97歳で亡くなったMarcel Ophulsは、彼の驚異的な父親であるMaxのような映画監督になりましたが、彼はフィクションではなくドキュメンタリーのルートをとることで比較を避けることができました。
確かに、悲しみと哀れみ（1969）、第二次世界大戦中のフランスのクレルモン・フェランドの市民の行動に関する彼のドキュメンタリー、およびオスカー賞を受賞したホテル・ターミナルス：クラウス・バービーの生涯と時代（1988）、有名なgestapoのチーフの詳細な伝記、彼の父は父親を参照するレベルになりました。
しかし、ドイツ、フランス、ハリウッド、イタリアで絶妙な映画を作ったコスモポリタンマックスは、映画ではないにしても、息子の人生と人格に大きな影響を与えました。
ハンス・マルセル・オッペンハイマーがフランクフルトで生まれたとき、彼の父親はウィーンの名誉あるバーグ劇場のクリエイティブディレクターであり、彼の母親、ヒルデ（ヒルデガルド）ウォールは会社の主要な選手の一人でした。 「私は彼らをショービジネスに追いかけることは避けられませんでした。私は天才の影の下で生まれました」と、父親の仮名を引き受けたマルセルは言いました。 （ユダヤ人のマックスは、貴族のドイツ人家族からオフィュールという名前を借りました。）
1933年初頭、国会議事堂の火災後、家族はフランスに逃げましたが、マックスの最初の大きな映画の成功であるリーベレイ（愛で演奏）がベルリンで展示されていました。マックスはフランスで監督を続けましたが、マルセルは地元の学校に通っていましたが、1940年にドイツ人がフランスを占領した後、家族が再び逃亡しました。
家族はついにハリウッドに到着し、そこでマルセルは1940年代に父親がスタジオで働いていた間にハリウッドハイに行きました。彼がミーティングを覚えている彼の両親の友人の何人かは、プレストン・スタージス、ベルトルト・ブレヒト（娘と一緒に学校に行った）、ルイ・ジョーダン、マレーネ・ディートリッヒ、チャールズ・ラフトンでした。 19歳で、マルセルは日本で米国の占領軍と奉仕することを志願し、その後パリに定住した両親に再び加わりました。
彼の最初の映画の仕事は、ムーラン・ルージュ（1952）のジョン・ヒューストンのアシスタントとして来ました。彼は、Zsa Zsa Gaborのフィルムテストを行うタスクを与えられました。その後、彼はジュリアン・デュビヴィエ（1955年、マリアンヌ・デ・マ・ジュネッセ）と彼の父親（1955年、1955年）の映画でアシスタントディレクター（「本質的にコーヒーを作る」）として認められました。
20分間の白黒ショートを作った後、マティス・オウ・ル・タレント・ド・ボンハウル（1960）、彼の友人フランソワ・トリュフォーの提案について、オパルスは、彼の最初のフィクション映画「ドイツのドイツ・ポルトマントー・ラブのドイツ・セグメント（1962））を監督し、書く機会を提供されました。初心者の監督のかなり感動的な作品は、有名な監督の父親のもう1人の息子であるレンツォロッセリーニの努力との比較を子供にした後、女性に恋をした女性化した経営幹部についても、トリュッフー、アンドルゼジ・ワジダとshintar派ishiharaのスケッチも思い出に残りました。
ホテルターミナル：1988年のクラウスバービーの生活と時代。バービーは柱のそばに座っています。写真：Michael Ochs Archives/Getty Images
フィクション映画の監督として父親をフォローしたいと思っているオパルスは、ジャンヌ・モローとジャン・ポール・ベルモンドが主演するヌーベルの漠然としたタッチを備えた軽量コメディスリラーであるバナナ・ピール（1963）を作りました。それは興行収入でマイナーな波紋を引き起こしましたが、彼の2番目の特徴、エディ・コンスタンティン主演のメスダムズ（ウィル・アット・ウィル・アット・ウィル・アット・ウィル）が完全に沈んだメスダムズ（Fire at Well、1965年）を引き起こしました。 1970年のドイツのテレビでのいくつかの演劇を除いて、それは彼の最後のフィクションでした：Zwei Ganze Tage、Sacha GuitryのFaisons unRêveとGoetheのClavigoの適応。
その後、オパルスはフランスの全国テレビ局であるORTFに加わり、ミュンヘン、ミュンヘン、または私たちの時代、1967年の平和）をミュンヘンの危機、映画のクリップ、インタビューを並置した172分間のドキュメンタリーで、彼がその後の仕事を通して続けました。
