日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エリス・ウォーカーを再建するために再開するパリセード村の旗艦店

Elyse Walkerは1999年に賭けをしました。太平洋パリセードとブレントウッドの住民は、ビバリーヒルズへのドライブよりも、近所のデザイナーのファッションを買い物することです。 最初はわずか800平方フィートの彼女の同名のブティックは、現在トライベッカからニューポートビーチに伸びる小売帝国の礎石になり、ジェニファー・ガーナーやケイト・ハドソンなどの有名人を描きました。また、新しいレストランやブティックが移動し、パリサードのダウンタウンの更新を推進しました。 それはすべて、1月7日にパリセード火災がウォーカーの旗艦店や何千もの家やその他のビジネスを平準化したときに変わりました。 1月8日にパリサデス村で燃えているビジネスを過ぎてスクーターに乗る男。 (ブライアン・ファン・デル・ブラグ /ロサンゼルス・タイムズ) 水曜日に、ウォーカーは誇らしげに、彼女が2人の息子を育てた近所への次の賭けを発表しました。 パリセードのダウンタウンで、彼女と開発者のリック・カルーソは、カルーソのパリサード村のショッピングセンターが2026年半ばに再開され、彼女の旗艦店であるエリスワルカーが最新のマーキーテナントになることを明らかにしました。「これが、他の小売業者やブランド、大企業、中小企業がパリサード、マリブ、アルタデナ、パサデナに戻ってくるための触媒として機能することを願っています」とウォーカーはインタビューで述べました。 「25年前、私たちはこのコミュニティに種子を植えましたが、今は再びそれをやっています。」カルーソはタイムズ紙に、今年後半に、彼はパリサデス村の年次クリスマスツリーとメノラ照明を再開する予定だと語った。彼はまた、ショッピングセンターの周りの通りの新しい造園と歩道のコストを引き受けると述べた。 彼によると、目標は、大規模な回復の真っin中にある町への目に見えるアンカーを作成し、活気に満ちた活気のあるコミュニティの復活を加速することです。「これは本当に大したことです」とカルーソは言いました。 「エリスのような小売業者がコミュニティに店を開くと、それはここに明るい未来があるという強力な自信の声である。私は彼女と私たちの組織であるパリサデスの再生が止められないだろうと本当に信じています。」 1月7日にパリセード火災で破壊されたパシフィックパリセードにあるファッションデザイナーのエリスウォーカーの元フラッグシップストアの場所。 (Myung J. Chun/Los Angeles Times) このニュースは、パリセードの住民が山火事の荒廃から回復し、コミュニティの大量変位に取り組んでいるため、イライラと不確実な時期に来ました。数千人が南カリフォルニアの異なる部分に移転したか、米国に散らばっています 「町の真ん中にこのハブを持っているという事実は、私たちがより早く戻ることができるという希望の光線です」と、マンハッタンビーチのレンタルに落ち着く前に火災の後6回動いたパリセーズ出身のクリス・フェイルは言いました。彼の妻、ミア・フェイルは、炎で失われたものについて感情的な考えを感じると言いました。カップルは現在、再建の初期段階にいます。「私たちはすべてのコミュニティの喪失によって外傷を負っています」と彼女は言い、レストランでの即興の集まり、土曜日の野球ゲーム、毎年恒例のクリスマスツリー照明、7月4日のパレードをリストしました。 「これらすべてのものを取り戻すことは、真に近所のライフラインと喜びです。それがパリサードを特別なものにしている理由です。それは大都市の小さな町です。」ウォーカーは、25年以上前にアンティオックストリートにショップをオープンすることを選択したため、息子の学校に簡単に歩くことができました。 「私たちは3つの教会、2つのコーヒーショップ、5つの学校の間にいました。それはまだ共同テナンシーとは何の関係もありませんでした」とウォーカーは言いました。 「これが人々が歩き回る場所であることを知っていました。」 ファッションデザイナーのエリス・ウォーカーは、水曜日にパリセーズ村で旗艦店の再開を発表したので、リック・カルーソを正しく信頼していると言いました。 (Myung J. Chun/Los Angeles Times) 彼女の店は地域全体からかかとのある女性を引き付け、彼女は店の足跡を6回拡大し、6,500平方フィート近くに達しました。彼女の店は、1平方フィートあたり5,000ドルの売り上げを生み出しました。彼女は、キュレーションされたファッションのために自宅でクライアントを訪問したプライベートショッパーとスタイリストのチームを開発しました。途中で、ウォーカーは、カフェヴィダ、レモンネイルズ、カルーソのパリセード村など、パリサードの小売業者やビジネスオーナーの大使になり、2018年にオープンし、映画館、エレオンとシャネルをもたらしました。 「パリサードに住んでいる人々は去りたくない。それは魔法のような場所だ。彼らは海のすぐそばに山に寄り添う」とウォーカーは言った。 1月7日、カルーソは、炎がパリサード村と近くの施設を破壊するのを防ぐために、民間の消防士の艦隊に依存していました。しかし、ウォーカーの店は、インフェルノによって焼却された商品である瓦bleに縮小されました。店舗には約30人の従業員がいて、ウォーカーは「シンクまたは水泳モード」にいて、スタッフを雇用し続け、カラバサスとニューポートビーチのショップを通じて地元の顧客にサービスを提供し、保険に対処するという骨の折れる仕事を通してトラッジしていると言いました。「私がチームに最初に言ったこと:私を定義できる4つの壁はなく、魔法を定義する4つの壁はありません」と彼女は言いました。 彼女は、店で出会ったカップル、そこで妊娠していることを知った女性、3歳の息子が亡くなり、葬儀のためにドレスを必要とした地元住民を思い出しました。「その店の楽屋で多くのことが起こりましたが、それはどれもなくなっていません。それらの関係と友情と信頼はまだそこにあります」とウォーカーは言いました。 2026年の春または夏にウォーカーのショップがパリセード村内にオープンし、新しい木、街並み、アップグレードされた歩道がダウンタウンに来ると、カルーソは、この地域が再開発のゆりかごとビーコンになることを望んでいると言いました。「うまくいけば、他の家主が建物に投資するように拍車をかけ、他の小売業者を開いて拍車をかけます」と彼は言いました。 「私たちはrowりませんが、あなたがそれを知る前に、それは家族でいっぱいになるでしょう。これらの地域は繁栄するでしょう。」 #エリスウォーカーを再建するために再開するパリセード村の旗艦店

