。

「たぶんそれは日の目を見ることは決してないだろうし、それも大丈夫だ」と彼は言う。

「しかし、私が一緒に仕事をするのが好きなこと [Mauboy] あなたはどこでも彼女と一緒に働き、あなたはその対話の感覚、つまり領土の本当の感覚を得るということです。」

そして、それは多文化のノーザンテリトリーコミュニティであるマンゴヒグが彼を刺激し続けている家を呼んでいます。

「アートの世界や現代のダンスの世界に居場所があるとは思っていませんでした」と彼は言います。

「しかし、物事が本物で起こったとき、あなたは知っていて、あなたが家にいると感じるとき、あなたはちょっとその雰囲気を追い続けています。」

3人の子供、2人の親、祖父母の家族

ダーウィンのフィリピン人オーストラリアの家族と一緒に子供の頃のジェームズ・マンゴヒグ。 供給:ジェームズ・マンゴヒグ))

その雰囲気は、カントリー・トゥ・クチュール、ダンスカンパニー、ブラウンズマートシアター、NTライターズセンターを追跡するダーウィンアボリジニアートフェアとのコラボレーションにつながりました。

「私はこれらの種類の世界を構築し、さまざまな人々と協力するのが大好きです。ここにはたくさんの機会があります。それらのコラボレーションは本当に自然に起こります」と彼は言います。

Mangohigは組織と協力することに情熱を傾けており、ガバナンスと予算には自分の場所があると考えていますが、アーティストが制限なく作成できる独立したスペースの必要性も考えています。

彼はまさにそれをするために、倉庫のスペースに志を同じくするクリエイティブに投資しました。

「[It’s] 私たちはここで私たち自身のルールの下で、そして私たちが望むいつでもここに作成できるように」と彼は言います。

「それは私にとって、それは本当に特別なことです。なぜなら、人々がここに来たとき、彼らは完全な自由を持っていることを意味するからです。」

ベーシーギターを持っているビーニーとヤギひげを持つ男

ジェームズ・マンゴヒグは、音楽はさまざまな文化の人々が「彼らのアイデンティティとして着陸する場所がある」と感じるのを助けることができると言います。 ABCニュース:ピート・ガーニッシュ))

マンゴヒグは、音楽と芸術は社会において善のための力であり、ダーウィンのアイデンティティが文化のるつぼを反映することを望んでおり、他の人が彼の足跡をたどることができるようにしています。

「私はこの場所を本当に信じています」と彼は言います。

「私たちは、この町の若い混合レースの人々に価値を加える必要があります。

「しかし、おそらくダーウィンかもしれないなら、それは大丈夫です、それは私たちがこのるつぼであるという私たちのアイデンティティであり始めて、私たちはまだそれを通して私たちの豊かな文化のすべてを祝うことができます。

「そして、私にとって、芸術、音楽はそれをするための最良の方法です。」

#ミュージシャンのジェームズマンゴヒグはダーウィンのるつぼがアリアの成功の鍵だったと言います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。