ナポレオンのスペインでの最初の敗北は、誰もあなたに言わなかった

これは、1808年6月9日から14日の間に行われたサンタイザベルポザの戦いであり、プエルトリアルのアーセナルデラカラカとの湾の古代アンカレッジです。同じ著者は、この歴史的で忘れられた戦闘の大学で話をしたことがあります。彼は偶然にそれを発見しました。ミシェル・マフィオッテの偉大な孫、フランスの部隊の首長、ロージー提督との戦いの対立に対立した船の舵取りとして参加したフランスの船乗りの船乗りです。有名な1か月前にスペイン人が被った屈辱の後 バイレンバトルガリックセーラーは、タイトル「Bad Design」で何が起こったのかという話を残しました。ミシェル・マフィオッテの思い出。 2世紀の間、彼は未発表でした。

それらはフランス語で書かれ、その後スペイン語に翻訳されました。彼らは現在、著者がスペインから釈放された後、彼の子孫が成長した後に住んでいた都市であるサンタ・クルス・デ・テネリフの公共図書館に保存されています。 «それは非常に未知の事実です。 1987年、エンリケ・バーブド・ドゥアルテ提督がエピソードについての小さな本を発表したのは事実ですが、彼が彼の情報を得るために使用した文書は、1976年8月にサン・フェルナンドの海軍アーカイブの火災ですでに火傷していました」とガディタナの歴史家は回想しました。

戦いは、1808年5月2日の有名な蜂起が生まれてからわずか1か月後に戦われました。彼はスペインのマルレチャの遺跡と、サンタ・イザベルのプールとして知られているもので、プンタ・カンテラとカセリア・デ・オシオの間にあるレオン島の西海岸の前で発見されたロージー派の部隊に直面しました。ガディタノスは、独立戦争がすでに始まっていたマドリードから来たニュースにうんざりしていました。

最初のレッスン

1年前、ナポレオンは将軍にスペインの侵略が「子供のゲーム」になると誓っていたが、サンタ・イザベルのプールでは、フランス皇帝が彼の最初のレッスン、彼の最初の警告を受けた。それは、その期間中に戦われた数回の戦いの中で最も著名な勝利と見なすことができます。 将軍カスタニョス バイレンで。 「バイレンが非常に強かったのは事実ですが、カディス湾では5隻のラインとスペイン海軍に併合されたフリゲート艦が捕らえられ、3,500人以上の囚人が作られました」と彼は言いました。

実際、マルケス・カルモナはこの最後の時点で深められ、後に戦いの直後にカディスに設立された浮遊刑務所の未知の歴史を救い出しました。彼女のエッセイの歴史家によると、何千人ものフランスの囚人が過密になっていた ‘忘却を覚えています。カディス湾のポントーン刑務所。 1808-1810 ‘ （Red Circle、2012）。

この無視された戦闘の起源は3年前、1805年10月25日、有名な4日後に発見されました トラファルガーバトル。彼女は時間通りに到着しませんでしたが、スペインとフランスの合計隊の指揮でビルヌーブ提督に代わるナポレオンの命令により、ロシリーがカディスに到着しました。 「どうやら、彼の馬車の車輪はマドリードで壊れていたようだ」とマルケス・カルモナは説明した。そのset折は、それが解放されることを知ってビルヌーブを引き起こし、ナポレオンに対するポイントを主張して勝つことを目指してネルソンと対戦するために港を離れました。

3年

それは深刻な敗北に苦しんだので、計画は間違っていました。悲劇の後、カディスでは5隻のラインとフランスの旗を備えたフリゲート艦が隔離されました。これは、エル・ヘロス（84大砲）、エル・アルゲシラス（86）、エル・プルトンとアルゴンアウト（74）、ネプチューン（92）、コーネリア・フリゲート（42）です。また、デシメートされたスペインのチームは、ドンファンルイスデアポダカによって指揮されました。そこで彼らは、3年間、一緒に寄付と同様の友人の両方を残しました。

1805年にカディスに到着すると、Rosilyは、船舶の物質的な状態と乗組員の物理的および道徳的な側面の両方のために、Maltrecha艦隊の指揮官を想定しました。落胆は、ビルヌーブがネルソンを攻撃するという誤った決定を採用して以来、多くの災難に苦しんだ一部の男性の心に君臨し、ナポレオンの命令とスペインの司令官の提案に違反しました。

フランスの同盟国は、パルビス提督の英語ブロックとその12隻の船のために、カディス湾を放棄することはできませんでした。 «この3年間、彼らは静かに船を離れ、カディスと一緒になりました。彼らはプエルトリアルのエリアにパーティーをしていますが、それは今ではそのためにバリオ・デ・ジャラナと呼ばれています。将校は、カディス、サンフェルナンド、プエルト・デ・サンタ・マリアに着陸した人たちでした。彼らは、カディスの重要なフランスの植民地と非常に良い関係を持っていました。歴史家は、Rosilyは1806年にカルメン・デ・カディス教会で開催されたスペイン王室海軍の英雄の一人であるキャプテン・グラビナ将軍の葬儀にさえ行きました」と歴史家は言いました。

独立戦争

しかし、独立戦争の初めに、フランス人とスペイン人は一晩敵になりました。のニュースとすぐに 1808年5月2日のマドリード調査 ガディタノスは、カディスで隣人の間の不満が増した後、当局がガリアを止めると主張し始めました。殺人と彼らとガリアの間に出会いがありました。そのとき、彼の部下が着陸を禁止し、カディスの知事であるマーキス・デ・ソラノが、ナポレオンの呼びかけに到達するために彼らが発生した場合に備えて、フランスの船を監視するためにいくつかの小さなボートを置いた。