エリス・ウォーカーを再建するために再開するパリセード村の旗艦店

1748489621
2025-05-28 19:15:00

Elyse Walkerは1999年に賭けをしました。太平洋パリセードとブレントウッドの住民は、ビバリーヒルズへのドライブよりも、近所のデザイナーのファッションを買い物することです。

最初はわずか800平方フィートの彼女の同名のブティックは、現在トライベッカからニューポートビーチに伸びる小売帝国の礎石になり、ジェニファー・ガーナーやケイト・ハドソンなどの有名人を描きました。また、新しいレストランやブティックが移動し、パリサードのダウンタウンの更新を推進しました。

それはすべて、1月7日にパリセード火災がウォーカーの旗艦店や何千もの家やその他のビジネスを平準化したときに変わりました。

1月8日にパリサデス村で燃えているビジネスを過ぎてスクーターに乗る男。

(ブライアン・ファン・デル・ブラグ /ロサンゼルス・タイムズ)

水曜日に、ウォーカーは誇らしげに、彼女が2人の息子を育てた近所への次の賭けを発表しました。

パリセードのダウンタウンで、彼女と開発者のリック・カルーソは、カルーソのパリサード村のショッピングセンターが2026年半ばに再開され、彼女の旗艦店であるエリスワルカーが最新のマーキーテナントになることを明らかにしました。

「これが、他の小売業者やブランド、大企業、中小企業がパリサード、マリブ、アルタデナ、パサデナに戻ってくるための触媒として機能することを願っています」とウォーカーはインタビューで述べました。 「25年前、私たちはこのコミュニティに種子を植えましたが、今は再びそれをやっています。」

カルーソはタイムズ紙に、今年後半に、彼はパリサデス村の年次クリスマスツリーとメノラ照明を再開する予定だと語った。彼はまた、ショッピングセンターの周りの通りの新しい造園と歩道のコストを引き受けると述べた。

彼によると、目標は、大規模な回復の真っin中にある町への目に見えるアンカーを作成し、活気に満ちた活気のあるコミュニティの復活を加速することです。

「これは本当に大したことです」とカルーソは言いました。 「エリスのような小売業者がコミュニティに店を開くと、それはここに明るい未来があるという強力な自信の声である。私は彼女と私たちの組織であるパリサデスの再生が止められないだろうと本当に信じています。」