「ドキュメンタリーは、一種のコルセットにある十分に狭い形式です。ORTFの最初の報告書から、私はそれを解放しようとしました。私は、困難なインタビューを撮影するときでさえ、事前に質問を準備することは役に立たないことに気付きました。
悲しみと哀れみの中で、戦争を通して生きたクレルモント・フェランの住民との251分間の映像とインタビューの中で、オパルスは自分自身がプロービング、鋭く、流fluentなインタビュアーであることを証明し、フランス市民の間のコラボレーションの程度を容赦なく暴露しました。
彼はまた、抵抗のメンバーとナチスの占領者の一部と話をしました。パリのアドルフ・ヒトラーのアーカイブ資料を挿入し、その日の有名な人物をビジネスに取り組んでいます。歌のサウンドトラックは、期間を設定し、皮肉なことに主題の現実を対抗する傑作です。それを示すことを拒否したORTFによって委託されたこの映画は、フランスで映画館のリリースに出ました。最終的には、まだ歓迎されないコラボレーションのトピックを明らかにしたことで、Ophulsは映画製作者がドイツの占領の時代を再検討する道を開いた。
2004年フランスのLucq-de-Béarnにある彼の自宅のMarcel Ophuls。写真：Franck Caazaux/The Guardian
その後、彼はドイツの放送局Norddeutscher Rundfunkに行きました。そこでは、1968年3月にベトナム村のアメリカ軍が犯した虐殺に関する痛烈な調査と、米国での責任を私のLai（1970）の収穫しました。
BBCは、北アイルランドの問題に関するオパルスの調査、喪失感（1972年）を拒否しました。しっかりした党派的な地位を獲得する – カトリック教徒は良い、プロテスタントは悪い – この映画は主題に多くの光を当てることができなかった。はるかに印象的で啓発的なのは、278分間の正義の記憶（1976）でした。これは、ドイツの戦争犯罪とアルジェリアとベトナムのフランスとアメリカの戦術をそれぞれ比較しています。ニュルンベルクの試験を出発点として使用して、オプルスは効果的なモンタージュテクニック、ニュースリーールの映像、現代のインタビューを妨害することで、この映画を真実の個人的な探求にします。
Ophulsが最も誇りに思っていたこの記念碑的な映画は、生産者の1人であるBBCによってほとんど破壊されました。それはとりわけサウナのシーケンスで見られる陰毛をbalkり、とりわけ別の監督が回復するために持ち込まれました。幸いなことに、この映画は勇敢なプロダクションアシスタントによって救助されました。勇敢なプロダクションアシスタントは、版画を盗み、それを米国に密輸し、そこで意図した形で初演されました。
「リヨンの肉屋」であるバービーの生涯に関するオパールズの調査であるホテル・ターミヌスは、コロンボの線に沿って構造化され、インタビュアーは古いレインコートのテレビ探偵として構成されたと彼は主張した。彼の映画で公平性を装ったことのないオパルスは、バービーやアルバート・スピアなどのナチスを理解しようとすることができ、ハンナ・アレンドが「悪のバナリティ」と呼ばれるものを暴露することができます。
11月（1991年）に、オパルスは彼の最もコロンボのように、GDRでの生活の東ドイツ人の回想と1989年11月のベルリンの壁の崩壊に対する反応と再統一に挑戦しました。 VeilléesD’Arme（私たちが見たトラブル：戦時中のジャーナリズムの歴史、1994年）はオパルスをボスニアに連れて行き、そこで彼は戦争とメディアの関係に関するほぼ4時間の容赦のない調査を開始し、複数のインタビューで、時には皮肉効果のために映画からのクリップ（LolaMontèsを含む）に対して設定されました。
2013年、彼は映画の回顧録での人生とキャリアを要約しました。映画の回顧録は、彼の過去の多くの場所と人々を再訪した映画の回顧録です。彼は、ウッディ・アレンとダイアン・キートンが悲しみと哀れみを見るためにキューに並ぶ映画のアニー・ホールのシーンで特別な喜びを示しました。
彼の死の数年前、彼はイスラエルのパレスチナ領土の占領についてのドキュメンタリーに取り組みました。
1956年、彼はレジーナ・アッカーマンと結婚しました。彼女は3人の娘と3人の孫とともに彼を生き延びます。
1927年11月1日生まれの映画製作者、マルセル・オパルス（ハンス・マルセル・オッペンハイマー）。 2025年5月24日死亡
この死亡記事は、2020年にロナルドバーガンが亡くなって以来改訂されています。
#マルセルオパルスの死亡記事ドキュメンタリー映画