しかし、カディスの隣人にとって、そのソラノの尺度は十分ではありませんでした。知事が彼らを攻撃するためのインフラストラクチャをほとんど持っていなかったのは事実ですが、彼は降伏するための戦術を組織しようとしていました。それでも、彼は彼の日記でマフィオットが言うように、高貴なグループによってラベル付けされ殺されました。 「3年前に同じ住民が、ヒュエルバとカディスの海岸の海岸に到達した生存者であるスペイン語、フランス語、英語の援助の援助を助けていたので、それは奇妙です。

その後、最後にアップロードしたセビリアの理事会は、トマス・デ・モラ将軍将軍をソラノの代替として任命し、フランスのチームを逮捕または破壊するために必要な手段を彼に与えました。 5月30日に当局との会談の後、スペインの船を戦闘のためにフランス語から分離することが合意されましたが、公式には当事者のいずれにも敵意はありませんでした。 「イギリス人は撃たなかった、彼らは単に湾を塞いだ。さらに、スペイン人は彼らが提供した助けを受け取ることを拒否した。

力

Rosilyには、398の大砲に加えて、合計3,676人の男性と前述の6つの船がありました。すべてのライン船は、まったく新しいものであると共通していました。スペイン隊の寄付は、4,219人の男性と他の6隻の船であり、そのうち5本のラインのライン – ひどい、山とサンジャスコ（74大砲）とサンフルゲンシオとサンレアンドロ（64） – そして、植物叢に加えて112王子のアストゥリアス大砲の旗艦。それにより、ルイス・デ・アポダカ・アポダカ将軍の命令に基づいて合計496の大砲が追加されました。しかし、ガウルは食物と弾薬で完全に追い込まれており、私たちはあらゆる種類の顔に苦しんでいました。したがって、モルラ知事が最初に行ったことは、400キロの火薬を借りて、予想される攻撃計画を準備するために英語との同盟を求めることでした。

計画は、アーセナル・デ・ラ・カラカの指揮下にあり、ホセ・ホアキン・モレノ中将。カディス局の准将、ディエゴ・デ・アルベア、ポンセ・デ・レオンの司令官。モルラ知事、そして最後にアポダカ将軍。この作戦は、フランス隊から分離し、カディス湾からの出発を防ぎ、ナビゲーションを妨げ、利用可能なすべての海軍を動員することで構成されていました。これらは、船が非常に虐待されていてかろうじて航海することができるため、それぞれ15の大砲ボートの3つの部門で構成されていました。その後、爆撃機とさらに、補助ボートを部隊とアキトリーズでさらにバックして、その地域の船に対処または追跡する準備ができています。一方、アストゥリアスの王子と恐ろしいことを全体に支持します。

モルラは最初にロジリーから降伏を要求したが、彼は無視した。その後、銃による攻撃が始まりました。これらは、小競り合いに大きなダメージを与えただけでなく、パイプを介して材料や人々を輸送することを許可したため、優れた物流的および戦略的なサポートを提供しました。マフィオッテが日記で説明したように、彼の役割は基本的でした：«スペインの銃は彼らのアンカーをリストし、絶えず立つように私たちに近づきましたが、ポルヴォリンとトロカデロのバッテリーを放棄したため、彼らの火は減少し、私たちは彼らの最初のポジションに後退して固定された16の銃を数えました。 […]。この日、戦闘ガラガラから24人または17人または17人の男性で爆発した弓の城に爆弾が落ちました。

時間を過ごします

RosilyはMorlaにいくつかの手紙を書いて、スペイン人やイギリス人によって攻撃されないという約束の下で彼女のチームを離れるように頼んだ。彼の唯一の目的は、ナポレオンから送られたデュポンによって補強が命じられるための時間を勝ち取ることでした。彼は、彼らが決して登場しないと想像していませんでした。1か月後、彼らはバイレンの戦いでカスタニョス将軍に破壊されるからです。もちろん、ガディタノ知事は拒否しました。フランス提督はその後、武器を着陸させて旗を到達することを提案しましたが、彼らが乗船し続けることを許可しました。それは同じトリックでしたが、モルラは彼が条件なしで彼の降伏を受け入れるだけだと彼に言いました。

マルケス・カルモナによると、«スペインの攻撃についての重要なことは、プエルト・リアルのエル・トロカデロからサン・フェルナンドのアーセナル・デ・ラ・カラカまで、サンタ・イザベルのプール周辺の土地に確立された火の冠でした。そして、これに砲艦が追加されました。止まらずに撃たれていた大砲を搭載した小さな容器が船内にありました。これにより、敵に与えるのは、陸と海からの混合で奇妙な戦闘のようなものだったということです。そして真実は、デュポンの軍隊が到着しなかったため、ロザリーの立場は非常に複雑だったということです。彼にはサポートがありませんでした、彼は湾に一人でした。それは、一方では封鎖のある英語に囲まれ、他方ではスペイン人に囲まれていました。何もできませんでした。ゲームが勝つことは不可能です…私は追い詰められました»。

6月14日、降伏はフランスのチームに条件なしで再命令されました。 Rosilyは、彼がこれ以上抵抗できないことを知っていたので、朝を通して彼は受け入れました。フランスのパビリオンはスペイン人に置き換えられ、3,776人の囚人に加えて5行の戦利品とフリゲート艦が作られました。ナポレオンの部下に対するその最初の勝利のバランスは12人で、フランス側で51人が負傷し、5人がスペイン側で負傷しました。少し忘れられたマイルストーン。