ファッションデザイナーのエリスウォーカーの元フラッグシップストアの場所。

1月7日にパリセード火災で破壊されたパシフィックパリセードにあるファッションデザイナーのエリスウォーカーの元フラッグシップストアの場所。

(Myung J. Chun/Los Angeles Times)

このニュースは、パリセードの住民が山火事の荒廃から回復し、コミュニティの大量変位に取り組んでいるため、イライラと不確実な時期に来ました。数千人が南カリフォルニアの異なる部分に移転したか、米国に散らばっています

「町の真ん中にこのハブを持っているという事実は、私たちがより早く戻ることができるという希望の光線です」と、マンハッタンビーチのレンタルに落ち着く前に火災の後6回動いたパリセーズ出身のクリス・フェイルは言いました。彼の妻、ミア・フェイルは、炎で失われたものについて感情的な考えを感じると言いました。カップルは現在、再建の初期段階にいます。

「私たちはすべてのコミュニティの喪失によって外傷を負っています」と彼女は言い、レストランでの即興の集まり、土曜日の野球ゲーム、毎年恒例のクリスマスツリー照明、7月4日のパレードをリストしました。 「これらすべてのものを取り戻すことは、真に近所のライフラインと喜びです。それがパリサードを特別なものにしている理由です。それは大都市の小さな町です。」

ウォーカーは、25年以上前にアンティオックストリートにショップをオープンすることを選択したため、息子の学校に簡単に歩くことができました。

「私たちは3つの教会、2つのコーヒーショップ、5つの学校の間にいました。それはまだ共同テナンシーとは何の関係もありませんでした」とウォーカーは言いました。 「これが人々が歩き回る場所であることを知っていました。」

ファッションデザイナーのエリス・ウォーカーは、パリサード村で彼女の旗艦店の再開を発表しました

ファッションデザイナーのエリス・ウォーカーは、水曜日にパリセーズ村で旗艦店の再開を発表したので、リック・カルーソを正しく信頼していると言いました。

(Myung J. Chun/Los Angeles Times)

彼女の店は地域全体からかかとのある女性を引き付け、彼女は店の足跡を6回拡大し、6,500平方フィート近くに達しました。彼女の店は、1平方フィートあたり5,000ドルの売り上げを生み出しました。彼女は、キュレーションされたファッションのために自宅でクライアントを訪問したプライベートショッパーとスタイリストのチームを開発しました。

途中で、ウォーカーは、カフェヴィダ、レモンネイルズ、カルーソのパリセード村など、パリサードの小売業者やビジネスオーナーの大使になり、2018年にオープンし、映画館、エレオンとシャネルをもたらしました。

「パリサードに住んでいる人々は去りたくない。それは魔法のような場所だ。彼らは海のすぐそばに山に寄り添う」とウォーカーは言った。

1月7日、カルーソは、炎がパリサード村と近くの施設を破壊するのを防ぐために、民間の消防士の艦隊に依存していました。

しかし、ウォーカーの店は、インフェルノによって焼却された商品である瓦bleに縮小されました。

店舗には約30人の従業員がいて、ウォーカーは「シンクまたは水泳モード」にいて、スタッフを雇用し続け、カラバサスとニューポートビーチのショップを通じて地元の顧客にサービスを提供し、保険に対処するという骨の折れる仕事を通してトラッジしていると言いました。

「私がチームに最初に言ったこと:私を定義できる4つの壁はなく、魔法を定義する4つの壁はありません」と彼女は言いました。

彼女は、店で出会ったカップル、そこで妊娠していることを知った女性、3歳の息子が亡くなり、葬儀のためにドレスを必要とした地元住民を思い出しました。

「その店の楽屋で多くのことが起こりましたが、それはどれもなくなっていません。それらの関係と友情と信頼はまだそこにあります」とウォーカーは言いました。

2026年の春または夏にウォーカーのショップがパリセード村内にオープンし、新しい木、街並み、アップグレードされた歩道がダウンタウンに来ると、カルーソは、この地域が再開発のゆりかごとビーコンになることを望んでいると言いました。

「うまくいけば、他の家主が建物に投資するように拍車をかけ、他の小売業者を開いて拍車をかけます」と彼は言いました。 「私たちはrowりませんが、あなたがそれを知る前に、それは家族でいっぱいになるでしょう。これらの地域は繁栄するでしょう。」

#エリスウォーカーを再建するために再開するパリセード村の旗艦店

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。